Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Крамер

  • 1 Cramer

    крамерский - pertaining to Cramer
    Крамер

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > Cramer

  • 2 Cramer

    Универсальный англо-русский словарь > Cramer

  • 3 The Cooler

    Кино: Тормоз (Название кинофильма. США, 2003. Реж.: Вэйн Крамер, актеры: Алек Болдуин)

    Универсальный англо-русский словарь > The Cooler

  • 4 cramer

    Универсальный англо-русский словарь > cramer

  • 5 Hoffman, Dustin

    (р. 1937) Хоффман, Дастин
    Популярный актер современного театра и кино. В кино с 1967. В 1984 выступил на Бродвее [ Broadway] в спектакле "Смерть коммивояжера" ["Death of a Salesman"], принесшем ему большой успех. Среди актерских работ в кино - роли в фильмах "Выпускник" ["The Graduate"] (1967), "Полуночный ковбой" ["Midnight Cowboy"] (1969), "Маленький большой человек" ["Little Big Man"] (1970), "Мотылек" ["Papillon"] (1973), "Вся президентская рать" ["All the President's Men"] (1976), "Крамер против Крамера" ["Kramer vs Kramer"] (1979) - премия "Оскар" [ Oscar], "Тутси" ["Tootsie"] (1982), "Иштар" ["Ishtar"] (1987), "Человек дождя" ["Rain Man"] (1988) - премия "Оскар", "Семейное дело" ["Family Business"] (1989), "Дик Трейси" ["Dick Tracy"] (1990), "Хук" ["Hook"] (1991)

    English-Russian dictionary of regional studies > Hoffman, Dustin

  • 6 Kramer, Stanley

    (1913-2001) Креймер (Крамер), Стэнли
    Режиссер и независимый продюсер [independent producer], в 1947 основал свою фирму и дебютировал фильмом "Вот он какой, Нью-Йорк" ["So This Is New York"] (1948). Фильм "Ровно в полдень" ["High Noon"] (1954) получил четыре премии "Оскар" [ Oscar]. Среди его режиссерских работ: "Не склонившие головы" ["The Defiant Ones"] (1958, в советском прокате "Скованные одной цепью"), затрагивающий расовые проблемы; "На последнем берегу" ["On the Beach"] (1959); "Пожнешь бурю" ["Inherit the Wind"] (1960); антифашистская драма "Процесс в Нюрнберге" ["Judgement at Nuremberg"] (1961), социальная комедия "Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир" ["It's a Mad, Mad, Mad, Mad World"] (1963), экранизация романа К. Портер [ Porter, Katherine Anne] "Корабль дураков" ["Ship of Fools"] (1965); фильм о молодежном движении "Революция в минуту" ["R. P. M."] (1970), социальная драма "Оклахома как она есть" ["Oklahoma Crude"] (1973), политический детектив "Принцип домино" ["The Domino Principle"] (1977), фильм о мире взрослых глазами детей "Благослови зверей и детей" ["Bless the Beasts and the Children"] (1971) и др. В 1961 был удостоен специальной премии "Оскар"

    English-Russian dictionary of regional studies > Kramer, Stanley

  • 7 Streep, Meryl

    (р. 1949) Стрип, Мерил
    Одна из самых талантливых звезд современного театра и кино. Начинала карьеру в спектаклях "Нью-Йоркского шекспировского фестиваля" [New York Shakespeare Festival], в 1978 награждена премией "Эмми" [ Emmy Award] за минисериал [miniseries] "Холокост" ["Holocaust"]. Среди множества работ особенно значительны исполненные ею роли в фильмах: "Охотник на оленей" ["The Deer Hunter"] (1978), "Крамер против Крамера" ["Kramer vs Kramer"] (1979) - премия "Оскар" [ Oscar], "Женщина французского лейтенанта" ["The French Lieutenant's Woman"] (1981), "Ночное безмолвие" ["Still of the Night"] (1982), "Выбор Софи" ["Sophie's Choice"] (1982) - премия "Оскар", "Силквуд" ["Silkwood"] (1983), "Влюбленные" ["Falling in Love"] (1984), "Из Африки" ["Out of Africa"] (1985), "Открытки с грани безумия" ["Postcards from the Edge"] (1990), "Смерть ей к лицу" ["Death Becomes Her"] (1992), "Бурная река" ["The River Wild"] (1994) и др.

