-
1 Дороти
жен. Dorothy -
2 дороти
-
3 Dorothy
Дороти -
4 Dorothy
-
5 Dorothy Gale
English-Russian dictionary of regional studies > Dorothy Gale
-
6 dorothy
-
7 Dorothy
сущ. ДоротиДороти -
8 Gish, Dorothy
(1898-1968) Гиш, ДоротиАктриса, сестра Лилиан Гиш [ Gish, Lillian Diana], звезда немого кино. На сцене с 4-летнего возраста. В 1902-12 сестры выступали в различных ролях, как вместе, так и по отдельности, в спектаклях бродячей театральной труппы. Систематического школьного образования не получили. В 1912 режиссер Д. У. Гриффит [ Griffith, David Lewelyn Wark (D. W.)] снял сестер в фильме "Невидимый враг" ["The Unseen Enemy"]. Дороти с успехом выступала в жанре комедии, мелодрамах. Среди лучших работ - роли в фильмах Гриффита "Сердца мира" ["Hearts of the World"] (1918), "Сиротки бури" ["Orphans of the Storm"] (1922) и др. С приходом звукового кино вернулась на сцену, изредка появляясь на экранеEnglish-Russian dictionary of regional studies > Gish, Dorothy
-
9 Wizard of Oz
Персонаж детской книги Ф. Баума [Baum, L. Frank] "Волшебник страны Оз" ["The Wonderful Wizard of Oz"] (1900) и ее продолжений. Правитель сказочной страны Оз, которого все считают волшебником, хотя он попал туда случайно, прилетев из Америки на воздушном шаре. Волшебник становится другом девочки Дороти Гейл [Dorothy Gale] и ее приятелей - пугала Страшилы [Scarecrow], Жестяного Дровосека [Tin Woodman] и Трусливого Льва [Cowardly Lion, the], которые путешествуют через всю страну Оз по дороге, вымощенной желтым кирпичом [ Yellow Brick Road]. Книга была экранизирована в 1939 киностудией "Метро-Голдвин-Майер" [ MGM]; в фильме, ставшем классикой американского кинематографа, роль Дороти исполняла Дж. Гарленд [ Garland, Judy]. С некоторыми изменениями книга известна на русском языке под названием "Волшебник Изумрудного города"English-Russian dictionary of regional studies > Wizard of Oz
-
10 limerent
['lɪm(ə)r(ə)nt] 1. прил.; психол.2. сущ.; психол.Psychologist Dorothy Tennov says the average limerent love affair lasts about two years. — Психолог Дороти Теннов утверждает, что лимерентный роман в среднем длится около двух лет.
лимерентный ( влюблённый) человекTennov estimates that 11% of limerents have attempted suicide when a love affair has gone badly. (Let's Fall in Limerence, Time) — По оценкам Дороти Теннов, 11% влюблённых пытались покончить с собой, если отношения с партнёром не складывались.
-
11 something is rotten in the State of Denmark
"подгнило что-то в Датском королевстве"; ≈ какая-то скверна завелась [шекспировское выражение; см. цитату]Horatio: "Have after. To what issue will this come?" Marcellus: "Something is rotten in the State of Denmark. " (W. Shakespeare, ‘Hamlet’, act I, sc. 4) — Горацио: "Пойдем за ним, Чем кончится все это?" Марцелл: "Неладно что-то в Датском королевстве."
Dorothy: "Do you wish me to go, too?" Margery: "No, stay, Dorothy, I've got a presentiment that something is rotten in the State of Denmark." (W. S. Maugham, ‘The Bread-Winner’, sc. II) — Дороти: "Ты хочешь, чтобы я тоже пошла?" Марджери: "Не ходи, Дороти. У меня дурное предчувствие. "Неладно что-то в королевстве Датском"."
