Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Евр

  • 1 евр


    _евр.
    еврейское

    НБАРС > евр

  • 2 dreidel

    евр. дрейдель (еврейская игрушка)

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > dreidel

  • 3 dreidl

    евр. дрейдель (еврейская игрушка)

    Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > dreidl

  • 4 Bath Gol

     (евр. - порождение голоса)
       термин, используемый раввинской теологией для обозначения голоса с небес, к-рый сообщил Божественную волю; также связан с важнейшими событиями в жизни Иисуса (Мк. 1:11; 9:7; Ин. 12:28) и ранней церкви (Деян. 9:4; 10:13).

    Westminster dictionary of theological terms > Bath Gol

  • 5 Talmud

    {'tælmud}
    n евр. Талмуд (сборник от закони, предписания и пр.)
    * * *
    {'talmud} n евр. Талмуд (сборник от закони, предписания и пр.)
    * * *
    n евр. Талмуд (сборник от закони, предписания и пр.)
    * * *
    Talmud[´tælmud, ´tælmʌd] n евр. рел. талмуд.

    English-Bulgarian dictionary > Talmud

  • 6 shekel

    1. n др. -евр. сикель
    2. n др. -евр. сребреник
    3. n др. -евр. шекель
    4. n др. -евр. обыкн. шутл. деньги

    English-Russian base dictionary > shekel

  • 7 Pharisaic

    {,færi'seiik}
    1. a евр. ист. фарисейски
    2. прен. лицемерен
    * * *
    {,fari'seiik} а евр. 1. ист. фарисейски; 2. прен. лицемерен
    * * *
    1. a евр. ист. фарисейски 2. прен. лицемерен
    * * *
    Pharisaic(al) [¸færi´seiik(l)] adj 1. фарисейски; 2. прен. лицемерен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv Pharisaically.

    English-Bulgarian dictionary > Pharisaic

  • 8 Pharisaism

    {'færiseiizm}
    1. n евр. ист. фарисейство
    2. прен. лицемерие
    * * *
    {'fariseiizm} n евр. 1. ист. фарисейство; 2. прен. лицемер
    * * *
    1. n евр. ист. фарисейство 2. прен. лицемерие
    * * *
    Pharisaism[´færisei¸izəm] n 1. ист. фарисейство; 2. лицемерие.

    English-Bulgarian dictionary > Pharisaism

  • 9 Pharisee

    {'færisi:}
    1. n евр. ист. фарисей
    2. прен. лицемер
    * * *
    {'farisi:} n евр. 1. ист. фарисей; 2. прен. лицемер.
    * * *
    1. n евр. ист. фарисей 2. прен. лицемер
    * * *
    Pharisee[´færisi:] n 1. ист. фарисей; 2. прен. лицемер.

    English-Bulgarian dictionary > Pharisee

  • 10 ashkenazi

    {æʃki'na:zi}
    n (рl-zim) изт. -евр. евреин
    * * *
    {ashki'na:zi} n (рl -zim {-zim}) изт.-евр. евреин.
    * * *
    n (pl-zim) изт. -евр. евреин

    English-Bulgarian dictionary > ashkenazi

  • 11 levite

    {'li:vait}
    1. евр. левит, староеврейски свещенослужител
    2. разг. евреин
    3. разг. свещеник
    * * *
    {'li:vait} n 1. евр. левит, староеврейски свещенослужител; 2.
    * * *
    1. евр. левит, староеврейски свещенослужител 2. разг. евреин 3. разг. свещеник

    English-Bulgarian dictionary > levite

  • 12 mercy-seat

    {'mə:sisi:t}
    1. др. евр. скиния
    2. църк. божият престол
    3. божия милост
    * * *
    {'mъ:sisi:t} n 1. др. евр. скиния; 2. цьрк. божият престол
    * * *
    1. божия милост 2. др. евр. скиния 3. църк. божият престол

    English-Bulgarian dictionary > mercy-seat

  • 13 sanhedrim

    {'sænidrim}
    1. n евр. синедрион
    2. прен. обик. синедрион, съвет, събрание, сборище
    * * *
    {'sanidrim} n евр. 1. синедрион; 2. прен. обик. s. синедрио
    * * *
    1. n евр. синедрион 2. прен. обик. синедрион, съвет, събрание, сборище

    English-Bulgarian dictionary > sanhedrim

  • 14 tetragrammaton

    {'tetrɔ'græmətɔn}
    1. n четирибуквена дума
    2. рел. евр. JHVH и др. като писмено обозначение за Йехова
    * * *
    {'tetrъ'gramъtъn} n четирибуквена дума; 2. рел. евр. J
    * * *
    1. n четирибуквена дума 2. рел. евр. jhvh и др. като писмено обозначение за Йехова

    English-Bulgarian dictionary > tetragrammaton

  • 15 shekel

    ˈʃekl сущ.
    1) сикель (др.-евр. мера веса и монета)
    2) мн.;
    разг. деньги( древнееврейское) сикель (мера веса) (древнееврейское) сребреник (монета) шекель (денежная единица Израиля) деньги shekel pl разг. деньги ~ сикель (др.-евр. мера веса и монета)

