-
1 богиня
ж. -
2 Богиня
-
3 déesse
богиня -
4 Devi
1960 - Индия (93 мин)Произв. Satyajit Ray ProductionsРеж. САТЬЯДЖИТ РАЙСцен. Сатьяджит Рай по повести Прабхата Кумара МухерджнОпер. Субрата МитраМуз. Али Акбар ХанВ ролях Чхаби Бисвас (Каликинкар Рой), Сумитра Чаттерджи (Умапрасад), Шармила Тагоре (Дойямойи), Каруна Баннерджи (Хара Сундари), Пурненду Мухерджи (Тарапада), Арпан Чоудхури (Кока), Анил Чаттерджи.Бенгалия, начало XIX в. Якобы увидев вещий сон, местный феодал утверждает, что его 17-летняя падчерица Дойямойи, которую он высоко ценит за доброту и покорность, - реинкарнация богини Кали. В результате все ближайшее окружение девушки начинает относиться к ней по-особенному, несмотря на сопротивление ее мужа, студента из Калькутты. Всем кажется, будто Дойямойи смогла исцелить больного ребенка, которого ей привел проситель. После этого феодал доверяет ей лечение собственного внука, ее племянника. Вскоре ребенок умирает. Муж Дойямойи называет феодала виновником этой смерти. Дойямойи погружается в пучины безумия.► Сатьяджит Рай использует подходящий случай из жизни, чтобы обличить индуизм или, вернее, невежество и ошибочное толкование религии в отягчающих условиях социального неравенства. Чрезвычайная строгость, сдержанность и отстраненность, характерные для его стиля, приводят к тому, что Рай осуждает поведение, образ мыслей и верования людей лишь с точки зрения порожденных ими последствий. Как будто не он сам в пространстве сюжета придумал эти последствия. Эта сдержанность - всего лишь драматургическая и стилистическая уловка, которая лишь усиливает тяжесть обвинения. Смерть ребенка, распад семьи, безумие и психологическое разрушение героини (она задумывается, не богиня ли она на самом деле) - все эти события порождены бредовыми фантазиями старика, обладающего слишком большой властью и авторитетом среди людей. Фильм настолько выразителен и крепок, что по силе и лаконичности напоминает новеллу Мопассана. Он напоминает, что Сатьяджит Рай - не только мыслитель, выражающий свои социальные и философские убеждения, но и прежде всего - великолепный рассказчик. Именно как рассказчик он способен заставить зрителя думать. -
5 Shen nu
1934 – Китай (80 мин)Произв. LianhuaРеж. У ЮНГАНСцен. У ЮнганОпер. Хун ВэйлиВ ролях Жуань Лин-Ю, Чжан Чжичжи, Ли Кэн, Ли Цзюньпань.Проститутка в одиночку растит сына. Она пытается найти себе другую работу, но не может вырваться из-под власти сутенера. Мальчик подрастает и идет в школу. Родители других учеников узнают, чем занимается его мать, и требуют исключить мальчика. Директор встает на его защиту, но безуспешно. Мальчика отчисляют. Мать решает уехать вместе с ним туда, где про них никто ничего не узнает. Но сутенер нашел тайник, где мать прятала свои сбережения, и проиграл все деньги. Обезумев от ярости, мать убивает его. Ее сажают в тюрьму. Директор школы берет мальчика к себе на воспитание. Выполняя желание матери, он говорит мальчику; что она умерла.► В довоенном китайском кино тема эксплуатации женщины – нечто большее, нежели отличительный признак определенного жанра (мелодрамы) или автора. Для режиссеров мелодрама – лучший способ описания мира, зараженного денежными отношениями; мира, где все стало определяться деньгами, даже отношения между людьми. (В самом деле, редко встретишь китайский фильм, в котором бы на экране в тот или иной момент действия не возник бы крупный план монеты или банкноты, знаменующий собою некий важный сюжетный поворот.) К этому прибавьте обличение излишнего морализма, когда на ребенка обрушиваются предрассудки (и без того спорные), от которых страдала его мать. Жуань Линь-Ю, актриса, отличавшаяся свежей и трезвой манерой игры, стала легендой в китайском кино. Она покончила с собой в 25 лет, год спустя после выхода фильма на экраны. В ее реальной жизни хватило бы материала на несколько мелодрам. -
6 victoire
f. (lat. victoria) победа; remporter une victoire спечелвам победа; victoire éclair светкавична победа; victoire а la Pyrrhus пирова победа; La Victoire богиня на Победата; статуя на тази богиня; victoire diplomatique дипломатическа победа; victoire par K.-O. победа чрез нокаут; victoire sur la tentation победа над изкушението. Ќ Ant. défaite, déroute; contre-performance, échec. -
7 déesse
-
8 lait de poule
La plantureuse déesse, qui n'était autre que la femme du peintre Van Ossel, cria à sa fille d'apporter le lait de poule qu'elle avait préparé dans la cuisine. (A. et S. Golon, Angélique, Marquise des Anges.) — Пышнотелая богиня, оказавшаяся женой художника Ван Осселя, крикнула дочери, чтобы та принесла гоголь-моголь, который она приготовила на кухне.
