Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

ДГАРМА

  • 1 дгарма

    ДГАРМА (санскр. - те, на чому тримається Космос, мораль, обов'язок, сутність, божественний закон, порядок, закон буття, віра, справедливість, істина, об'єкт думки, елемент буття, елемент свідомості тощо) - ключове поняття всієї інд. релігійної філософської традиції. Еквівалент Д. відсутній, у зв'язку з чим переклад здійснюється відповідно до контексту. Цей момент додатково засвідчує всю складність та багатозначність розуміння Д., що розглядається як сукупність встановлених правил, передусім ритуальних, дотримання яких є необхідною умовою підтримання космічного порядку. Як основа світобудови Д. невіддільна від Істини. В суспільстві вона стосується сфери надіндивідуальних норм життя, виступаючи одним із понять, що складають триваргу (разом із вигодою та задоволенням чуттєвих бажань). Звідси походить і самоназва індуїзму - санатана-Д., тобто вічна Д. З огляду на певний стан душі та його наслідки, Д. зумовлює і спосіб поведінки, найбільш сприятливий для духовного зростання, навертає на правильний і праведний шлях.

    Філософський енциклопедичний словник > дгарма

См. также в других словарях:

  • Бутан государство в Азии — (Bhutan или Bhotan) государство на южных склонах Гималаев, между 26°18 и 28°2 северной широты и 88°32 и 92°30 восточной долготы (от Гринича); на севере отделяется от Тибета Гималайским хребтом, на западе граничит с Сиккимом, на юге с северо… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Тассисудон — столица государства Бутан, лежит в глубокой долине Гималаев, орошаемой рекой Тшин шу, в 600 км к СВ от Калькутты. Резиденция дебраджи, временного светского властелина Бутана, и дгарма раджи, духовного властелина. Дворец раджей представляет собою… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Бутан, государство в Азии — I (Bhutan или Bhotan) государство на южных склонах Гималаев, между 26°18 и 28°2 северной широты и 88°32 и 92°30 восточной долготы (от Гринича); на севере отделяется от Тибета Гималайским хребтом, на западе граничит с Сиккимом, на юге с северо… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»