-
1 Ingenti gradu occupāvit pontem
Поступью великана занял мост.Тит Ливий, II, 10:Circumferens inde truces minaciter oculos ad proceres Etruscorum nunc singulos provocare, nunc increpare omnes: "servitia regum superborum, suae libertatis immemores alienam oppugnatum venire". Cunctati aliquamdiu sunt, dum alius alium, ut proelium incipiant, circumspectant. Pudor deinde commovit aciem, et clamore sublato undique in unum hostem tela coniciunt. Quae cum in objecto cuncta scuto haesissent, neque ille minus obstinatus ingenti pontem obtineret gradu, jam impetu conabantur detrudere virum, cum simul fragor rupti pontis simul clamor Romanorum, alacritate perfecti operis sublatus, pavore subito impetum sustinuit. Tum Cocles "Tiberine pater" inquit, "te sancte precor, haec arma et hunc militem propitio flumine accipias". Ita sic armatus in Tiberim desiluit, multisque superincidentibus telis incolumis ad suos tranavit, rem ausus plus famae habituram ad posteros quam fidei."Грозно озирая врагов, он то вызывал отдельных из этрусских военачальников, то осыпал всех их бранью: "Рабы своевольных царей, вы забыли о своей свободе и приходите отнимать чужую!" Те сначала медлили, оглядываясь один на другого, кому начать сражение. Но затем стыд охватил весь строй, раздаются воинственные возгласы и в одинокого врага с разных сторон летят копья. Когда все они застряли в подставленном щите, а Коклес неустрашимо продолжал поступью великана удерживать за собой мост, этруски попытались общим натиском опрокинуть героя, когда внезапно грохот обрушивающегося моста и радостный крик воодушевленных римлян поразили смущением нападающих. Тогда Коклес воскликнул: "Тебя, отец Тиберин, с верой молю, прими благосклонным течением это оружие и этого воина", и так, вооруженный, бросился в Тибр, и среди множества намеченных в него копий невредимым доплыл к своим, совершив подвиг, которому суждено было встретить в потомстве больше восхвалений, чем доверия".- Эпизод из древнейшей истории римской республики - война с этрусским царем Порсенной (508 г. до н. э.). Легендарный характер этого эпизода подтверждается сообщениями других римских писателей (Тацит, "История", III, 72; Плиний, "Естественная история", XXXIV, 14, 39).Его труды легли в основание всех новейших разысканий о римской истории. Его нельзя более обойти, занимаясь древностями. Ingenti gradu occupavit pontem. Зато друзья и ученики с уважением собирают все написанное или сказанное им. (Т. Н. Грановский, Б. Г. Нибур.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Ingenti gradu occupāvit pontem
-
2 Cocles
Coclēs, itis m.Коклес (букв. «одноглазый», «кривой»), cognomen римского национального героя П. Горация, который со Спурием Ларцием и Титом Герминием защищал против этрусской армии Порсены Свайный мост (Pons Sublicius) под Римом L, C etc. -
3 Cocles
, itis fКоклес, римский cognomen; Horatius C. см. Horatius -
4 Horatius
, i mГораций, римск. nomen; Quintus H. Flaccus Квинт Г. Флакк, римский поэт (65 – 8 до н.э.); H. Cocles Г. Коклес, римск. национальный герой
См. также в других словарях:
Коклес — Гораций (Cocles, Horatius). Римский герой, прославившийся защитой узкого моста через Тибр от всей этрусской армии, во главе которой находился Порсена, до тех пор, пока мост не был разрушен римлянами, так что этрускам сделался невозможным доступ … Энциклопедия мифологии
Коклес — см. Гораций … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гораций Коклес — См. Коклес. (Источник: «Краткий словарь мифологии и древностей». М.Корш. Санкт Петербург, издание А. С. Суворина, 1894.) … Энциклопедия мифологии
Гораций Коклес — ( Одноглазый ) Римлянин, живший в 6 в. до н. э., представитель рода Горациев, который, согласно легенде, сдерживал натиск этрусков на деревянном Субликийском мосту через Тибр, пока мост под ним не обрушился и он вынужден был спасаться вплавь.… … Античный мир. Словарь-справочник.
ГОРАЦИЙ\ КОКЛЕС — («Одноглазый») Римлянин, живший в 6 в. до н. э., представитель рода Горациев, который, согласно легенде, сдерживал натиск этрусков на деревянном Субликийском мосту через Тибр, пока мост под ним не обрушился и он вынужден был спасаться вплавь. Эта … Cловарь-справочник по Древней Греции и Риму, по мифологии
ГОРАЦИЙ КОКЛЕС — («Одноглазый») Римлянин, живший в 6 в. до н. э., представитель рода Горациев, который, согласно легенде, сдерживал натиск этрусков на деревянном Субликийском мосту через Тибр, пока мост под ним не обрушился и он вынужден был спасаться вплавь. Эта … Список древнегреческих имен
Порсена — (Porsena). Царь г. Клузиума в Этрурии, который совершил поход против Рима, имея в виду восстановить на престоле свергнутого Тарквиния Гордого. Мост на р. Тибр защищал от него Гораций Коклес (см. Коклес). По преданию, Порсена отступил от Рима,… … Энциклопедия мифологии
Тарквиний Гордый и падение царской власти в Риме — Луций Тарквиний, получив царскую власть ценой преступления, окружил себя целым отрядом телохранителей, понимая, что сам подал пример тому, каким путем можно занять царский трон. Кроме того, он истребил тех сенаторов, которых считал сторонниками… … Энциклопедия мифологии
Калнынь, Альфред Янович — род. 23 авг. 1879 в Цесисе (ныне ЛатвССР), ум. 23 дек. 1951 в Риге. Композитор. Нар. арт. ЛатвССР (1945). В 1897 1901 учился в Петерб. конс. по кл. органа Л. Ф. Гомилиуса, по кл. композиции Н. Ф. Соколова, А. Р. Бернгарда, А. К. Лядова. В 1901… … Большая биографическая энциклопедия
Горации — (Horatii) древнеримский патрицианский род. Легендарными представителями рода Г. считались: три юноши близнеца Г., победившие в единоборстве трёх близнецов Куриациев из Альба Лонги во время войны Рима с Альба Лонгой при царе Тулле Гостилии … Большая советская энциклопедия
Гизи — (Ghisi или Ghigi) семья итал. граверов и художников. Глава семьи Джовани Баттиста Г., прозванный Мантуано, также Бертрано гравер на меди, живописец, зодчий и скульптор (род. 1498, ум. между 1563 1573), образовался под руководством Джулио Романо и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
