-
1 Bamberg
-
2 Bamberg
Бамберг, город в федеральной земле Бавария. Расположен в плодородной долине р. Регниц (Regnitz), левого притока р. Майн. Порт на канале Рейн-Майн-Дунай. Основные отрасли экономики: машиностроение, текстильная, кожевенная, обувная, электропромышленность, пивоварение, туризм. Исторический центр Бамберга (Старый город) с постройками в стиле готики и барокко сохранил свой первоначальный облик. Университет, значительный государственный архив, государственная библиотека, известный симфонический оркестр. В 1007 г. император Генрих II (Heinrich II. der Heilige, 973-1024) основал резиденцию епископства, императорский пфальц и построил первый собор (1012), уничтоженный двумя пожарами. Новый собор воздвигли в 1211 г. Первое упоминание Бамберга в 902 г. как родового имения франконского рода Бабенбергов (castrum Babenberch) → Bayern, Main, Rhein-Main-Donau-Kanal, Gotik, Barock, Otto-Friedrich-Universität Bamberg, Bamberger Symphoniker, Bamberger Dom, Bamberger Reiter, Hoffman Ernst Theodor Amadeus, Pfalz, Bamberger Apokalypse, Bamberger Rauchbier -
3 Bamberg
n -s( город) Бамберг -
4 Bamberg
сущ.общ. г. Бамберг -
5 Remeis-Sternwarte
сущ.астр. Ремеизская (астрономическая) обсерватория (Бамберг, ФРГ) -
6 Babenberger
феодальный франконский род, вассалы Баварской династии. С 976 маркграфы, в 1156-1246 герцоги Австрии, в 1192-1246 тж. герцоги Штирии. Первая из двух династий, правивших в Австрии [имя от родового замка Бабенберг близ г. Бамберг в Баварии (на месте этого замка в XIII в. был построен знаменитый Бамбергский собор (Bamberger Dom))] -
7 être bien bas
(être bien [или au plus] bas)1) быть без средств, сидеть на мели... Il faudra peut-être, arrivé à Bamberg, que j'achète un cheval; j'aurai donc encore besoin de sept ou huit cents francs. Tout cela est plus que vrai, et je suis au plus bas. (Stendhal, Lettres intimes.) —... по приезде в Бамберг мне, вероятно, придется покупать лошадь. Стало быть, мне понадобится еще 700 - 800 франков. Это истинная правда, а я и так сижу на мели.
2) (тж. se trouver bien bas, au plus bas, être très bas) быть тяжело больным, быть в тяжелом, в плохом состоянииM. Voltaire avait raison, la vie est une froide plaisanterie! trop froide et pas assez plaisante! J'en ai, quant à moi, plein le dos, révérence parler. Mon pauvre Théo est au plus bas. Encore un! (G. Flaubert, Correspondance.) — Г-н Вольтер прав. Жизнь - это жестокая шутка! Слишком жестокая и слишком нешуточная! Что до меня, то я, мягко выражаясь, сыт ею по горло. Мой бедный Тео очень, очень плох. Еще один!
3) находиться в унынии, быть в угнетенном состоянии -
8 Remeis-Sternwarte
астр. Ремеизская (астрономическая) обсерватория (Бамберг, ФРГ)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Remeis-Sternwarte
-
9 Bamberger Dom
m
Бамбергский собор, в г. Бамберг, памятник культовой архитектуры XIII в. В романском стиле. Возведён на основании старого собора начала XI в. – эпохи императора Генриха II (Heinrich II. Der Heilige, 973-1024). Трёхнефная базилика с четырьмя башнями известна своими скульптурными циклами и порталами, из которых наиболее ранними являются Адамовы врата (Adamspforte) и Врата Марии (Marienportal). Главный "княжеский" портал (Fürstenportal) на северной стороне представляет собой как бы самостоятельное архитектурное сооружение, украшенное изображением сцен из Страшного суда ("Jüngstes Gericht"). Скульптуры "Бамбергский всадник", "Мария" ("Maria"), "Смеющийся ангел" ("Lachender Engel"), "Елизавета Блаженная" ("Nonnenhafte Elisabeth"), "Св. Дионисий" ("hl. Dionysius") находились ранее на внешних порталах, в настоящее время составляют внутреннее убранство собора. Ценным художественным произведением является двойной саркофаг императора Генриха II и его супруги Кунигунды (Doppelsarkophag für Kaiser Heinrich und Kaiserin Kunigunde) – в позднеготическом стиле, скульптор Тильман Рименшнайдер → Bamberg, Romanik, Bamberger Reiter, Gotik, Riemenschneider Tilman, Bamberger Apokalypse -
