-
1 iejādīšana
заездка -
2 iebraukšana
заездка; подъездка; заезд; приезд; объездка; въезд; выездка; укатка; наездка; наезд; накат -
3 breaking
['breɪkɪŋ]1) Общая лексика: ломовой, мятие, наступление, начало, раздробление, разрыв бумаги, распаханная целина2) Авиация: поломка, прерывание3) Морской термин: удар волн4) Медицина: дробление, разрушение, разрывание, распад, фрагментация, фрагментирование, разрыв5) Американизм: поднятая целина6) Спорт: падающий7) Техника: драной процесс (в мукомольном производстве), излом, измельчение, нарушение, поломка, предельный, разделка, разлом, разрушающий (о нагрузке), разрывной, разъединение, раскалывание, расслоение (эмульсии)8) Химия: разбивающий, развинчивающий9) Математика: нарушая, обрывающийся10) Железнодорожный термин: взмёт земли, обрывание, подъём (целины)11) Юридический термин: взлом, преодоление физического препятствия при незаконном вторжении в помещение, преодоление физического препятствия при незаконном вторжении в помещение или незаконном оставлении помещения (взлом), преодоление физического препятствия при незаконном оставлении помещения, разрыв (отношений)12) Лингвистика: преломление13) Автомобильный термин: прерывание (тока)14) Горное дело: крупное дробление, отбойка, перерыв, предельный (о нагрузке), отбойка (работы по отделению части горной породы от массива)15) Лесоводство: разъединение (напр. звеньев гусеницы), распускание (почек)16) Металлургия: перелом17) Текстиль: механическое мягчение жёсткой ткани, мятьё льна, расщипывание, трепание18) Вычислительная техника: останов, прерывание выполнения19) Нефть: распадение, трещина20) Космонавтика: выключение, размыкание, расщепление21) Парфюмерия: ломкость, образование трещин22) Реклама: разбивка23) Бурение: обрыв, прерывание, размывание24) Нефтепромысловый: дизъюнктивное нарушение, разрывное нарушение25) Микроэлектроника: ломка, разламывание26) Полимеры: выпадение осадка, осаждение, ослабление, понижение (напр вязкости)27) Программирование: устранение, разбиение28) Пластмассы: расслоение (напр. латекса)29) Океанография: разрушение волн, прорыв (плотины)30) Макаров: авария, взлом при незаконном вторжении в помещение или незаконном оставлении помещения, взмёт пласта, взмёт целины, вирусное заболевание тюльпанов, выключающий, мяльный, отверстие, отделение, отказ, отрыв, преодоление звукового барьера, разбивание, разделение, разделяющий, размыкающий, разрывающий, драной пресс (в мукомольном производстве), выездка (лошади), заездка (лошади), объездка (лошади), обрыв (напр. ленты), разрыв (напр. текста), прерывание (покоя семян)32) Общая лексика: прибой, разрушение волны -
4 breaking, backing, mounting
Спорт: заездка (первоначальный период приучения лошади к хождению в упряжи или под седлом, подчинения ее воле всадника или ездока)Универсальный англо-русский словарь > breaking, backing, mounting
-
5 fence
[fens]1) Общая лексика: брать препятствие (о лошади), взять препятствие, забор, заборный, загораживать, загородить, загородка, запрещать охоту (на каком-либо участке), запрещать рыбную ловлю, защитить, защищать, изгородь, малина, направляющий угольник, огораживать, огородить, ограда, ограждение, окружать, предварительно обрабатывать избирателей (перёд выборами), притон для укрывания краденого, продавать краденое, скупщик краденого, уклоняться от прямого ответа, укрыватель, укрыватель или скупщик краденого, фехтование, фехтовать, запрещать охоту и рыбную ловлю (на каком-л. участке на определенный срок), загораживаться, (украденный товар) сбыть, отгородиться2) Военный термин: (проволочный) забор, рубеж РЛ обнаружения, рубеж радиолокационного обнаружения, ограждение (минного поля)3) Техника: гребень, обносить забором, ограждать, разгораживать, сеть РЛС дальнего обнаружения, экранирующее ограждение (передатчика РЛС), решётка (аэродинамическая)4) Сельское хозяйство: обносить изгородью, ставить забор, заездка (для рыбы, мигрирующей вверх), брать барьер (о лошади), барьер, заездок, запрещать охоту или рыбную ловлю (на каком-л. участке)5) Строительство: ограничитель (пазника или шпунтубеля), палисад, направляющая пильного станка6) Юридический термин: дом, где принимается