-
1 геттисберг
-
2 геттисберг
Большой англо-русский и русско-английский словарь > геттисберг
-
3 Геттисберг
Geography: (г.) Gettysburg (шт. Пенсильвания, США) -
4 Геттисберг
I(США, шт. Южная Дакота) GettysburgII(США, шт. Пенсильвания) Gettysburg -
5 Геттисберг
-
6 (г.) Геттисберг
Geography: Gettysburg (шт. Пенсильвания, США) -
7 г. Геттисберг
Geography: Gettysburg -
8 Gettysburg
Населенный пункт [ borough] на юге штата Пенсильвания, близ которого 1-3 июля 1863 состоялось одно из крупнейших сражений Гражданской войны [ Gettysburg, Battle of]. 7,4 тыс. жителей (2000). Геттисбергский колледж [ Gettysburg College]. Рядом с городом находится Национальный военный заповедник [ Gettysburg National Military Park], ферма Д. Эйзенхауэра [ Eisenhower, Dwight David (Ike)] -
9 Gettysburg
г. Геттисберг; г. Геттисберг (шт. Пенсильвания, США)* * *IГеттисберг (США. шт. Пенсильвания)IIГеттисберг (США, шт. Южная Дакота) -
10 Gettysburg
География: г. Геттисберг, (г.) Геттисберг (шт. Пенсильвания, США) -
11 Gettysburg
-
12 Gettysburg
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Gettysburg
-
13 Gettysburg
Gettysburg noun г. Геттисберг -
14 Gettysburg
[`getɪzbɜːg]ГеттисбергАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > Gettysburg
-
15 Army of the Potomac
истДивизия северян, сформированная после первого поражения у Бул-Рана [ Bull Run, First Battle of] 25 июля 1861 генералом Дж. Макклелланом [ McClellan, George Brinton] с целью охраны подступов к р. Потомак [ Potomac River] и защиты г. Вашингтона. К 1862 состояла примерно из 80 тыс. человек, в том числе иностранных волонтеров. Участвовала в Кампании на Полуострове [ Peninsular Campaign] и в сражении при Антиетаме [ Antietam, Battle of] в 1862. Несмотря на поражения под Фредериксбергом [ Fredericksburg, Battle of], Чэнселлорсвиллом [ Chancellorsville, Battle of], общую деморализованность армии и некоторое недоверие к Макклеллану в Вашингтоне, ей удалось взять г. Геттисберг [ Gettysburg, Battle of]English-Russian dictionary of regional studies > Army of the Potomac
-
16 Gettysburg, Battle of
Битва у города Геттисберга в штате Пенсильвания 1-4 июля 1863, одно из наиболее значительных сражений Гражданской войны [ Civil War]. Армия конфедератов [ Confederate Army] (75 тыс. человек) под командованием генерала Р. Ли [ Lee, Robert Edward] вторглась в южную Пенсильванию, где натолкнулась на сопротивление Потомакской армии [ Army of the Potomac] (90 тыс. человек) под командованием генерала Дж. Мида [ Meade, George Gordon]. Битва началась с атаки южан на правый фланг северян, которых им удалось оттеснить к городу. 2 июля генерал Дж. Лонгстрит [ Longstreet, James] развил наступление на левом фланге. 3 июля генерал южан Дж. Пикетт [ Pickett, George Edward] прорвал оборону в центре, на Семетери-Ридж [Cemetery Ridge], где произошла самая кровавая часть сражения. Из 15 тыс. солдат Пикетта остались в живых лишь 5 тыс. Но ночью 4 июля под натиском северян конфедераты отступили. Геттисберг стал для них военной катастрофой, хотя стороны понесли примерно равные потери. На той же неделе генерал Грант [ Grant, Ulysses S.] взял Виксберг [ Vicksburg], и южане отступили в Вирджинию. Это было последнее вторжение мятежников в штаты Севера. В войне произошел перелом в пользу Союза [ Union]English-Russian dictionary of regional studies > Gettysburg, Battle of
-
17 Gettysburg
I [ˊgetɪsbǝ:rg] г. Геттисберг, небольшой городок в штате Пенсильвания, где 19 ноября 1863 при открытии военного кладбища президент А. Линкольн произнёс свою знаменитую «Геттисбергскую речь» II • Gettysburg, Battle of Геттисбергское сражение, крупнейшее в Гражданской войне в США. Произошло в юго- западной части штата Пенсильвания в 1863; закончилось убедительной победой северян и считается поворотным пунктом в войнеСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Gettysburg