Large English-Russian phrasebook > something is rotten in the State of Denmark
-
12 Dorothy
Dorothy - Дороти -
13 Dorothy
Dorothy noun Дороти -
14 Thomas
Thomas, D. S. (1899-1977)Дороти Сваин Томас, американский социолог, занимавшаяся изучением демографических проблем.Thomas, W. (1863-1947)Уильям Айзек Томас, американский социолог, представитель феноменологической парадигмы, внесший вклад в изучение проблемы социальной дезорганизации. Соч.: "Польский крестьянин в Европе и Америке", "Ребенок в Америке" (в соавторстве), "О социальной организации и социальной личности". -
15 Dorothy
1) Общая лексика: Дороти (женское имя)2) Христианство: Дорофея (имя святой) -
16 Dorothy
имя собств.ДоротиАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Dorothy
-
17 Dorothy
[`dɔrəθɪ]ДоротиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Dorothy
-
18 Day, Dorothy
(1897-1980) Дей, ДоротиЖурналистка, реформатор. В 1914 вступила в Социалистическую партию [ Socialist Party], позднее в организацию "ИРМ" [ Industrial Workers of the World]. Работала в газетах в гг. Нью-Йорке, Чикаго и Новом Орлеане. В 1933 совместно с католиком французского происхождения П. Мореном организовала журнал радикального направления "Католик уоркер" [Catholic Worker]. Позднее выступала за запрещение ядерного оружия. Неоднократно подвергалась судебным преследованиямEnglish-Russian dictionary of regional studies > Day, Dorothy
-
19 Gish, Lillian Diana
(1896-1993) Гиш, Лилиан ДианаАктриса, звезда немого кинематографа. Сестра Дороти Гиш [ Gish, Dorothy]. Детство сестер прошло вместе - в составе труппы бродячего театра (1902-12). Обеих сестер попробовал на роли в кино режиссер Д. Гриффит [ Griffith, David Lewelyn Wark (D. W.)]. Из двух сестер большей известностью пользовалась Лилиан. Уже в 1915 после фильма "Рождение нации" ["Birth of a Nation"] стала признанной звездой Голливуда. В ряде крупнейших фильмов Гриффита сестры снялись вместе: "Сердца мира" ["Hearts of the World"] (1918), "Сломанные побеги" ["Broken Blossoms"] (1919), "Сиротки бури" ["Orphans of the Storm"] (1922). С 1925 Лилиан работала на студии "Метро-Голдвин-Майер" [ Metro-Goldwyn-Mayer]. В 1930 впервые снялась в звуковом фильме "Одной романтической ночью" ["One Romantic Night"]. Большой успех ей принесла роль в театральной постановке "Дяди Вани" (1930). В 1930-67 сыграла много ролей в театре, в том числе в пьесе "Жизнь с отцом" ["Life with Father"], поставившей рекорд длительности сценической жизни в г. Чикаго. Реже, чем раньше, но все же продолжала появляться в кино, в том числе в фильмах "Без прощения" ["The Unforgiven"] (1960) и "Комедианты" ["The Comedians"] (1967). В 1969 вышла ее автобиография "Кино, г-н Гриффит и я" ["The Movies, Mr. Griffith and Me"]English-Russian dictionary of regional studies > Gish, Lillian Diana
-
20 Music Center
Театрально-концертный комплекс в центре г. Лос-Анджелеса, шт. Калифорния. Включает Театр драмы и комедии Амансона [Ahmanson Theater], зал "Павильон Дороти Чэндлер" [Dorothy Chandler Pavillion] на 3,2 тыс. мест для репетиций и концертов лос-анджелесской филармонии [Los Angeles Philharmonic] и балета Джоффри [ Joffrey Ballet], а также небольшой, но известный экспериментальный театр "Марк Тэйпер форум" [Mark Taper Forum]тж Los Angeles Music CenterEnglish-Russian dictionary of regional studies > Music Center
См. также в других словарях:
Дороти Ли Сэйерс — Dorothy Leigh Sayers Дата рождения: 13 июня 1893 Место рождения: Оксфорд, Великобритания Дата смерти: 17 декабря 1957 … Википедия
Дороти Сэйерс — Дороти Ли Сэйерс Dorothy Leigh Sayers Дата рождения: 13 июня 1893 Место рождения: Оксфорд, Великобритания Дата смерти: 17 декабря 1957 … Википедия
Дороти Л. Сэйерс — Дороти Ли Сэйерс Dorothy Leigh Sayers Дата рождения: 13 июня 1893 Место рождения: Оксфорд, Великобритания Дата смерти: 17 декабря 1957 … Википедия
Дороти Дэндридж — Dorothy Dandridge Дороти в фильме «The Decks Ran Red» (1958) Дата рождения: 9 ноября 1922 … Википедия
Дороти Ламур — Dorothy Lamour Дороти в фильме «Дорога на Бали» (1952) Дата рождения: 10 декабря 1914 М … Википедия
Дороти МакГуайр — Dorothy McGuire Дороти МакГуайр в фильме «Джентльменское соглашение» (1947) Имя при рождении: Дороти Хэкетт МакГуайр … Википедия
Дороти Мэлоун — Dorothy Malone Фото Дороти для армейского журнала (1945) Дата рождения: 30 января 1925 (84 года) … Википедия
Дороти и чучело в стране Оз — Dorothy and the Scarecrow in Oz Жанр фантастика Режиссёр Отис Тёрнер Продюсер Уильям Николас Селиг … Википедия
Дороти Гибсон — Dorothy Gibson Дата рождения: 17 мая 1889 Место рождения: Хобокен, США … Википедия
Дороти Миллс — Dorothy Mills Жанр триллер драма мистический фильм Режиссёр А … Википедия
Дороти Ревьер — Dorothy Revier Имя при рождении: Дорис Велагра Дата рождения: 18 апреля 1904 … Википедия
