Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

Иудея

  • 1 Judaea

    I Jūdaea, ae f.
    1) область в южн. Палестине Vlg, Eccl
    2) Палестина в целом Mela, PM, T, Su etc.
    II Jūdaea, ae f.
    иудеянка, еврейка J

    Латинско-русский словарь > Judaea

  • 2 In necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas

    В необходимом единение, в сомнительном свобода, во всем любовь.
    Выражение, приписывавшееся монахами-августинцами Блаженному Августину; согласно Бюхману (Büchmann, Geflügelte Worte) восходит к сочинению немецкого теолога XVII в. Мелдениуса.
    В речи епископа постоянно чуялось теплое стремление к идеалу вселенского характера церкви, для которой нет ни эллина, ни иудея. Одним из любимых его выражений были слова бл. Тертуллиана "in necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas" "в основном - единство, в сомнительном - свобода, во всем - любовь". (Русская старина, 1908, май.)
    Отсылая читателя к Переписке [ князя В. А. Черкасского ], представляющей неизменное осуществление прекрасного старого правила, гласящего: in necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas, только укажу, что друзья, бывшие в переписке, не скрывали от себя трудности предстоящей задачи [ отмена крепостного права ]. (А. Ф. Кони, Князь В. А. Черкасский.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > In necessariis unitas, in dubiis libertas, in omnibus caritas

  • 3 Judaea

    , ae f
      Иудея, область в южн. Палестине, с 63 до н.э. находилась под римским протекторатом; в 6 – 395 н.э. – римская провинция

    Dictionary Latin-Russian new > Judaea

См. также в других словарях:

  • ИУДЕЯ — римская провинция в Юж. Палестине в 6 395 н. э. (с 63 до н. э. территория Иудеи находилась под римским протекторатом) …   Большой Энциклопедический словарь

  • Иудея — Израиль Географические названия мира: Топонимический словарь. М: АСТ. Поспелов Е.М. 2001 …   Географическая энциклопедия

  • Иудея — (Judah or Judaea), терр. в Юж. Палестине, где в древн. времена образовалось Иудейское царство. После смерти царя Соломона оно неоднократно подвергалось нападениям вавилонского царя Навуходоносора II, разрушившего Иерусалим в 586 г. до н.э. Когда… …   Всемирная история

  • Иудея — Пустынные холмы южной Иудеи неподалёку от Арада. Эта статья посвящена исторической области Израиля. Статья о Иудейском царстве, см. «Иудейское царство», статья о римской провинции Иудея, см. «Иудея (римская провинция)» …   Википедия

  • Иудея — Иуд’ея как отдельное и самостоятельное царство возникло после смерти Соломона и отделения северных колен (хотя раздел наметился много раньше см. Израиль). Иудея занимала территорию уделов Иудина, Вениаминова, Симеонова (на юге) и Данова (на… …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

  • Иудея — Иуд’ея как отдельное и самостоятельное царство возникло после смерти Соломона и отделения северных колен (хотя раздел наметился много раньше см. Израиль). Иудея занимала территорию уделов Иудина, Вениаминова, Симеонова (на юге) и Данова (на… …   Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии

  • ИУДЕЯ — древнее государство в Южной Палестине. Название часто употребляется как синоним Палестины. Была завоевана римлянами в 63 до н.э. Антипатр, ее номинальный правитель при Юлии Цезаре, назывался прокуратором Иудеи (47 43 до н.э.). Позже его сына… …   Энциклопедия Кольера

  • Иудея — А. Провинция, управление которой осуществлялось Римлянами расположена к западу от реки Иордан: Мф 19:1 при рождении Иисуса царствовал Ирод Великий: Мф 2:1–3; Лк 1:5 царствовал сын Ирода Архелай: Мф 2:22 управлялась Пилатом: Лк 3:1 царствовал Ирод …   Библия: Тематический словарь

  • Иудея — южная часть Палестины, получившая свое название от колена Иудина, которому она досталась в удел при разделе Земли Обетованной по завоевании ее Иисусом Навином. Понятие И. иногда, особенно после плена вавилонского, расширялось до объема всей… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Иудея — 1) в Синод. пер. ВЗ название Иудея часто используется как синоним названия Иуда , обозначающего удел колена Иуды, а также Южное царство, образовавшееся после распада единого Израильского царства при царе Ровоаме. Собственно же И. позднее стала… …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • Иудея — (Нав.15:1 и другие) слово Иудея иногда принимается в обширнейшим смысле и под этим именем иногда разумеется вся Палестина, как это было особенно по возвращении Иудеев из плена; но собственно под Иудеею разумеется только южная часть Палестины.… …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»