-
1 дедвуд
дедвуд
Свита серии эмерсон кембрийской системы
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дедвуд
-
2 дедвуд
Naval: deadwood -
3 Deadwood
Город на западе штата Южная Дакота, центр округа Лоренс [Lawrence County]. 1,3 тыс. жителей (2000). Золотая лихорадка 1876 вызвала огромный наплыв золотоискателей в район Дедвудского ущелья [Deadwood Gulch], где теперь находится современный город. Здесь какое-то время бывали едва ли не самые колоритные фигуры Фронтира [ Frontier] - "Дикий Билл" [ Hickok, James Butler], "Джейн - стихийное бедствие" [ Calamity Jane], "Дедвудский Дик" [Deadwood Dick], преподобный Смит [Preacher Smith]. Сегодня в Дедвуде процветает туризм. Одна из главных достопримечательностей города - кладбище Маунт-Морайа [Mount Moriah Cemetery], где похоронены многие легендарные личности. И по сей день в Старом муниципалитете [Old City Hall] исполняется пьеса "Суд над Джеком Макколлом" [The Trial of Jack McCall], в которой воссоздается история о "карте мертвеца" [ Deadman's Hand]. Каждый год в августе в память о "Деньках 76-го" [Days of '76] по Мэйн-стрит [ Main Street] проходит парад и устраивается родео [ rodeo] -
4 deadwood
-
5 Deadwood
- объем, занимаемый конструкциями, расположенными внутри резервуара
- дедвуд
дедвуд
Свита серии эмерсон кембрийской системы
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
объем, занимаемый конструкциями, расположенными внутри резервуара
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Deadwood
-
6 Deadw
[Deadwood] — дедвуд ( свита серии эмерсон кембрийской системы) -
7 deadwood
2) Техника: валежник, конструктивные элементы внутри нефтяного резервуара, поглощающий буфер, сухостой, сухостойная древесина, сухостойное дерево, уменьшающие его ёмкость3) Сельское хозяйство: дерево, засохшее на корню5) Нефть: внутреннее оборудование резервуара (уменьшающее его ёмкость), объём конструкций внутри резервуара, объём, занимаемый конструкциями, расположенными внутри резервуара, внутреннее оборудование резервуара (уменьшающее его емкость)6) Нефтегазовая техника внутренние конструкции резервуара8) Табуированная лексика: импотент -
8 South Dakota
[ˊsauƟdǝˊkǝutǝ] Южная Дакота, штат на Среднем Западе США <от назв. индейского племени Dakota «Союзники»>. Сокращение: SD. Прозвища: «солнечный штат» [Sunshine State], «койотовый штат» [Coyote State], «артезианский штат» [Artesian State], «вьюжный штат» [Blizzard State], «земля изобилия» [Land of Plenty]. Житель штата: South Dakotan. Столица: г. Пирр [Pierre]. Девиз: «Под Богом люди правят» [‘Under God the people rule’]. Песня: «Славься, Южная Дакота!» [‘Hail, South Dakota!’]. Цветок: американский прострел, сон-трава [American pasqueflower]. Трава: западный пырей [western wheat grass]. Дерево: блэкхилльская ель [Black Hills spruce]. Птица: фазан [pheasant]. Животное: койот [coyote]. Минерал: розовый кварц [rose quartn]. Камень-самоцвет: агат [fairburn agate]. Площадь: 196723 кв. км. (77,116 sq. mi.) — 16- е место. Население (1992): ок. 700 тыс. (45- е место). Экономика. Основные отрасли: сельское хозяйство, услуги, машиностроение. Основная продукция: продовольствие и продукция, связанная с пищевой промышленностью, машины, электро- и электронное оборудование. Сельское хозяйство. Основные культуры (1992): кукуруза, овёс, пшеница, подсолнечник, соя, сорго. Животноводство (1992): скота — 3,75 млн., свиней — 1,8 млн., овец — 591 тыс. Лесное хозяйство: сосна жёлтая [ponderosa pine]. Полезные ископаемые: золото. История. Этот район в 1742—43 гг. исследовали испанцы. Льюис и Кларк [*Lewis and Clark expedition] прошли через него в 1804 и 1806 гг. Первое американское поселение было у форта Пирр в 1817. С открытием золота в 1874 на