-
1 % ВПИ
Research and development: % URL (процент верхнего диапазона измерения) -
2 ВПИ
1) Engineering: Upper Range Limit2) Research and development: upper range value or 20 milliampere point -
3 впиться
впи́тьсяeniĝi (о булавке и т. п.);ensuĉiĝi (о пиявках);\впиться зуба́ми dentkroĉiĝi, enigi la dentojn;♦ \впиться глаза́ми fiksrigardi, trapiki per okuloj.* * *(1 ед. вопью́сь) сов.1) clavarse, hincarse, meterse (о булавке и т.п.)2) (вонзить - жало и т.п.) clavar vtвпи́ться зуба́ми — adentellar vt
впи́ться когтя́ми — agarrarse con las uñas
3) ( присосаться) adherirse (непр.), agarrarseпия́вка впи́ла́сь — se adhirió la sanguijuela
••впи́ться глаза́ми (в + вин. п.) ≈≈ clavar los ojos (en), no apartar la mirada (de); comer con los ojos (a) (fam.)
* * *(1 ед. вопью́сь) сов.1) clavarse, hincarse, meterse (о булавке и т.п.)2) (вонзить - жало и т.п.) clavar vtвпи́ться зуба́ми — adentellar vt
впи́ться когтя́ми — agarrarse con las uñas
3) ( присосаться) adherirse (непр.), agarrarseпия́вка впи́ла́сь — se adhirió la sanguijuela
••впи́ться глаза́ми (в + вин. п.) — ≈ clavar los ojos (en), no apartar la mirada (de); comer con los ojos (a) (fam.)
* * *vgener. (âîñçèáü - ¿àëî è á. ï.) clavar, (ïðèñîñàáüñà) adherirse, agarrarse, clavarse, hincarse, meterse (о булавке и т. п.) -
4 впиться
впи́тьсяeniĝi (о булавке и т. п.);ensuĉiĝi (о пиявках);\впиться зуба́ми dentkroĉiĝi, enigi la dentojn;♦ \впиться глаза́ми fiksrigardi, trapiki per okuloj.* * *(1 ед. вопью́сь) сов.1) clavarse, hincarse, meterse (о булавке и т.п.)2) (вонзить - жало и т.п.) clavar vtвпи́ться зуба́ми — adentellar vt
впи́ться когтя́ми — agarrarse con las uñas
3) ( присосаться) adherirse (непр.), agarrarseпия́вка впи́ла́сь — se adhirió la sanguijuela
••впи́ться глаза́ми (в + вин. п.) ≈≈ clavar los ojos (en), no apartar la mirada (de); comer con los ojos (a) (fam.)
* * *s'enfoncer (о булавке и т.п.); enfoncer son aiguillon ( запустить жало)впи́ться когтя́ми — s'agripper à qn, à qch
впи́ться зуба́ми — enfoncer ses dents
пия́вка впи́ла́сь — la sangsue s'est accroché
••впи́ться глаза́ми в кого́-либо, во что́-либо — dévorer du regard qn, qch
-
5 впитываться
впи́тывать <впита́ть> aufsaugen, einsaugen; fig. in sich aufnehmen;впи́тывающий Saug-;впи́тываться eindringen* * *v1) gener. einfressen (sich), hereinziehen (во что-л.), sich einfressen, sich saugen2) oceanogr. einsickern -
6 Saugfähigkeit
впи́тываемость, вса́сываемость, вса́сывающая <впи́тывающая> спосо́бность. von hoher Saugfähigkeit с высо́кой вса́сываемостью <впи́тываемостью> -
7 вписанный
впи́санный прил.1. мат. inscribed2. ( в топологии) refinement
А впи́сано в В — A is a refinement to B -
8 впивам
впи́вам, впи́я гл. 1. drücken sw.V. hb tr.V.; pressen sw.V. hb tr.V.; 2. ( забивам) heften sw.V. hb tr.V.; hinein|drücken sw.V. hb tr.V.; впивам се sich drücken sw.V. hb; sich pressen sw.V. hb (в някого/нещо in jmdn./etw. (Akk)); впивам устни в нещо Die Lippen fest auf etw. (Akk) pressen, drücken; впивам поглед в нещо Seinen Blick auf etw. (Akk) heften. -
9 вписвам
впи́свам, впи́ша гл. ein|schreiben unr.V. hb tr.V., ein|tragen unr.V. hb tr.V.; verbuchen sw.V. hb tr.V.; вписвам имена в списъка Namen in die Liste eintragen; вписвам разходите Die Ausgaben verbuchen. -
10 вписвам
-
11 вписанная окружность
впи́сане ко́лоРусско-украинский политехнический словарь > вписанная окружность
-
12 вписанное покрытие
впи́сане покриття́Русско-украинский политехнический словарь > вписанное покрытие
-
13 вписанный многогранник
впи́саний багатогра́нникРусско-украинский политехнический словарь > вписанный многогранник
-
14 вписанная окружность
впи́сане ко́лоРусско-украинский политехнический словарь > вписанная окружность
-
15 вписанное покрытие
впи́сане покриття́Русско-украинский политехнический словарь > вписанное покрытие
-
16 вписанный многогранник
впи́саний багатогра́нникРусско-украинский политехнический словарь > вписанный многогранник
-
17 soğuşmak
впи́тывать; увлажня́ться ( о почве) -
18 эченә сеңдерү
впи́тывать/впита́ть, вса́сывать/всоса́ть -
19 вписаний
впи́санный -
20 увіпхнутий
впи́хнутый, вти́снутый, втолчённый, во́ткнутый
См. также в других словарях:
ВПИ — Волжский политехнический институт http://www.volpi.ru/ образование и наука, техн. ВПИ Винницкий политехнический институт г. Винница, образование и наука, техн. ВПИ выносной пульт индикации … Словарь сокращений и аббревиатур
ВПИ — Волжский Политехнический Институт (филиал) ВолгГТУ (ВПИ) Основан 1965 Директор Виктор Фёдорович Каблов … Википедия
впи́ться — впиться, вопьюсь, вопьёшься; впился, впилась, лось, лись … Русское словесное ударение
впи́хнутый — впихнутый, ут, ута, уто, уты … Русское словесное ударение
впи́ться — 1) вопьюсь, вопьёшься; прош. впился, впилась, впилось и впилось; повел. впейся; сов. (несов. впиваться1). 1. Впустить, вонзить в кого , что л. жало, зубы и т. п. или крепко присосаться. Клещ впился. Пиявка впилась. □ Все в нем страшно онемело,… … Малый академический словарь
ВПИ — Волгоградский политехнический институт Воронежский политехнический институт высший педагогический институт … Словарь сокращений русского языка
впи́санный — ая, ое. 1. прич. страд. прош. от вписать. 2. в знач. прил. мат. Заключенный в пределы какой л. геометрической фигуры с соблюдением определенных условий. Вписанный треугольник … Малый академический словарь
впи́ска — и, ж. прост. 1. Действие по знач. глаг. вписать вписывать и вписаться вписываться. 2. То, что вписано … Малый академический словарь
впи́сывание — я, ср. Действие по знач. глаг. вписывать. Вписывание цифр … Малый академический словарь
впи́сывать — аю, аешь. несов. к вписать … Малый академический словарь
впи́сываться — аюсь, аешься; несов. 1. несов. к вписаться. 2. страд. к вписывать … Малый академический словарь