Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Антуане

  • 1 Антуане

    General subject: Antoinette

    Универсальный русско-английский словарь > Антуане

  • 2 Antoinette

    Универсальный англо-русский словарь > Antoinette

  • 3 Antoinette

    [͵æntwɑ:ʹnet] n
    Антуане(т); Антуанетта ( женское имя)

    НБАРС > Antoinette

  • 4 Antoinette

    [ˌæntwɑː'net]
    ж
    Антуане́т(та)

    English-Ukrainian transcription dictionary > Antoinette

  • 5 Antoinette

    n Антуане; Антуанетта

    English-Russian base dictionary > Antoinette

  • 6 Trois télégrammes

       1950 – Франция (96 мин)
         Произв. UGC и Films Modernes
         Реж. АНРИ ДЕКУЭН
         Сцен. Алекс Жоффе, Анри Декуэн
         Опер. Николя Айер
         Муз. Жозеф Косма
         В ролях Пьеретт Симоне (Амели), Жерар Жерве (Антуан), Жермен Мишель (цветочница), Оливье Юссено (комиссар), Анри Кремьё (директор), Жаклин Карлье (мать Артура), Жак Таррид (мсье Гранжан), Эмиль Женевуа (консьерж), Ив Робер (сержант Шовен).
       На закате дня в квартале улицы Муфтар маленький телеграфист Антуан влетает на велосипеде в грузовик. Авария пустячная, но мальчик обнаруживает, что его сумка опустела. В ней было 3 телеграммы, и одна предназначалась Эррио, председателю Национального собрания. Жители квартала, сорвав злость на мальчишке, принимают участие в ночных поисках, пытаясь отыскать драгоценные послания. 1-ю телеграмму, из которой кто-то сложил бумажный самолетик, находят на балконе пустующего дома. Для этого приходится втайне воспользоваться большой лестницей, позаимствованной у пожарных. 2-ю телеграмму находит какой-то мальчишка и отдает Антуану. Но послание для Эррио по-прежнему не найдено.
       Маленький телеграфист в отчаянии. Девочка, с энтузиазмом возглавившая поиски, воображает, будто внезапно исчезнувший Антуан пошел топиться в Сене. Она созывает всех окрестных детей на помощь. Торговка цветами находит 3-ю телеграмму и передает ее Антуану. Дети расходятся по домам. Антуан вручает телеграмму Эррио, который, как выясняется, когда-то был угольщиком. На следующее утро, явившись в контору, Антуан узнает, что на почте хранятся копии всех телеграмм.
         Крупный коммерческий успех начала 50-х гг. Этот фильм, вышедший на экраны незадолго до Не оставив адреса, Sans laisser d'adresse*, – 1-я значительная работа Жоффе как сценариста. Здесь он создает вместе с Декуэном превосходный сценарий, близкий к народу и насыщенный событиями, дающий повод для наполовину реалистического, наполовину поэтического описания одного парижского квартала и его самых обычных жителей. Особое внимание уделяется миру детей, часто отделенному от мира взрослых тонким барьером страха и непонимания, который может рухнуть под влиянием необычных событий. Можно с уверенностью рассудить, что этот фильм – помесь Превера с Де Сикой – беспороден: он слишком искусственен (съемка в студии, рирпроекция) для того, чтобы приписать его к реализму, и слишком банален и приземлен, чтобы обладать подлинным поэтическим порывом. Однако пикантный и неизменный юмор диалогов часто спасает постановку. Этот юмор принес порцию свежего дыхания во французский кинематограф, где авторские амбиции почти всегда служили синонимом пессимизма и мрачного настроения. Три телеграммы – представитель скромного направления французской неореалистической комедии, возникшего в конце 40-х гг.; к этому же направлению принадлежат некоторые фильмы Ле Шануа, Бромберже (Один в Париже, Seul dans Paris, 1951) и самого Жоффе (Открытое письмо, Lettre ouverte, 1953). Истоки этого направления можно обнаружить в Антуане и Антуанетте, Antoine et Antoinette, 1947, Жак Беккер, ― фильме сильно устаревшем, несмотря на свое историческое значение, поскольку в нем лишь очень неполно отразилось дарование Беккера, которое не может раскрыться в полную силу, если в сюжете нет ощутимой доли фантазии или трагизма.

    Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Trois télégrammes

См. также в других словарях:

  • Мария Антуанетта — (Marie Antoinette) (1755 1793), французская королева, жена (с 1770) Людовика XVI. Дочь австрийского императора. С начала Французской революции вдохновительница контрреволюционных заговоров и интервенции. Осуждена Конвентом и казнена. * * * МАРИЯ… …   Энциклопедический словарь

  • Ла Саль, Антуан де — Антуан де Ла Саль (фр. Antoine de la Sale, ок. 1386  ок. 1462)  французский писатель позднего Средневековья. Содержание 1 Биография 2 Творчество …   Википедия

  • Дестют де Траси, Антуан Луи Клод — Дестют де Траси Destutt de Tracy Имя при рождении: Антуан Луи Клод Дестют де Траси Дата рождения: 20 июля 1754( …   Википедия

  • Дестют де Траси — Дестют де Траси, Антуан Луи Клод Дестют Де Трасси Destutt de Tracy Имя при рождении: Антуан Луи Клод Дестют Де Трасси Дата рождения: 20 июля 1754 …   Википедия

  • Ваяние* — иначе скульптура или пластика в широком значении слова, искусство создавать из глины, воска, камня, металла, дерева, кости и др. материалов изображение человека, животных и иных предметов природы в осязательных, телесных их формах. Художник,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Ваяние — иначе скульптура, или пластика в широком значении слова, искусство создавать из глины, воска, камня, металла, дерева, кости и др. материалов изображение человека, животных и иных предметов природы в осязательных, телесных их формах. Художник,… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ЛЕО Жан-Пьер — ЛЕО (Leaud) Жан Пьер (р. 05. 05. 1944), французский актер. Учась в школе в Сенлисе, прочитал в газете, что киногруппа ищет подростка на главную роль. Так произошла решающая в жизни Лео встреча с Франсуа Трюффо, который в дальнейшем снял его в… …   Энциклопедия кино

  • Трюффо Франсуа — (Truffaut) (1932 1984), французский кинорежиссёр, один из зачинателей направления «новая волна». Сняв в 1959 фильм «400 ударов», периодически возвращался к своему герою Дуанелю, создав серию фильмов, посвящённых психологическим и моральным… …   Энциклопедический словарь

  • БЕККЕРЕЛЬ Антуан Анри — БЕККЕРЕЛЬ (Becquerel) Антуан Анри (15 декабря 1852, Париж 25 августа 1908, Ле Круазик, Бретань, Франция), французский физик, сын Александра Эдмона Беккереля (см. БЕККЕРЕЛЬ Александр Эдмон). Открыл (1896) естественную радиоактивность солей урана.… …   Энциклопедический словарь

  • КАДИЛЛАК — (Cadillac), отделение автомобильного концерна «Дженерал Моторс» (см. ДЖЕНЕРАЛ МОТОРС). Головной офис отделения находится в Детройте (Мичиган). В 1902 предприниматель Уильям Мерфи и конструктор Генри Лиланд основали компанию Cadillac Automobile.… …   Энциклопедический словарь

  • 21 августа — ← август → Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс     1 2 3 4 5 6 7 …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»