Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Корниш

  • 1 Corniche

    Англо-русский дорожно-транспортный словарь > Corniche

  • 2 Cornish Rex

    Общая лексика: корниш рекс (Фелинология. Породы кошек.)

    Универсальный англо-русский словарь > Cornish Rex

  • 3 covered bridge

    ист
    Получил широкое распространение в XIX в., особенно в Новой Англии [ New England]. Конструкция прошла длинный путь развития с постепенным совершенствованием от патента к патенту. Считается наиболее "американским" из мостов, построенных в США, поскольку каждый мост строился не по индивидуальному проекту, а методом типовой сборки на берегу. Особенно распространенной была конструкция из деревянных ферм инженера И. Тауна [ Town, Ithiel], который имел на нее патент. Его мост, по выражению самого Тауна, "строился милями и нарезался секциями по ярду", а автору выплачивался 1 доллар за каждый фут. Мост можно было строить любой длины - конструкция деревянных ферм превращала его в подобие единой балки, а крыша предохраняла от непогоды. На Восточном побережье были построены многие сотни таких мостов разной длины. Наиболее известный из них - Корниш-Виндзорский мост [Cornish-Windsor Bridge] через р. Коннектикут [ Connecticut River], соединивший штаты Нью-Хэмпшир и Вермонт, длиной более 150 м

    English-Russian dictionary of regional studies > covered bridge

  • 4 Saint-Gaudens National Historic Site

    Национальная историческая достопримечательность "Музей-усадьба Сент-Годенса"
    Находится в г. Корниш, шт. Нью-Хэмпшир. В состав музея входит особняк скульптора, его студия и сад. Впервые Сент-Годенс [ Saint-Gaudens, Augustus] приехал в этот маленький городок в 1885, и вскоре вокруг его дома возникла целая колония художников. С 1900 он жил здесь постоянно, значительно перестроив усадьбу. После его смерти имение было подарено семьей скульптора штату Нью-Хэмпшир. Статус национального памятника [ national monument] с 1977

    English-Russian dictionary of regional studies > Saint-Gaudens National Historic Site

  • 5 Windsor

    1) Город на севере штата Коннектикут. 28,2 тыс. жителей (2000). Основан в 1633, наряду с Уэзерсфилдом [ Wethersfield] претендует на статус старейшего города штата. В 1639 "отцы города" вместе с представителями Уэзерсфилда и Хартфорда подписали Основные законы Коннектикута [ Fundamental Orders of Connecticut], на основании которых была создана единая колония. Здание первой в городе церкви [First Church in Windsor], построенное в 1794, принадлежит одному из старейших приходов в Северной Америке. В центральной части города сохранились дома XVII-XVIII вв.
    2) Город на востоке штата Вермонт, на р. Коннектикут [ Connecticut River]. 3,7 тыс. жителей (2000). Город называют "колыбелью Вермонта" ["Birthplace of Vermont"] - 8 июля 1777 на проходившем здесь конвенте была принята конституция Свободной и Независимой Республики Вермонт [Free and Independent Republic of Vermont]. До 1805 в городе заседало законодательное собрание штата. Среди достопримечательностей мост, соединяющий город с г. Корниш в Нью-Хэмпшире (построен в 1866, один из самых длинных крытых мостов [ covered bridge] в стране)

    English-Russian dictionary of regional studies > Windsor

См. также в других словарях:

  • КОРНИШ — (франц., от лат. coronis). 1) верхняя часть карниза в колоннах. 2) кельтийское наречие, на котором говорили жители Корнвалиса в Англии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КОРНИШ франц., от лат. coronis …   Словарь иностранных слов русского языка

  • корниш — сущ., кол во синонимов: 1 • курица (52) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Корниш — см. также КУРЫ Выведена в Англии на основе использования бойцовых пород английского и малайского происхождения. В нашу страну завозилась неоднократно и в настоящее время очень широко распространена. На основе этой породы созданы… …   Породы сельскохозяйственных животных. Справочник

  • Корниш — У этого термина существуют и другие значения, см. Корниш (значения). Корниш (от фр. route à corniche  горная дорога)  в ряде языков дорога, проходящая по горному склону, причём с одного конца в гору, а с другого  под гору. В… …   Википедия

  • корниш — I. КАРНИЗ, КОРНИШ corniche f., ит. Karnies, ит. cornice. 1. Выступ, завершающий стену здания или идущий над окнами, дверями. БАС 1. Карниз. 1689. ДАИ. // Сл. 17. Антаблеман или полной карниз состоит из трех частей: архитрава, фриза и карниза.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Корниш рекс — Происхождение Страна Англия Год 1950 Классификация FIFe …   Википедия

  • Корниш (значения) — Корниш порода кур Корниш означает дорога во многих языках Список значений слова или словосочетания со ссылками на соответствующие …   Википедия

  • корниш рекс — сущ., кол во синонимов: 1 • кошка (142) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • корниш-рекс — сущ., кол во синонимов: 1 • кошка (142) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • Корниш-рекс — Эту страницу предлагается переименовать в Корниш рекс. Пояснение причин и обсуждение  на странице Википедия:К переименованию/7 ноября 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или правилам …   Википедия

  • Корниш (тауншип, округ Сибли, Миннесота) — У этого термина существуют и другие значения, см. Корниш (значения). Тауншип Корниш Cornish Страна США …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»