-
18 Pennsylvania
[ˏpensɪlˊveɪnjǝ] Пенсильвания, штат на Северо-Востоке США <*Penn + sylvania лат. лесная страна>. Полное назв.: Commonwealth of Pennsylvania. Сокращение: PA. Прозвища: «штат замкового камня» [*Keystone State], «квакерский штат» [*Quaker State], «страна Уильяма Пенна» [*Land of William Penn], «угольный штат» [*Coal State], «нефтяной штат» [*Oil State], «стальной штат» [*Steel State]. Житель штата: пенсильванец [Pennsylvanian]. Столица: г. Гаррисберг [Harrisburg]. Девиз: «Добродетель, свобода и независимость» [*‘Virtue, liberty and independence’]. Цветок: горный лавр [mountain laurel]. Птица: куропатка [ruffed grouse]. Дерево: гемлок/тсуга, хвойное вечнозелёное дерево семейства сосновых [hemlock]. Насекомое: светлячок [firefly]. Животное: большой датский дог [Great Dane]. Площадь: 116083 кв. км. (44,820 sq. mi.) (32- е место). Население (1992): 12 млн. (5- е место). Крупнейшие города: Филадельфия [*Philadelphia], Питсбург [*Pittsburgh], Эри [Erie], Аллентаун [Allentown]. Экономика. Основные отрасли: сталелитейная промышленность, металлообработка, машиностроение, туризм, радиоэлектроника, химическая промышленность, медицина, швейная промышленность, пищевая промышленность и сельское хозяйство. Основная промышленная продукция: металл, металлоизделия, продовольствие, машины, электромеханизмы, электроника, пластмассы, кирпич и др. строительные материалы. Сельское хозяйство. Основные культуры: кукуруза, грибы, яблоки, картофель, озимая пшеница, овёс, фуражные травы, овощи, табак, виноград. Животноводство (1985): скота — 1,96 млн., свиней — 800 тыс., овец — 88 тыс., птицы — 22,5 млн. Лесное хозяйство: сосна, дуб, клён. Минералы: уголь, железо, цемент, щебень, известь, строительный песок и гравий. Рыболовство (1992): на 395 тыс. долл. История. Первым европейским поселением была шведская колония (1643), захваченная вскоре голландцами (1655), а затем англичанами (1664). В 1681 территория в уплату королевского долга была передана квакеру Уильяму Пенну [*Penn, William]. К началу Войны за независимость крупнейший город штата — «город братской любви» — Филадельфия [*Philadelphia] славился как центр культуры и просвещения, где жил и работал Бенджамин Франклин. Во время Войны за независимость и в 1790—1800 гг. Филадельфия была столицей США. Суровую и трудную зиму 1777—78 гг. войска Вашингтона провели в Валли-Фордже [Valley Forge] в Пенсильвании. Декларация независимости (1776) и Конституция США (1787) были приняты в Филадельфии. В наст. время Пенсильвания — один из наиболее экономически развитых штатов, где ведущее место занимает тяжёлая промышленность (1-е место по выплавке чугуна и стали, 2-е по добыче угля). Высоко развиты машиностроение, химическая, нефтеперерабатыающая, лёгкая промышленность. Филадельфия — второй по значению морской порт страны. Достопримечательности: места, связанные с провозглашением независимости США [Independence National Historical Park in Philadelphia]; Музей науки института Франклина [Franklin Institute Science Museum]; Филадельфийский художественный музей [*Philadelphia Art Museum]; военные мемориалы: Геттисберг [Gettysburg National Military Park], Валли-Фордж [Valley Forge National Historic Park], район так называемых «пенсильванских немцев» [*Pennsylvania Dutch region]; ферма Эйзенхауэра [*Eisenhower farm] вблизи Геттисберга; Хёрши [*Hershey], пригород Филадельфии, где находятся предприятия известной компании по производству шоколада; Институт Карнеги [*Carnegie Institute] в Питсбурге; спортивные базы в горах Поконо [Pokono Mts.]; ущелье реки Пайн-Крик [Pine Creek River Gorge]; Аллеганские горы [*Alleghenies]; парк Лорел-Хайлендс [Laurel Highlands] и о-в а Преск [Presque Isle]. Знаменитые пенсильванцы: Бьюкенен, Джеймс [*Buchanan, James], 15-й президент