-
1 Афон
1) Religion: Athos, Holy Mount, athos2) Christianity: Mount Athon, Mount Athos -
2 Афон
ngeogr. Athos -
3 Афон
Atos (polostrov) -
4 Афон
ngener. mont Athos (èîðà) -
5 Афон
геогр.Афо́н, -у -
6 Афон
гора (Греция) Athos -
7 Афон
-
8 Афон
Mount Athos, Mount Athon -
9 Афон
(одно из высокочтимых мест восточного правосл. мира, находится на восточной оконечности полуострова Халкидики, на северо-востоке Греции; центр правосл. монашества, где сосредоточено 20 монастырей; в 10 в. первый монастырь - Лавра св. Афанасия; находится под юрисдикцией Константинопольской патриархии) the Holy Mt. Athos, mount Athos -
10 Афон
-
11 Афон
Athose mägi -
12 гора Афон
1) Religion: Holy Mountain, Mount Athos ( The holy mountain in northern Greece, site of a semiautonomous republic of Greek Orthodox monks inhabiting 20 monasteries and dependencies) -
13 діафон
техн. диафо́н -
14 время
ср.1. рæстæгу меня нет времени – рæстæг мын нæй, нæ мæ æвдæлы
хорошее время – хорз рæстæг
свободное время – æвдæлон рæстæг
на время – рæстæгмæ
в последнее время – фæстаг рæстæджы
2. афонвремя покоса – хосгæрдæн афон
рабочее время – куыстафон
во время обеда – сихорафон
не время – афон нæу
в любое время – цыфæнды афоны
3. (эпоха) дуг, заманв то время – уыцы дуджы, уыцы заман
наше время – мах дуг, нæ дуг
4. (момент) рæстæг, сахатв настоящее время – ацысахат
5. грам. афонпрошедшее время – ивгъуыд афон
-
15 пора
1. жен. рæстæг, афоншли два приятеля вечернею порой (Крылов) – дыууæ лымæны фæцæйцыдысты изæрафон
пора, мой друг, пора (Пушкин) – афон у, мæ хæлар, афон у
-
16 Ксиропотам
Christianity: Xeropotamou (Xiropotamou, Cheropotamou) (православный монастырь на горе Афон), Xiropotamou (Xeropotamou, Cheropotamou) (православный монастырь на горе Афон) -
17 кстати
-
18 Ватопед
1) Religion: Vatopedion monastery2) Christianity: Vatopedi (православный монастырь на горе Афон) -
19 Иверский монастырь
Christianity: Iviron monastery (православный монастырь на горе Афон)Универсальный русско-английский словарь > Иверский монастырь
-
20 Филофей
1) General subject: Philotheus2) Christianity: Philotheos (Philotheus) (имя святого), Philotheou (православный монастырь на горе Афон)
См. также в других словарях:
Афон — Афон. Монастырский комплекс. Афон. Монастырский комплекс. Афон (; по гречески Святая гора) монастырский комплекс в Греции, на полуострове Халкидика. Афон находится во владении православного монашеского объединения из 20 мужских… … Энциклопедический словарь «Всемирная история»
Афон — (Айон Орос; по гречески Святая гора) монастырский комплекс в Греции, на полуострове Халкидика. Афон находится во владении православного монашеского объединения из 20 мужских укреплённых монастырей (греческих, болгарских, русских, сербских и др.) … Исторический словарь
АФОН — (Айон Орос святая гора), полуостров, восточная оконечность полуострова Халкидики на северо востоке Греции, центр православного монашества. 20 монастырей, в т. ч. греческий Карейский (резиденция монашеского управления Афон Протатон), Лавра Св.… … Большой Энциклопедический словарь
Афон — а, муж. Разг. к (см. Афоний).Отч.: Афонович, Афоновна; разг. Афоныч. Словарь личных имён. Афон Независтливый (греч.). 23 (10) февраля и 19 (6) апреля – святитель Афоний, епископ Новгородский (Рус.). 15 (2) ноября – мученик Аффоний. День Ангела.… … Словарь личных имен
Афон — Афон. Монастырский комплекс. АФОН (Айон Орос), монастырский комплекс в Греции, на полуострове Халкидики. Сложился в основном в 10 11 вв. Включает 20 живописно расположенных в скалах укрепленных монастырей, в том числе: Протатон (10 в.), Лавра… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Афон — (Аthos), Айон Орос, монастырский комплекс в Греции, на полуострове Халкидики. Сложился в основном в X XI вв. на месте древнегреческой колонии. Включает 20 живописно расположенных в скалах укрепленных монастырей. В центре Афон (Карие)… … Художественная энциклопедия
афон — сущ., кол во синонимов: 1 • гигант (56) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
афонія — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
Афон — Координаты: 40°09′26″ с. ш. 24°19′35″ в. д. / 40.157222° с. ш. 24.326389° в. д. … Википедия
АФОН — [Св. Гора; греч. ̀ρδβλθυοτεΑθως, ̀λδβλθυοτεΑγιον ̀ρδβλθυοτεΟρος], крупнейшее в мире средоточие правосл. монашества, расположенное в Греции на п ове Айон Орос (Св. Гора, Афонский п ов). Находится под церковной юрисдикцией К польского Патриархата.… … Православная энциклопедия
Афон — (Athos), Айон Орос, полуостров на В. п ова Халкидики, выступающий в Эгейское море на 50 км. Высшая точка г. Афон (2033 м) почитается у православных христиан как священная (по преданиям, удел Богородицы). Самоуправляемая территория (Греция). 20… … Географическая энциклопедия