территории резервации индейцев сиу [*Sioux] сюда устремились старатели. Власти пытались остановить их, но все попытки оказались тщетны, начался «великий дакотский бум» [‘great Dakota Boom’, 1879]. На территории Южной Дакоты индейцами сиу, требовавшими возврата своей территории, были разгромлены войска Кастера [‘Custer’s last stand’] (1877). Новое индейское восстание началось в 1890, кульминационным пунктом было массовое истребление индейцев у посёлка Вундед-Ни [Wounded Knee]. Южная Дакота вошла в состав США как штат в 1889. Достопримечательности: Чёрные горы [Black Hills]; гора Рашмор [*Mount Rushmore], где на граните высечены профили президентов Вашингтона, Джефферсона, Линкольна и Теодора Рузвельта; гора Харни-Пик [Harney Peak] высотой в 7247 футов, самая высокая гора горного района Блэк-Хиллс [Black Hills]; городок Дедвуд [Deadwood] — центр золотой лихорадки 1876, где был убит легендарный герой Дикого Запада Бешеный Билл Хикок [Wild Bill Hickok]; парк Кастера [Custer State Park], где пасутся стада бизонов [buffalo I] и диких осликов [burro]; «Пещера драгоценных камней» [Jewel Cave] — четвёртая в мире по величине; «лунный пейзаж» заповедника Бэдлендс [*Badlands II] — груды голых камней, лишённых всякой растительности; Великие озёра Южной Дакоты; реставрированный военный пост 1864 года — форт Сиссетон [Sisseton]; мемориал индейского вождя Бешеная Лошадь [*Crazy Horse Memorial] вблизи г. Кастер [Custer]; Зоопарк и музей Великой равнины [Great Plains Zoo and Museum]; «Кукурузный дворец» [Corn Palace] в Митчелле и др. Знаменитые южнодакотцы: Бедовая Джейн [*‘Calamity Jane’], женщина-ковбой времён Дикого Запада; Бешеная Лошадь [*Crazy Horse], индейский вождь конца XIX в.; Макговерн, Джордж [*McGovern, George], современный политический деятель; Сакаджавиа [*Sacajawea], индианка в экспедиции Льюиса и Кларка; Сидящий Бык [*Sitting Bull], вождь индейцев племени сиу; Уайлдер, Лаура [*Wilder, Laura Ingalls], писательница. Ассоциации: отдалённый сельскохозяйственный штат, специализирующийся на выращивании ржи и яровой пшеницы. Широко известны заповедник Бэдлендс и гора РашморСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > South Dakota
-
9 deadwood
сущ. дейдвуд, дедвуд – толстый брус, один к корме, другой к носу, для скрепы штевней (стояков, баранов) с килем. галерн. контркиль
См. также в других словарях:
дедвуд — Свита серии эмерсон кембрийской системы [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN Deadwood … Справочник технического переводчика
Deadwood — Дедвуд, ковбойский город в штате Южная Дакота … Словарь топонимов США
Бедовая Джейн — Calamity Jane Бедовая Джейн в 1895 году … Википедия
Павел Личникофф — Pavel Lychnikoff Имя при рождении: Pavel D. Lychnikoff Дата рождения: 16 февраля 1967 Место рождения: Москва, СССР Гражданство … Википедия
Олифант Тимоти — Тимоти Олифант Timothy Olyphant Имя при рождении: Timothy David Olyphant Дата рождения: 20 мая 1968 (41 год) … Википедия
Олифэнт, Тимоти — Тимоти Олифант Timothy Olyphant Имя при рождении: Timothy David Olyphant Дата рождения: 20 мая 1968 (41 год) … Википедия
Дикий Билл (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Дикий Билл. Дикий Билл Wild Bill Жанр Вестерн Режиссёр Уолтер Хилл … Википедия
Олифант, Тимоти — Тимоти Олифант Timothy Olyphant … Википедия
Изабелла Мико — Izabella Miko Имя при рождении: Изабелла Анна Миколайчак Дата рождения: 21 января 1981 Место рождения: Лодзь Профессия: актриса … Википедия
Мико Изабелла — Изабелла Мико Izabella Miko Имя при рождении: Изабелла Анна Миколайчак Дата рождения: 21 января 1981 Место рождения: Лодзь Профессия: актриса … Википедия
Дикий Билл Хикок — Wild Bill Hickok Дикий Билл Хикок Имя … Википедия
