Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Кечшудывуй

  • 1 кечшудо

    кечшудо
    1. подсолнечник (нарынче пеледышан, кужу вурдан кушкыл)

    Кечшудым ӱдаш сеять подсолнечник.

    Южо пакчаште маке, кечшудо пеледыныт. М. Шкетан. В некоторых огородах цвели мак и подсолнечник.

    2. в поз. опр. подсолнечный, подсолнечника

    Кечшудывуй головка подсолнечника;

    кечшудо ӱй подсолнечное масло.

    – Ончылнем пасу, кечшудо пасу. Ю. Галютин. – Передо мной – поле, подсолнечное поле.

    3. семечки; семена подсолнечника

    Кечшудым налаш купить семечки;

    жаритлыме кечшудо жареные семечки.

    Капка ончылно, кечшудым шолткен, Алевтина Васильевна шога. В. Косоротов. Перед воротами, щёлкая семечки, стоит Алевтина Васильевна.

    4. в поз. опр. подсолнуховый

    Кечшудо шӱм подсолнуховая лузга;

    кечшудо халва подсолнуховая халва.

    Марийско-русский словарь > кечшудо

  • 2 кечшудо

    1. подсолнечник (нарынче пеледышан, кужу вурдан кушкыл). Кечшудым ӱдаш сеять подсолнечник.
    □ Южо пакчаште маке, кечшудо пеледыныт. М. Шкетан. В некоторых огородах цвели мак и подсолнечник.
    2. в поз. опр. подсолнечный, подсолнечника. Кечшудывуй головка подсолнечника; кечшудо ӱй подсолнечное масло.
    □ – Ончылнем пасу, кечшудо пасу. Ю. Галютин. – Передо мной – поле, подсолнечное поле.
    3. семечки; семена подсолнечника. Кечшудым налаш купить семечки; жаритлыме кечшудо жареные семечки.
    □ Капка ончылно, кечшудым шолткен, Алевтина Васильевна шога. В. Косоротов. Перед воротами, щёлкая семечки, стоит Алевтина Васильевна.
    4. в поз. опр. подсолнуховый. Кечшудо шӱм подсолнуховая лузга; кечшудо халва подсолнуховая халва.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > кечшудо

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»