США; Карнеги, Эндрю [*Carnegie, Andrew], промышленник и филантроп; Фостер, Стивен [*Foster, Stephen], автор популярных песен; Франклин, Бенджамин [*Franklin, Benjamin], учёный, дипломат, государственный деятель; Маршалл, Джордж [*Marshall, George], генерал и госсекретарь; Меллон, Эндрю [*Mellon, Andrew], финансист и филантроп; Пири, Роберт [*Peary, Robert], адмирал, полярный исследователь; Росс, Бетси [*Ross, Betsy], швея, сшившая первый американский флаг. Ассоциации: «страна Уильяма Пенна» [*William Penn’s country]; вотчина квакеров [*Quaker State]; Филадельфия — «город братской любви» [*City of Brotherly Love], первая столица США; провозглашение независимости [*Independence Hall, *Liberty Bell]; Бенджамин Франклин [*Franklin, Benjamin, the Philadelphia lawyer]; высшее общество [high society] и могущественная масонская ложа [Masonic Lodge]; сталелитейные заводы Питсбурга [*Smoky City] и угольные шахты [Coal Country]; необычайные вкрапления в американскую действительность патриархального уклада «пенсильванских немцев» [*Pennsylvania Dutch, *Amish]США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Pennsylvania
-
19 Gettysburg
[ʹgetızbɜ:g] n геогр.г. Геттисберг -
20 Gettysburg
['getɪzbɜːg]сущ.; геогр.Геттисберг (город в США, штат Пенсильвания)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Геттисберг (фильм) — Геттисберг Gettysburg Жанр … Википедия
Геттисберг, битва при — (Gettysburg, battle of) (1 3 июля 1863 г.), сражение в ходе Гражданской войны в США. 1 июля части вирджинской армии южан под командованием генерала Ли (Роберт Эдуард) и потомак ской армии Союза во главе с Мидом сошлись к С. от г. Геттисберг, шт.… … Всемирная история
Геттисберг — (Gettysburg) город в США (штат Пенсильвания), в районе которого 1 3 июля 1863 произошло сражение во время Гражданской войны в США 1861 65 (См. Гражданская война в США 1861). В конце июня 1863 армия южан (около 70 тыс. чел., 250 орудий)… … Большая советская энциклопедия
Геттисберг — город в сев. амер. Штате Пенсильвании. Здесь происходила, 2 8 июня 1863 г., одна из важнейших и решительных битв между союзными войсками, под начальством генерала Мида, и конфедератскими под предводительством ген. Ли. В память победы, одержанной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГЕТТИСБЕРГ — (Gettysburg) город в США (шт. Пенсильвания), в р не к рого 1 3 июля 1863 происходило сражение армий северян и южан во время гражд. войны в США 1861 65. В конце июня 1863 южане (ок. 70 т. ч. с 250 орудиями) под команд. ген. Ли, обойдя северян с… … Советская историческая энциклопедия
Геттисберг — … Википедия
Геттисберг — (Gettysberg) Гражданская война в США Место сражения 1 3 июля 1863 между 88 тысячной потомакской армией ген. Мида и 75 тысячной виргинской армией южан под командованием ген. Ли. 1 июля корпус ген. Амброса Хилла атаковал позицию Мида перед… … Энциклопедия битв мировой истории
Геттисберг — (Gettysburg)Gettysburg, маленький городок в штате Пенсильвания, США, место решающей битвы во время Гражданской войны в Америке, происшедшей 13 июля 1863г. Атака армии конфедератов, наступавших из Северной Виргинии под командованием генерала … Страны мира. Словарь
Gettysburg — Геттисберг, поселок в штате Виргиния (названный по имени города в Германии), где 1 3 июля 1863 г. произошло решающее сражение, закончившееся победой северян. На открытии кладбища павших в сражении президент Авраам Линкольн произнес свою… … Словарь топонимов США
Калпс-Хилл — Основная статья: Битва при Геттисберге Калпс Хилл (Culp’s Hill) возвышенность около города Геттисберг, штат Пенсильвания, состоящая из двух высот и седловины. Вошёл в историю после битвы при Геттисберге, когда армия Конфедерации три дня… … Википедия
Рейнольдс, Джон Фултон — Джон Фултон Рейнольдс Место рождения Ланкастер, Пеннсильвания … Википедия