10 Bamberger Rauchbier
nБамбергское пиво "с дымком", сорт светлого пива верхового брожения из г. Бамберг. Отличается особым способом приготовления: ячмень для солода сушат над огнём, разведённым из буковых дров, это придаёт пиву своеобразный "копчёный" привкус. Местное название "шленкерла" (Schlenkerla) → Bamberg, Kölsch, Bockbier, Weißbier, Berliner Weiße mit Schuss, Düssel Alt, Kölsch, Pils, Köstritzer Schwarzbier, Reinheitsgebot von 1516Германия. Лингвострановедческий словарь > Bamberger Rauchbier
-
11 Bamberger Symphoniker
plБамбергский симфонический оркестр, оркестр г. Бамберг (Бавария), сформирован в 1946 г. из музыкантов пражского Немецкого филармонического оркестра (Deutsche Philharmoniker), существовавшего в 1939-1945 гг. Среди дирижёров – Йозеф Кайльберт (Josef Keilbert, 1908-1968), Ойген Йохум (Eugen Jochum, 1902-1987) → Bamberg, BayernГермания. Лингвострановедческий словарь > Bamberger Symphoniker
-
12 Main
mМайн, река, самый большой приток Рейна. Длина 524 км, берёт начало у г. Кульмбах, впадает в Рейн у г. Майнц. Протекает по среднегорьям и холмистым равнинам южной части страны, судоходна от г. Бамберг. Соединена каналом с Рейном и Дунаем → Bamberg, Südwestdeutsches Mittelgebirgsstufenland, Rhein, Donau -
13 Bamberg
См. также в других словарях:
Бамберг — (Bamberg) город в Баварии (см. Бавария), объявленный в 1981 году национальным достоянием Германии (см. Германия). Население 68,7 тысяч человек (2003). Бамберг основан в 10 веке графами Бамбергскими. В 1007 году он перешел во владение императора… … Географическая энциклопедия
Бамберг — (Bamberg), город в ФРГ, в земле Бавария. Впервые упоминается в 902. Знаменитый романско готический собор Санкт Петер унд Георг (1186 1237; рельефы на ограде Георгиевского хора, около 1230; исключительные по силе художественной типизации… … Художественная энциклопедия
БАМБЕРГ — (Bamberg), город в Германии, на севере земли Бавария (см. БАВАРИЯ), порт на канализованной реке Регниц (приток Майна (см. МАЙН)) и канале Людвига. Население 70,1 тыс. жителей (2004). Предприятия электротехнической промышленности, машиностроения,… … Энциклопедический словарь
Бамберг — У этого термина существуют и другие значения, см. Бамберг (значения). Город Бамберг Bamberg Герб … Википедия
Бамберг — (Bamberg) город в ФРГ, в земле Бавария. 72 тыс. жит. (1968). Транспортный узел; порт на канализованной р. Регниц (начало судоходства), у её впадения в Майн, и канале Людвига. Промышленный и торговый центр. Хлопчатобумажная,… … Большая советская энциклопедия
Бамберг (г.) — город в Верхнефранконском округе в Баварии, бывший некогда главным городом и местопребыванием имперского соборного капитула, лежит на пяти холмах, в живописной и плодородной местности, орошаемой Регницем, который здесь разветвляется на три рукава … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бамберг (г.) — город в Верхнефранконском округе в Баварии, бывший некогда главным городом и местопребыванием имперского соборного капитула, лежит на пяти холмах, в живописной и плодородной местности, орошаемой Регницем, который здесь разветвляется на три рукава … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Бамберг (район) — Landkreis Bamberg Герб … Википедия
Бамберг (баскетбольный клуб) — Бамберг Играет в Бундеслига А Кубок Европы Основан 1955 История Бамберг 1955–н.в … Википедия
Бамберг (значения) — Бамберг (нем. Bamberg) многозначный термин. Бамберг город окружного подчинения в земле Бавария, Германия. Бамберг (район) район в Германии; входит в федеральную землю Бавария. Бамберг (баскетбольный клуб) немецкий баскетбольный клуб из… … Википедия
Бамберг, Феликс — У этого термина существуют и другие значения, см. Бамберг. Феликс Бамберг (нем. Felix Bamberg; 17 мая 1820(18200517), Унруштадт (ныне Каргова, Польша) 12 февраля 1893, Сен Гратьян, Франция) немецкий дипломат и историк.… … Википедия
