-
1 поселение колония
-
2 колония
колония ж 1. Kolonie f, pl -ni|en 2. (поселение) Kolonie f; Ansiedlung f c 3.: детская трудовая воспитательная колония Jugendwerkhof m 1a* -
3 поселение
-
4 колония
-
5 колония
-и, сущ. ж. I 1. колонь (капиталистическ орн-нутгт эзлгджәх орн); 2. (поселение переселенцев) әмт нүүлһҗ колонизацллһн; 3. биол. баг; колония кораллов кораллын баг -
6 поселение
с1) ( действие) Ansiedlung f -
7 колония
сущ.; в разн. знач.1) коло́ния (страна, захваченная и эксплуатируемая империалистической державой)2) коло́ния ( поселение выходцев из другой страны)3) коло́ния ( землячество)4) коло́ния (общежитие лиц, поселённых для совместной жизни с той или иной целью)5) коло́ния биол. ( совокупность особей) || колониа́льныйколо́ниягә әйләндерү — преврати́ть в коло́нию
борынгы грек коло́нияләре — древнегре́ческие коло́нии ( у побережья Чёрного моря)
яшүсмерләр хезмәт коло́ниясе — трудова́я коло́ния для несовершенноле́тних
мәрҗәннәр коло́ниясе — коло́ния кора́ллов
коло́ния мәсьәләләре — колониа́льные вопро́сы
-
8 קולוניה
колония
поселение -
9 siirtokunta
колония (поселение) -
10 colony
колония; поселение -
11 Kolonija
колония; поселение -
12 colony
колония; поселение -
13 kolonie
-
14 kolonie
-
15 koloni
-
16 colony
колония; поселение- lambda-only colony
- ant colony
- breeding colony
- hemopoietic colony
- heteromorphic colony
- homomorphic colony
- honey-bee colony
- irreciprocal colony
- kormogene colony
- mixed colony
- mucoid colony
- multilineage colony
- oligolineage colony
- pinpoint colony
- pure colony
- reciprocal colony
- rough colony
- R-type colony
- sectored colony
- single lineage colony
- smooth colony
- S-type colony
- subsurface colony
- surface colony -
17 colony
колонияпоселениепоселениясемья -
18 colony
ˈkɔlənɪ сущ.
1) а) группа людей, проживающая на новой для них территории, колония Syn: settlement б) территория, на которой проживает колония каких-либо поселенцев
2) а) группа единомышленников, сообщество an artist colony ≈ общество художников, группа художников б) группа людей, изолированная от общества по одной и той же причине a penal colony ≈ колония заключенных
3) биол. семья, колония ( пчел, муравьев и т. п.) colony of termites ≈ колония термитов колония;
- Crown C. коронная колония, британская колония, не имеющая самоуправления поселение, колония;
- the first Anglo-Saxon colonies in Britain первые поселения англосаксов в Британии - the Colonies pl (историческое) тринадцать английских колоний в Северной Америке, преобразованных в штаты колония, землячество, сообщество земляков;
- the Italian * in London итальянская колония в Лондоне поселок;
- * of artists поселок художников;
- summer * (американизм) дачный поселок колония, учреждение специального назначения;
- penal * исправительная колония;
- leper * лепрозорий семья (пчелиная, муравьиная) (биология) колония, соматически связанные организмы (губки, кораллы и т. п.) (биология) колония (бактерий) colony колония ~ поселение;
summer colony амер. дачный поселок ~ поселение ~ биол. семья (пчел, муравьев и т. п.) Crown Colony британская колония, не имеющая самоуправления labour ~ трудовая колония penal ~ колония для уголовных преступников ~ поселение;
summer colony амер. дачный поселок -
19 telep
• батарея электрическая• городок поселение• колония поселение• поселок поселение• ферма* * *формы: telepe, telepek, telepet1) посёлок м; коло́ния ж2) эл батаре́я ж3) с-х. фе́рма ж* * *[\telepet, \telepе, \telepek] 1. поселение, посёлок, колония;város környéki \telep — загородный посёлок;
2. (kényszertelepülés is) колония;nyári \telep — летняя колония; kiskorú bűnözők \telepe — колония малолетних преступников; leprások zárt \telepe — колония прокажённых; (kórház) лепрозорий;kereskedelmi \telep — фактория;
3. (gyűjtőhely) парк;kat.
tüzérségi \telep — артиллерийский парк;4. geol. (lelőhely) залежь, месторождение;őskori \telep — стойнка;
5. Ьапу россыпь, пласт;6. vili (áramforrás) батарея;sorozatosan kapcsolt \telep — каскадная батарея;
7. növ. слоевище;8. mgazd. (tenyésztő) ферма;állattenyésztő \telep — животноводческая ферма
-
20 colony
noun1) колония2) поселение; summer colony amer. дачный поселок3) biol. семья (пчел, муравьев и т. п.)* * *(n) колония; поселение* * ** * *[col·o·ny || 'kɒlənɪ] n. колония, поселение, семья* * *колонияпоселениепоселениясемья* * *1) а) группа людей, проживающая на новой для них территории б) территория, на которой проживает колония каких-либо поселенцев 2) а) группа единомышленников б) группа людей, изолированная от общества по одной и той же причине 3) биол. семья, колония (пчел, муравьев и т. п.)
См. также в других словарях:
КОЛОНИЯ-ПОСЕЛЕНИЕ — ИСПРАВИТЕЛЬНАЯ КОЛОНИЯ … Юридическая энциклопедия
колония-поселение — колония поселение, колонии поселения … Орфографический словарь-справочник
Колония-поселение — (англ. colony settlement) в уголовно исполнительном законодательстве РФ вид исправительного учреждения. В К. п. для осужденных за преступления, совершенные по неосторожности, отбывают … Энциклопедия права
Колония-поселение — У этого термина существуют и другие значения, см. Колония (значения). Колония поселение в России разновидность пенитенциарных учреждений, в которых отбывают наказание осуждённые к лишению свободы за преступления, совершённые по неосторожности, а… … Википедия
КОЛОНИЯ-ПОСЕЛЕНИЕ — (см. ИСПРАВИТЕЛЬНАЯ КОЛОНИЯ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Колония-поселение — вид исправительного учреждения в системе исправительных учреждений РФ со щадящим режимом. В колонию поселение направляются лица, осужденные к лишению свободы за неосторожные преступления, умышленные преступления небольшой и средней тяжести, если… … Большой юридический словарь
Колония-поселение — в СССР вид исправительно трудовой колонии. К. п. созданы в 60 х гг. В К. п. по решению суда переводятся осужденные из колоний общего, усиленного и строгого режимов, твердо вставшие на путь исправления, по отбытии ими не менее половины… … Большая советская энциклопедия
колония-поселение — вид исправительного учреждения для отбывания наказания осуждёнными к лишению свободы за преступления, совершённые по неосторожности … Энциклопедический словарь
колония-поселение — кол ония посел ение, кол онии посел ения … Русский орфографический словарь
КОЛОНИЯ-ПОСЕЛЕНИЕ — см. Исправительное учреждение … Словарь-справочник уголовного права
Колония-поселение — (англ. colony settlement) в уголовно исполнительном законодательстве РФ вид исправительного учреждения. В К. п. для осужденных за преступления, совершенные по неосторожности, отбывают наказание лица, осужденные к лишению свободы на срок не свыше… … Большой юридический словарь