-
9 Héra
сущ.миф. Гера (олимпийская богиня, дочь Титанов, жена и сестра Зевса, у римлян это Юнона) -
10 Némésis
сущ.миф. Немезида (греч. богиня возмездия) -
11 Vénus
-
12 destinée
сущ.общ. судьба, участь, богиня судьбы, жизнь, предназначение -
13 déesse
сущ.общ. богиня -
14 apsara
f. (mot hindi) богиня от иднийската митология. -
15 chasseresse
f. et adj. (de chasser) ловджийка; adj. Diane chasseresse Диана, богиня на лова. -
16 ciste2
f. (gr. kistê "panier") 1. ист. кошница, която се е носила по време на процесиите на бог Бакхус или богиня Кибела; 2. погребална постройка от мегалитния период. -
17 déesse
f. (lat. dea) 1. мит. богиня; 2. много красива жена; 3. любовница. Ќ la déesse aux cent voix мълвата; allure, port de déesse достолепна, величествена походка, осанка. -
18 panathénées
f. pl. (gr. panathênaia) ист. празненства в чест на богиня Атина Палада ( в Атина). -
19 panathénien,
ne adj. (gr. panathênaia) ист. който се отнася до празненствата в чест на богиня Атина Палада. -
20 sagesse
f. (de sage) 1. ост. познаване; 2. мъдрост; Minerve, déesse de la sagesse Минерва, богиня на мъдростта; 3. благоразумие, разумност; 2. скромност, целомъдрие; 5. примерно поведение, послушание; 6. сдържаност, умереност; 7. правилност, точност. Ќ dent de sagesse мъдрец (зъб); la sagesse des nations народна мъдрост. Ќ Ant. ignorance; folie; déraison, absurdité.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
богиня — См … Словарь синонимов
Богиня! — Богъ! (иноск.) обожаемый, страстно любимый человѣкъ. Ср. Я богиня! Что вы, гдѣ вы? А. С. Пушкинъ. Евгеній Онѣгинъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
БОГИНЯ — БОГИНЯ, богини. женск. к бог (во 2 и 3 знач.). «Мои богини, что вы? где вы?» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БОГИНЯ — БОГИНЯ, и, жен. 1. см. бог. 2. перен. О красивой и величественной женщине, а также (устар.) о женщине как предмете любви. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БОГИНЯ — «буду одной гордиться и наслаждаться я» татуир … Словарь сокращений и аббревиатур
Богиня — У этого термина существуют и другие значения, см. Богиня (значения) … Википедия
Богиня: как я полюбила — Богиня: как я полюбила … Википедия
Богиня: как я полюбила (фильм) — Богиня: как я полюбила Жанр драма Режиссёр Рената Л … Википедия
Богиня (значения) — Богиня женское божество, в мужском роде «бог». Футбол Золотая богиня золотая статуэтка чемпиона мира по футболу; навсегда осталась у трижды чемпионов мира сборной Бразилии; вторично украдена в Бразилии в 1983 году. Литература и… … Википедия
Богиня со змеями — (малая), Археологический Музей, Ираклион Богиня со змеями тип вотивных женских статуэток с пресмыкающимися в руках, датируемых примерно 1600 … Википедия
Богиня: Как я полюбила (фильм) — Богиня: как я полюбила Жанр драма Режиссёр Рената Литвинова Продюсер Рената Литвинова Сергей Мелькумов Елена Яцура … Википедия
