Перевод: с английского на русский

с русского на английский

Копленд

  • 1 Copland

    English-Russian musical dictionary > Copland

  • 2 Copland, Aaron

    Копленд, Аарон (1900—90), композитор. Известен использованием американских мотивов в своих произведениях. Один из создателей национального американского стиля. Работал во многих жанрах; автор музыки к многочисленным кинофильмам

    ‘Appalachian Spring' («Аппалачская весна», 1944)

    ‘Billy the Kid' («Парень Билли», 1938)

    ‘Rodeo' («Родео», 1942), балеты

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Copland, Aaron

  • 3 Copland

    Копленд
    (фамилия амер. композитора)

    English-Russian dictionary of musical terminology > Copland

  • 4 Copland, Aaron

    (1900-1990) Копленд, Арон
    Композитор, оказавший значительное влияние на музыкальную культуру XX в. Учился в Нью-Йорке и Париже, ранние работы созданы под влиянием французских импрессионистов, в них видны эксперименты с джазом [ jazz] (работы "Музыка для театра" ["Music for the Theater"] (1925) и "Концерт для фортепьяно" ["Piano Concerto"] (1927)). В таких произведениях, как "Вариации для фортепьяно" ["Piano Variations"] (1930) и "Заявления" ["Statements"] (1933-35) слышны нервные, неравномерные ритмы, угловатые мелодии, диссонанс. В середине 30-х Копленд обращается к более простому стилю, мелодичному и лиричному, часто используя элементы американской и мексиканской народной музыки. Лучшие работы 40-х связаны с американской тематикой - "Портрет Линкольна" ["Lincoln Portrait"] (1942), балеты "Родео" ["Rodeo"] (1942), "Весна в Аппалачах" ["Appalachian Spring"] (1944; Пулитцеровская премия [ Pulitzer Prize] 1945). Среди известных работ для оркестра - "Симфония для органа с оркестром" ["Symphony for Organ and Orchestra"] (1925), "Симфоническая ода" ["Symphonic Ode"] (1932), "Третья симфония" ["Third Symphony"] (1946). Неоднократно создавал музыку для кинофильмов ("Наследница" ["The Heiress"] (1949); премия "Оскар" [ Oscar]). Копленд много сделал для популяризации современной музыки, был популярным преподавателем в Беркширском центре музыки [Berkshire Music Center] (1940-65). Автор ряда книг, в том числе "К чему прислушиваться в музыке" ["What to Listen for in Music"] (1939), "Наша новая музыка" ["Our New Music"] (1941), "Музыка и фантазия" ["Music and Imagination"] (1952), "Копленд о музыке" ["Copland on Music"] (1960).

    English-Russian dictionary of regional studies > Copland, Aaron

  • 5 Copland

    Музыка: Копленд

    Универсальный англо-русский словарь > Copland

  • 6 Tanglewood Music Festival

    Ежегодный летний музыкальный фестиваль в одноименном поместье в районе Беркширских холмов [ Berkshire Hills], неподалеку от г. Ленокса, шт. Массачусетс. Один из самых известных и популярных в стране. Проводится с 1934 по инициативе композитора и дирижера Г. Хэдли [Hadley, Henry K.]. С 1936 Тэнглвуд является летней резиденцией Бостонского симфонического оркестра [ Boston Symphony Orchestra]. В 1938 по проекту архитекторов Э. Сааринена [ Saarinen, Eero] и Дж. Франца [Franz, Joseph] в поместье был сооружен музыкальный театр-шатер на 5 тыс. мест. В 1940 Бостонский оркестр учредил Беркширский музыкальный центр [Berkshire Music Center] и летнюю музыкальную школу, директором которой стал С. Куссевицкий [ Koussevitsky, Serge], а его помощником А. Копленд [ Copland, Aaron]. Фестиваль длится восемь недель, за это время проходят около 25 концертов и серия мастер-классов. По пятницам за два часа до начала концерта обладатели билетов приглашаются на бесплатную "прелюдию к выходным дням" ["Weekend Prelude"] - программу коротких выступлений солистов. Концерты также проводятся по субботним вечерам и в воскресный полдень. Каждую субботу утром Бостонский оркестр проводит открытые репетиции, на которые публика допускается за небольшую плату. Эти средства идут в пенсионный фонд оркестра. Фестиваль завершается гала-концертом, финалом которого является совместное выступление Бостонского и Беркширского симфонических оркестров
    тж Berkshire Music Festival