краденное, дом, где принимается краденое, место, где принимается краденное, место, где принимается краденое, перекупать краденное, перекупать краденое, перекупщик краденного, перекупщик краденого, приёмщик, приёмщик краденного, приёмщик краденого, принимать краденное, принимать краденое, скупать краденное, скупать краденое, скупщик, скупщик краденного, укрыватель краденного, укрывать краденное, хранилище краденого имущества7) Автомобильный термин: отражать, предохранительный кожух, стойка, упорный угольник, щит (снеговой)8) Горное дело: барьер (для поддержания закладки), органная крепь, отгораживать, сплошной ряд стоек9) Лесоводство: аэродинамическая решётка, городить, городьба, обгородить, ограждение (инструмента), направляющая линейка (станка)10) Металлургия: направляющая (ползуна или бабы молота), стойка (пресса)11) Электроника: экранирующее ограждение передатчика РЛС12) Сленг: укрывать краденое, укрыть краденое, торговать краденым, торгующий краденым13) Вычислительная техника: заграждающая метка, рамка выделения объектов, имеющая произвольно задаваемую границу14) Космонавтика: защита, защитное приспособление, защитное устройство, линия радиолокационного обнаружения, ограждающее приспособление, ограждающее устройство15) Машиностроение: направляющая линейка16) Деловая лексика: укрыватель краденого17) Автоматика: (оградительный) щиток, направляющая линейка (в круглопильном станке), высокое ограждение (напр. робота)18) Макаров: аэродинамический гребень, направляющая планка, предохранительное ограждение, предохранять, радиолокатор, использующий эффект Допплера, ограждение (забор, ограда), забор (ограда)19) Безопасность: заграждение -
6 fish weir
1) Техника: запруда для ловли рыбы, запруда для разведения рыбы, затон3) Макаров: запруда для разведения или ловли рыбы -
7 Leuchtsatz
сущ.2) воен. осветительная заездка, осветительный состав, факел3) артил. звёздка (осветительного снаряда) -
8 belovaglás
1. (vhová) подъезд верхом;2.а terep \belovaglása — объезд (какого-л.) участка;
3. (lóé) объездка, выездка, проездка, заездка, sp., kat. подъездка -
9 breaking
1) заездка 2) оповаживание 3) проскочка (срыв рысистой лошади в галоп) -
10 iejāšana
въезд; выездка; заездка; объездка; подъездка; наездка -
11 iejādīšana
fizk., n. заездка ( zirga; Грам. инф.: Окончания: \iejādīšanaи)LKLv59▪ Sinonīmilietv. iebraukšana; iejāšanaT09
См. также в других словарях:
ЗАЕЗДКА — ЗАЕЗДКА, заездки, жен. (спорт.). Приучение молодой лошади к езде в упряжи или под седлом, предшествующее объездке. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
заездка — сущ., кол во синонимов: 2 • заезд (8) • приучение (11) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ЗАЕЗДКА — первонач. период приучения л. к хождению в упряжи или под седлом, подчинения ее воле всадника или ездока. У рабочих л. 3. начинают в возрасте 2 2,5 лет, у плем. л. верховых п д после окончания пастбищного сезона, когда они достигают возраста ок … Справочник по коневодству
Заездка — один из периодов выездки (См. Выездка) лошади … Большая советская энциклопедия
Заездка — ж. разг. 1. процесс действия по гл. заезжать V 2. Результат такого действия; приучение молодой лошади к езде в упряжи или под седлом, предшествующее объездке. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
заездка — заездка, заездки, заездки, заездок, заездке, заездкам, заездку, заездки, заездкой, заездкою, заездками, заездке, заездках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
ЗАЕЗДКА — приучение лошади к работе. З. верховых лошадей производится под седлами, рысистых в качалках или дрожках, тяжеловозных в повозках. Лошадей быстрых аллюров, предназначенных для испытаний, заезжают в полуторалетнем возрасте; для пользовательных… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
заездка — за ездка, и … Русский орфографический словарь
заездка — и; ж. Спорт. Приучение молодой лошади к езде в упряжи или под седлом, предшествующее объездке … Энциклопедический словарь
заездка — и; ж.; спорт. Приучение молодой лошади к езде в упряжи или под седлом, предшествующее объездке … Словарь многих выражений
заездка — за/езд/к/а … Морфемно-орфографический словарь