-
1 Либерально-демократическая партия России
Политика: ЛДПРУниверсальный англо-русский словарь > Либерально-демократическая партия России
-
2 LDPR
сокр.полит. ЛДПР, Либерально-демократическая партия России -
3 Liberal-Demokratische Partei Russlands
Универсальный немецко-русский словарь > Liberal-Demokratische Partei Russlands
-
4 Либерально-демократическая партия России
полит. ЛДПРУниверсальный немецко-русский словарь > Либерально-демократическая партия России
-
5 (*)CIRCLE JERK
коллективный онанизм, как в абсолютно прямом смысле, так и в сугубо переносном. Так можно, например, сказать про съезд ЛДПР, если хочется выразиться именно по-английски. -
6 DRY
безалкогольный (на этикетках вина, впрочем, это слово используется в прямом значении, как у нас - сухое).Dry out — воздерживаться от алкоголя.
Это все в переносном смысле, как и термин "сухой закон" про который все мы наслышаны. Прямое значение слова и будет "сухой". Но с использованием в прямом смысле есть еще замечательный пример, показывающий ложность взгляда на наши составные ругательства как на оригинальное эндемическое явление. С академической непосредственностью укажем, что есть точный английский эквивалент очень грубого русского термина, обозначающего действие, направленное на самоудовлетворение мужчины в отсутствие партнерши:(*)
Dry fuck — грубо но точно - дрочить всухую. Этот составной термин, как и у нас, все же чаще используется в переносном смысле (мы уже упоминали съезд ЛДПР в этой связи, см. (*)CIRCLE JERK). -
7 LDPR
Либерально-демократическая партия России, ЛДПР -
8 Liberal Democratic Party of Russia
Либерально-демократическая партия России, ЛДПРEnglish-russian dctionary of diplomacy > Liberal Democratic Party of Russia
См. также в других словарях:
ЛДПР — Лидер: Владимир Жириновский Дата основания … Википедия
ЛДПР — Либерально демократическая партия России ранее: ЛДПСС полит., РФ Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. ЛДПР любители дрочить правой рукой ЛДПР лицо, действительно принимающие реш … Словарь сокращений и аббревиатур
ЛДПР — нескл. ж. Либерально демократическая партия России. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ЛДПР — абревіатура Ліберально Демократична партія Росії незмінювана словникова одиниця … Орфографічний словник української мови
ЛДПР — Либерально демократическая партия России. Создана 13 декабря 1989 г. В 1991 г. зарегистрирована Министерством юстиции СССР как ЛДПСС, в 1992 г. перерегистрирована Минюстом РФ как ЛДПР. Председатель партии В. В. Жириновский. ЛДПР ведет свою… … Большая актуальная политическая энциклопедия
ЛДПР — лицо, действительно принимающее решения … Словарь бизнес-сленга
ЛДПР — Либерально демократическая партия России … Словарь сокращений русского языка
Либерально-демократическая партия России (ЛДПР) — Российская политическая партия Российская политическая партия, была основана в 1990 году как Либерально демократическая партия Советского Союза, существующее название получила в 1992 году. Имела представительство в Государственной думе РФ всех… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Фракция ЛДПР в Государственной думе третьего созыва — Фракция ЛДПР в Государственной думе Либерально демократической партии России в Госдуме третьего созыва (1999 2003). 11 октября 1999 года федеральный список кандидатов ЛДПР не прошёл регистрацию, из него были исключены 35 человек за предоставление … Википедия
Фракция ЛДПР в Государственной думе четвёртого созыва — Фракция ЛДПР в Государственной думе Либерально демократической партии России в Госдуме четвёртого созыва (2003 2007). 8 сентября 2003 года на съезде ЛДПР были утверждены списки кандидатов (общефедеральный и по округам) в Государственную Думу 4 го … Википедия
Список кандидатов в депутаты в Государственную Думу РФ V созыва от ЛДПР — Список кандидатов в депутаты в Государственную Думу Федерального Собрания Российской Федерации V созыва от «Либерально демократическая партия России» (ЛДПР) 27 сентября 2007 г. список был заверен Центральной избирательной комиссией… … Википедия