    English-Russian dictionary of regional studies > Tanglewood Music Festival

  • 7 Appalachian Spring

    Весна в Аппалачах ( Копленд)

    English-Russian dictionary of musical terminology > Appalachian Spring

См. также в других словарях:

  • КОПЛЕНД — (Copland) Аарон (1900 1990), один из основоположников современной композиторской школы США. Часто обращался к американскому фольклору. Опера Ласковая земля (1954); балеты Парень Билли (1938), Родео (1942), Весна в Аппалачах (1944); поэма Портрет… …   Современная энциклопедия

  • Копленд А. — Аарон Копленд (англ. Aaron Copland, 14 ноября 1900, Нью Йорк 2 декабря 1990, Норт Тарритаун, Нью Йорк) американский композитор, пианист, дирижёр и педагог. Содержание 1 Биография 2 Творческая характеристика …   Википедия

  • Копленд — (Copeland, Copland)  английская фамилия. Известные носители: Копленд, Аарон (1900 1990)  американский композитор, пианист, дирижёр и педагог. Копленд, Джеймс (1791 1870) британский врач …   Википедия

  • Копленд — (Copland)         Аарон (р. 14.11.1900, Бруклин, Нью Йорк), американский композитор. Учился у Р. Гольдмарка (Нью Йорк, 1917 21) и Н. Буланже (Париж, 1921 24). Вёл широкую музыкально общественную деятельность; организовал серию так называемых… …   Большая советская энциклопедия

  • Копленд А. —         (Copland) Аарон (р. 14 XI 1900, Нью Йорк) амер. композитор. С 1913 учился у В. Витгенштейна и К. Адлер (фп.), с 1917 у Р. Гольдмарка (композиция). В 1921 24 брал уроки композиции у Н. Буланже в Париже. С 1924 ведёт широкую муз. обществ.… …   Музыкальная энциклопедия

  • Копленд Д. — Джеймс Копленд (англ. James Copland; 1791 1870) английский врач. Был известен своим популярным медицинским словарём: «Dictionary of practical medicine» (Лондон, 1833 1858). Другие труды Коплэнда: «Outlines of pathology and practical medicine»… …   Википедия

  • Копленд Аарон — Копленд (Copland) Аарон (р. 14.11.1900, Бруклин, Нью Йорк), американский композитор. Учился у Р. Гольдмарка (Нью Йорк, 1917≈21) и Н. Буланже (Париж, 1921≈24). Вёл широкую музыкально общественную деятельность; организовал серию так называемых… …   Большая советская энциклопедия

  • КОПЛЕНД (Copland) Аарон — (1900 90) американский композитор. Один из основоположников современной американской композиторской школы. Выступал как пианист, дирижер. Опера Ласковая земля (1954), балеты Парень Билли (1938), Родео (1942), Аппалачская весна (1944), поэма… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Копленд, Аарон — КОПЛЕНД (Copland) Аарон (1900 1990), один из основоположников современной композиторской школы США. Часто обращался к американскому фольклору. Опера Ласковая земля (1954); балеты Парень Билли (1938), Родео (1942), Весна в Аппалачах (1944); поэма… …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • КОПЛЕНД Аарон — (Copland, Aaron) ААРОН КОПЛЕНД (1900 1990), американский композитор. Родился 14 ноября 1900 в Бруклине, в семье евреев выходцев из России. После окончания средней школы занимался гармонией, полифонией и композицией у Р.Гольдмарка в Нью Йорке… …   Энциклопедия Кольера

  • Копленд, Аарон — Аарон Копленд Основная информация Имя& …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»