-
1 Grand Army Plaza
Площадь в г. Нью-Йорке на Пятой авеню [ Fifth Avenue], между 58-й и 59-й улицами, у входа в Центральный парк [ Central Park]. На ней находятся фонтан Пулитцера [ Pulitzer Fountain], памятник генералу Шерману [Sherman Statue], отель "Плаза" [Plaza Hotel] и небоскреб [ skyscraper] "Дженерал-моторс-билдинг" [General Motors Building]. Отсюда отъезжают конные туристические экипажитж Plaza, theEnglish-Russian dictionary of regional studies > Grand Army Plaza
-
2 Plaza Hotel
отель "Плаза"Один из наиболее фешенебельных отелей г. Нью-Йорка. Расположен на пересечении Пятой авеню [ Fifth Avenue] и 59-й улицы, своим фасадом в стиле французского ренессанса выходит на Грэнд-арми-плаза [ Grand Army Plaza]. Отель открылся в 1907. 19-этажное здание построено архитектором Г. Харденбергом [Hardenbergh, Henry J.], спроектировавшим также отель "Уолдорф-Астория" [ Waldorf-Astoria] и самый фешенебельный многоквартирный жилой дом "Дакота" в центре Манхэттена [ Manhattan], и считается неотъемлемой частью Манхэттенского пейзажа. В отеле около 800 номеров, в том числе 14- и 17-комнатные апартаменты для "богатых и знаменитых" [rich and famous], из которых открывается вид на Центральный парк [ Central Park]. Славится богатой отделкой холлов и ресторанов (зеркальные залы, люстры баварского хрусталя, уникальные ковры и позолота). Отсюда начинаются экскурсионные маршруты конных экипажей по центру города. Здание внесено в национальный и нью-йоркский регистры исторических достопримечательностейEnglish-Russian dictionary of regional studies > Plaza Hotel
-
3 Midtown Manhattan
Часть нью-йоркского района Манхэттен [ Manhattan] между 14-й улицей на юге и 59-й улицей и Центральным парком на севере. Деловой и торговый район. Здесь, в частности, находятся многие известные небоскребы [ skyscraper] и комплексы, в том числе Эмпайр-стейт-билдинг [ Empire State Building], Рокфеллеровский центр [ Rockefeller Center], Фонд Форда [Ford Foundation Building], Крайслер-билдинг [ Chrysler Building], комплекс ООН [ United Nations Headquarters], а также музеи, Таймс-скуэр [ Times Square] и Грэнд-арми-плаза [ Grand Army Plaza]English-Russian dictionary of regional studies > Midtown Manhattan
-
4 Pulitzer Fountain
Фонтан на площади Грэнд-Арми-плаза [ Grand Army Plaza] в г. Нью-Йорке. Назван в честь Дж. Пулитцера [ Pulitzer, Joseph]English-Russian dictionary of regional studies > Pulitzer Fountain
См. также в других словарях:
Мидтаун — Вид на центральный Манхэттан через р. Гудзон со стороны городка Вихокен, шт. Нью Джерси. Справа высится здание Эмпаер Стэйт Билдинг визитная карточка Нью Йорка … Википедия
