-
1 Blois
-
2 Blésois
m (f - Blésoise)житель [жительница] Блуа -
3 avoir la tête chaude
- Messieurs, ajouta-t-il, les Blésois ont la tête chaude, les messieurs comme vous autres ne traversent ordinairement la ville que de nuit. (Stendhal, Lucien Leuwen.) — - Господа, - добавил он, - жители Блуа - народ вспыльчивый, такие господа, как вы, обычно проезжают через город ночью.
Dictionnaire français-russe des idiomes > avoir la tête chaude
-
4 secouer les oreilles
не принять во внимание, и ухом не повести- Vous avez raison, dit froidement Coffe. [...] je n'ai pas passé ma vie sur les roses. Si vous m'en croyez, vous secouerez les oreilles et tâcherez d'oublier l'algarade de Blois. (Stendhal, Lucien Leuwen.) — - Вы правы, - спокойно сказал Кофф [...]. - Мой жизненный путь не был усеян розами. Если хотите послушаться меня, пропустите мимо ушей все и постарайтесь забыть обиду, нанесенную вам в Блуа.
Dictionnaire français-russe des idiomes > secouer les oreilles
-
5 Blaisois
сущ.общ. блуазский, блуаский, житель Блуа -
6 Blois
сущ.общ. Блуа -
7 Blésois
прил.общ. житель Блуа -
8 Blésoise
сущ.общ. жительница Блуа -
9 Catherine de Médicis
Екатерина Медичи, годы жизни: Флоренция 1519 - Блуа 1589• Henri II a même épousé une fille de la Florence qui, devenue reine, a tant fait pour le développement du Royaume français. C'était Catherine de Médicis.
Dictionnaire du journal FranCité (Français-Russe) > Catherine de Médicis
См. также в других словарях:
Блуа — (Blois) город во Франции (см. Франция), на реке Луара. Над городом высится замок графов де Блуа (Chateau de Blois), первое упоминание о котором относится к 9 в. С середины 10 в. Блуа и его окрестности становятся владением могущественных графов де … Географическая энциклопедия
Блуа — Леон (Bloy, 1846–1917) французский писатель. Близок к Вилье де Лиль Адану (см.) и Барбэ д’Оревильи (см.); искал в догме и мифологии католицизма разрешения религиозно философских и эстетических проблем, выдвинутых символизмом и декадентством. В… … Литературная энциклопедия
блуа — Blois. Сорт фр. белого и красного вина. Вавилов 1856 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Блуа — Город Блуа Blois Герб … Википедия
Блуа — (Blois, древн. Blesae)Blois, исторический город, торговый и туристический центр, расположенный на р.Луара в центр. Франции; 51550 жителей (1990). Адм. центр департамента Луар и Шер, пользуется известностью благодаря производству шоколадных… … Страны мира. Словарь
Блуа — древний французский графский род, владевший землями в Бретани; впоследствии территория графства Блуа была присоединена к землям французской короны … Биографический словарь Франции
Блуа (округ) — Блуа Blois Страна Франция Регион Центр (регион Франции) Департамент Луар и Шер Супрефектура Блуа Количество кантонов 14 Количество коммун 136 Население (2006 … Википедия
Блуа (значения) — Блуа: Блуа город департамента Луар и Шер во Франции. Блуа замок на Луаре во Франции … Википедия
БЛУА (город) — БЛУА (Blois), город во Франции (см. ФРАНЦИЯ). Административный центр департамента Луар и Шер (в Центральной Франции (см. ЦЕНТРАЛЬНАЯ ФРАНЦИЯ)), на р. Луара (см. ЛУАРА). Население 53,6 тыс. человек (2005) … Энциклопедический словарь
БЛУА Леон Мари — БЛУА (Bloy) Леон Мари (1846 1917), французский писатель, католический мистик. Автор романов «Разочарованный» (1886), «Бедная женщина» (1897), публицистической книги «Душа Наполеона» (1912), «Дневника» (1892 1917) … Энциклопедический словарь
БЛУА (Bloy) Леон Мари — (1846 1917) французский писатель, католический мистик. Автор романов Разочарованный (1886), Бедная женщина (1897), публицистической книги Душа Наполеона (1912), Дневника (1892 1917) … Большой Энциклопедический словарь