    English-Russian dictionary of regional studies > Streep, Meryl

  • 8 Hoffman, Dustin

    [ˊhofmǝn] Хофман, Дастин (р. 1937), киноактёр. Лауреат пр. «Оскар» (1979, 1982, 1988)

    ‘Midnight Cowboy' («Полуночный ковбой», 1969)

    ‘Lenny' («Ленни», 1975)

    ‘Kramer vs. Kramer' («Крамер против Крамера», 1979)

    ‘Tootsie' («Тутси», 1982)

    ‘Rain Man' («Человек дождя», 1988)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Hoffman, Dustin

  • 9 Streep, Meryl

    [stri:p] [ˊmerɪl] Стрип, Мерил (р. 1949), киноактриса, одна из наиболее талантливых и популярных. Лауреат пр. «Оскар» (1979, 1982)

    ‘Kramer vs. Kramer’ («Крамер против Крамера», 1979)

    ‘The French Lieutenant’s Woman’ («Женщина французского лейтенанта», 1981)

    ‘Sophie’s Choice’ («Выбор Софи», 1982)

    ‘Out of Africa» («Из Африки», 1985)

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Streep, Meryl

  • 10 Cramer

    1. Крамер
    2. крамерский

    The English-Russian dictionary general scientific > Cramer

См. также в других словарях:

  • Крамер — Крамер  немецкая, нидерландская и еврейская фамилия. Известные носители: Крамер (дворянство)  дворянский род, происходящий из Штендаля и восходящий к концу XVI века. Крамер, Александр Фёдорович (1799 или 1800 1872)  русский генерал …   Википедия

  • КРАМЕР — (Kramer) Вольфганг (род. 18 окт. 1901, Гамбург) – нем. философ, ученик Р. Генигсвальда; занимался проблемами систематики в философии. Осн. произв.: «Das Problem der reinen Anschauung», 1937; «Die Monade, das philosophische Problem vom Ursprung»,… …   Философская энциклопедия

  • КРАМЕР — Сэмюэл Ноа (1897 1992), американский шумеролог. Участвовал в археологических раскопках на территории Ирака, исследовал и перевел шумерские мифы, эпические и другие литературные тексты, законы и т.д …   Современная энциклопедия

  • Крамер —         (Kramer), Бopoн, одно из крупнейших в мире м ний боратов в США, шт. Калифорния, в 150 км к C. B. от г. Лoc Анджелес. Пл. м ния 2x1 км, мощность в центре 60 75 м, в краевых частях 20 30 м. Cp. содержание B2O3 25 30%. M ние расположено в… …   Геологическая энциклопедия

  • крамер — сущ., кол во синонимов: 1 • месторождение (213) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Крамер С. — Самуэль Крамер (альтернативное написание Сэмюэл Ной Крамер, укр. Сімха Ной Крамер, англ. Samuel Noah Kramer, 1897 1990)  востоковед, один из ведущих шумерологов мира. Самуэль Крамер Биография Самуэль Крамер родился 28 сентября 1897 года в городе… …   Википедия

  • Крамер Д. Б. — Даниил Крамер Дата рождения 1960 Страна  РоссияРоссия Жанр джаз, фортепиано …   Википедия

  • Крамер П. — Питер Лодевейк Крамер (1881 1961) «Брусчатый» мост через Кайзерграхт. Лейдсестрат, Амстердам (П. Крамер, 1921) Питер Лодевейк Крамер (Pieter Lodewijk Kramer, 17 августа 1881, Амстердам  23 мая 1961, Амстердам)  нидерландский архитектор, один из… …   Википедия

  • Крамер И. Б. — Иоганн Баптист Крамер (нем. Johann Baptist Cramer; 24 февраля 1771, Мангейм 16 апреля 1858, Лондон) британский пианист и композитор германского происхождения. В 1782 1784 гг. учился у Муцио Клементи. В дальнейшем жил преимущественно в Англии. Из… …   Википедия

  • Крамер И. — КРАМÉР (Cramer) Иво (р. 5.3.1921, Гётеборг), швед. артист и балетмейстер. Учился у Б. Кульберг и С. Ледера. В 1945 организовал собств. труппу, в 1946 совм. с Кульберг руководил труппой Шведский танцевальный театр. В 1948–49 балетмейстер… …   Балет. Энциклопедия

  • Крамер Д. Э. — Джон Энтони Крамер (John Antony Cramer; 1793 1848) английский филолог, профессор в Оксфорде. Его сочинения: «Description of ancient Italy» (Л., 1826); «Description of Asia Minor» (1834); «Description of ancient Greece» (1820); «Study of modern… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»