-
1 correcteur de reponse en frequence (transitoire)
- корректор частотной (переходной) характеристики аппаратуры системы передачи с ЧРК
корректор частотной (переходной) характеристики аппаратуры системы передачи с ЧРК
корректор
Ндп. выравниватель
Корректор, компенсирующий отклонение частотной или переходной характеристики тракта канала или устройства аппаратуры системы передачи с ЧРК от заданного вида этой характеристики.
[ ГОСТ 22832-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
64. Корректор частотной (переходной) характеристики аппаратуры системы передачи с ЧРК
Корректор
Ндп. Выравниватель
D. Frequezgang-Entzerrer
Е. Frequency response equalizer
F. Correcteur de reponse en frequence (transitoire)
Корректор, компенсирующий отклонение частотной или переходной характеристики тракта канала или устройства аппаратуры системы передачи с ЧРК от заданного вида этой характеристики
Источник: ГОСТ 22832-77: Аппаратура систем передачи с частотным разделением каналов. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > correcteur de reponse en frequence (transitoire)
-
2 compensateur
1. прил.1) общ. возмещающий, компенсирующий2) мед. заместительный, компенсаторный3) тех. компенсационный, корректирующий, уравнивающий, уравнительный, выравнивающий, выравнивающий (напр., о проявителе)2. сущ.1) общ. компенсатор, компенсирующее устройство, корректор, (pendule) компенсационный маятник, уравнитель2) авиа. триммер3) метал. выравниватель4) радио. выравниватель (см. также correcteur)5) выч. элемент компенсации -
3 correcteur
1. прил.общ. исправляющий2. сущ.1) общ. вносящий поправки, поправка, смягчение, корсет, паста для замазывания текста, экзаменатор (исправляющий письменные работы), корректив, корректор2) мед. смягчитель, вещество, добавляемое к лекарству для изменения его действия3) перен. компенсация, противовес4) тех. регулятор, фильтр коррекции, корректирующее приспособление5) радио. компенсатор, корректирующая цепь (см. также compensateur), фильтр (частотной) коррекции6) выч. корректирующая цепь, корректирующее устройство, схема коррекции7) свз. выравнивающий контур, корректирующий контур, схема коррекция, цепь (частотной) коррекции, выравниватель, выравниватель затухания8) образ. проверяющий (письменных работ) -
4 mécanisme d'alignement
сущ.выч. механизм выключки выравниватель (напр. строки), механизм выравнивания выравниватель (напр. строки)Французско-русский универсальный словарь > mécanisme d'alignement
-
5 égaliseur
m1) компенсатор; выравниватель; регулятор2) радио уравнитель; корректирующий контур -
6 aligneur
-
7 correcteur
m1) корректор; корректирующее устройство2) свз. выравниватель, выравнивающий контур, корректирующий контур; схема коррекции3) рад. фильтр ( частотной) коррекции•- correcteur fixe
- correcteur de fréquence
- correcteur holographique
- correcteur d'impédances
- correcteur de mélange
- correcteur d'ouverture
- correcteur variable -
8 égaliseur
m1) компенсатор; регулятор; выравниватель; уравновешивающий груз2) рад. уравнитель; корректирующая цепь, выравнивающая цепь; корректирующий контур•- égaliseur en dérivation -
9 réseau correcteur
свз.1) выравниватель затухания, выравнивающий контур2) корректирующая цепь; корректирующий контурDictionnaire polytechnique Français-Russe > réseau correcteur
-
10 aligneur de cartes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > aligneur de cartes
-
11 amplificateur-égaliseur
сущ.радио. усилитель-выравнивательФранцузско-русский универсальный словарь > amplificateur-égaliseur
-
12 aplatisseur d'image
сущ.Французско-русский универсальный словарь > aplatisseur d'image
-
13 apprêt surfaçant
сущ.л.к. грунт-выравниватель -
14 dispositif d'équilibrage
сущ.1) электр. выравниватель, компенсатор2) маш. балансировочное устройство, уравновешивающее устройствоФранцузско-русский универсальный словарь > dispositif d'équilibrage
-
15 pièce égalisatrice
сущ.стр. выравнивающий элемент, выравниватель (опалубки железобетонных конструкций)Французско-русский универсальный словарь > pièce égalisatrice
-
16 préégaliseur
сущ. -
17 réseau correcteur
сущ.1) тех. корректирующий контур2) радио. корректирующая цепь3) выч. корректирующая схема4) свз. выравнивающий контур, выравниватель затуханияФранцузско-русский универсальный словарь > réseau correcteur
-
18 réseau égaliseur
-
19 égalisateur
1. прил.общ. уравнивающий, выравнивающий2. сущ.1) общ. выравниватель, регулятор, компенсатор, уравнивающий импульс2) радио. выравнивающая цепь, корректирующая цепь, корректирующий контур, уравнитель3) маш. уравновешивающий груз -
20 égaliseur
сущ.1) общ. выравниватель, регулятор, компенсатор, уравнивающий импульс3) муз. эквалайзер4) радио. выравнивающая цепь, корректирующая цепь, компенсатор (см. также эquilibreur), корректирующий контур, уравнитель5) выч. выравнивающее устройство6) маш. уравновешивающий груз
- 1
- 2
См. также в других словарях:
выравниватель — заравниватель, фазовыравниватель, планировщик Словарь русских синонимов. выравниватель сущ., кол во синонимов: 5 • заравниватель (1) • … Словарь синонимов
выравниватель — Устройству предназначенное для выравнивания канальной скорости кодированного потока данных с целью ее согласования с фиксированной скоростью передачи данных в радиоканале. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый… … Справочник технического переводчика
выравниватель — lygiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Elektrocheminę dangą išlyginanti medžiaga. atitikmenys: angl. leveller; levelling agent rus. выравниватель; выравнивающее вещество … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
выравниватель — lygiklis statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiaga, padedanti vienodžiau nudažyti pluoštą. atitikmenys: angl. leveller; levelling agent rus. выравниватель; выравнивающее вещество; эгализирующее средство … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
выравниватель крутизны наклона скатов характеристики — является средством, используемым в системах WDMS для обеспечения выравнивания остаточной крутизны наклона скатов усиления/АВХ, который аккумулируется, когда сигнал передается по цепочке подводных повторителей (МСЭ Т G.977). [http://www.iks… … Справочник технического переводчика
выравниватель усиления — является средством, используемым для адаптации характеристик огибающей усиления подводной части кабеля к передаче (МСЭ Т G.977). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN gain… … Справочник технического переводчика
выравниватель-измельчитель — выравниватель измельчитель, выравнивателя измельчителя … Орфографический словарь-справочник
выравниватель (формы) паза — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN slot aligner … Справочник технического переводчика
выравниватель для окончательной настройки — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN smoothing equalizer … Справочник технического переводчика
выравниватель затухания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN gain equalizer … Справочник технического переводчика
выравниватель на входе — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN input pad … Справочник технического переводчика