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > shekel

  • 16 kosher

    {'kouʃɔ}
    I. 1. кашер, приготвен по еврейските религиозни изисквания (за храна)
    2. sl. който е както трябва/наред, истински
    II. n (магазин/ресторант, където се продава/сервира) кашер/храна, отговаряща на еврейските религиозни изисквания
    * * *
    {'koushъ} I. а евр. 1. кашер, приготвен по еврейските религиозн
    * * *
    кашер;
    * * *
    1. i. кашер, приготвен по еврейските религиозни изисквания (за храна) 2. ii. n (магазин/ресторант, където се продава/сервира) кашер/храна, отговаряща на еврейските религиозни изисквания 3. sl. който е както трябва/наред, истински
    * * *
    kosher[´kouʃə] I. adj евр. рел. 1. кашер; 2. sl както трябва, наред, хубав; 3. sl истински, оригинален, автентичен; II. n храна, приготвена според еврейските религиозни изисквания; магазин, където се продава, ресторант, където се сервира такава храна; III. v приготвям храна според еврейските религиозни изисквания.

    English-Bulgarian dictionary > kosher

  • 17 shekel

    noun
    1) сикель (др.-евр. мера веса и монета)
    2) (pl.) collocation деньги
    * * *
    (n) деньги; сикель; сребреник; шекель
    * * *
    * * *
    [shek·el || 'ʃekl] n. шекель, сикель, богатство
    * * *
    гроше
    гроши
    деньги
    сикель
    шекель
    * * *
    1) сикель (др.-евр. мера веса и монета) 2) шекель (национальная валюта Израиля) 3) мн.; разг. деньги

    Новый англо-русский словарь > shekel

  • 18 In via

       - те, кто "в пути", или "скитальцы" на земле (лат. viator - путник), ищущие "град будущий" (Евр. 13:14), в противоположность благословенным, находящимся на небесах (лат. in patria) (Евр. 11:16; 12:22).

    Westminster dictionary of theological terms > In via

  • 19 Искушение

     ♦ ( ENG temptation)
     (от др.-евр. nasah, греч. peirazein, лат. temptare - испытывать)
       соблазн совершения зла и греха. В Библии это - "проверка испытанием" как приверженности Богу (Иов 1-2), так и впадения во грех. Бог не искушает (Иак. 1:12-15). Иисус искушался, но не согрешил (Евр. 4:15).

    Westminster dictionary of theological terms > Искушение

  • 20 Сион

     ♦ ( ENG Zion)
     (др.-евр. - крепость)
       в Ветхом Завете так назывался весь Иерусалим или его часть. В Ветхом и Новом Заветах это наименование относится к Божественному небесному граду (Ис. 60:14; Евр. 12:22; Откр. 14:1). В христианской церкви - образ небес.

    Westminster dictionary of theological terms > Сион

Страницы

См. также в других словарях:

  • Евр. — Евр., Евр, евр или ЕВР  многозначная аббревиатура. Возможные значения: Евр  Послание апостола Павла Евреям евр.  еврей, еврейский Евр.  Европа евр.  европейский евр  евростандарт  обозначение в недвижимости е.… …   Википедия

  • Евр — Евр., Евр, евр или ЕВР  многозначная аббревиатура. Возможные значения: Евр  Послание апостола Павла Евреям евр.  еврей, еврейский Евр.  Европа евр.  европейский евр  евростандарт  обозначение в недвижимости е. вр.  единица времени ЕВР  единый… …   Википедия

  • евр. — евр. еврей еврейский Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. евр. евро европ. европейский европ. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ЕВР — единый внутренний рынок Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с. евр евростандарт обозначение в недвижимости Евр Послание апостола Павла к Евреям Новый Завет …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ЕВР — (Эвр), в греческой мифологии бог восточного ветра, брат ветров Борея (см. БОРЕЙ), Зефира и Нота. У римлян Вольтурн (Вультурн) …   Энциклопедический словарь

  • евр — ветер; Эвр Словарь русских синонимов. евр сущ., кол во синонимов: 2 • ветер (262) • эвр (3) …   Словарь синонимов

  • ЕВР — (Эвр) в греческой мифологии бог восточного ветра, брат ветров Борея, Зефира и Нота. У римлян Вольтурн (Вультурн) …   Большой Энциклопедический словарь

  • евр. — евр. еврейский Культурология. XX век. Энциклопедия. 1998 …   Энциклопедия культурологии

  • евр. — евр. слово еврейского языка Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • евр. — евр. (abbreviation) еврейский язык Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • Евр — (Эвр) бог восточного ветра, сын Астрея и Эос, брат ветров Борея (северный ветер), Зефира (западный) и Нота (южный). У римлян Вольтурн (Вультурн). (Источник: «Мифы Древней Греции. Словарь справочник.» EdwART, 2009.) …   Энциклопедия мифологии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»