-
1 автоматизировать
Автоматизировать (установку, процесс)The Southern Nevada Water Project will be automated in the near future.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > автоматизировать
-
2 автоматизировать
-
3 автоматизировать
automate глагол: -
4 автоматизировать
1. robotize2. computerized3. computerize4. computerizing -
5 автоматизировать
автоматизировать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматизировать
-
6 автоматизировать
v. automatizeРусско-английский словарь математических терминов > автоматизировать
-
7 автоматизировать
1) automate
2) automatize
3) robotize -
8 автоматизировать
1) General subject: automate2) Computers: computerize3) Engineering: automatize, introduce automatic machines, make automatic, make use of automatic machines4) Mathematics: robotize5) Astronautics: computerise6) Makarov: operate automatically, render automatic -
9 автоматизировать
Русско-английский словарь по машиностроению > автоматизировать
-
10 автоматизировать
несов. и сов. (вн.)1. automatize (d.)2. ( о производстве) introduce automation (into); automate (d.) -
11 автоматизировать
гл. -
12 автоматизировать
automate, automatize -
13 автоматизировать
automate, automatizeРусско-английский словарь по радиоэлектронике > автоматизировать
-
14 автоматизировать
автоматизи́ровать гл.
automate, render automaticРусско-английский политехнический словарь > автоматизировать
-
15 автоматизировать
automate, automatize, robotizeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > автоматизировать
-
16 автоматизировать
automatize, robotizeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > автоматизировать
-
17 автоматизировать
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > автоматизировать
-
18 автоматизировать
несовер. и совер.; (что-л.)
1) (делать автоматическим)
automatize; render automatic
2) (о производстве)
introduce automation (into)* * ** * *automatize ; render automatic* * *automateautomatize -
19 автоматизировать
-
20 автоматизировать
См. также в других словарях:
АВТОМАТИЗИРОВАТЬ — АВТОМАТИЗИРОВАТЬ, автоматизирую, автоматизируешь, совер. и несовер., что (книжн.). Сделать (делать) автоматическим (во 2 знач.). Автоматизировать работу. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
автоматизировать — информационную систему • изменение автоматизировать систему • изменение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
АВТОМАТИЗИРОВАТЬ — АВТОМАТИЗИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; совер. и несовер., что. 1. Внедрить ( рять) автоматы (в 1 знач.) в производство. Автоматизированная система управления (АСУ). 2. Сделать (делать) автоматичным, автоматическим. А. движения. | сущ. автоматизация … Толковый словарь Ожегова
автоматизировать — рую, рует, несов. и сов., что (нем. automatisieren, фр. automatiser … Словарь иностранных слов русского языка
автоматизировать — automatiser. 1700. Лексис. 1. Внедрять автоматику в сферу производства, управления, оборудовать автоматами. 2. Делать автоматическим, доводить до автоматизма. Чем длиннее и усерднее тренировка, тем действия становятся все более… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
автоматизировать — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN automate … Справочник технического переводчика
автоматизировать — • полностью автоматизировать … Словарь русской идиоматики
Автоматизировать — I несов. и сов. перех. Внедрять систему автоматизации в сфере производства или управления. II несов. и сов. перех. Доводить какие либо действия до автоматизма. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
автоматизировать — автоматиз ировать, рую, рует … Русский орфографический словарь
автоматизировать — (I), автоматизи/рую, руешь, руют … Орфографический словарь русского языка
автоматизировать — рую, руешь; св. и нсв. что. 1. Осуществить осуществлять автоматизацию где л. А. производственный процесс. А. управление агрегата. 2. Сделать делать автоматическим (2 зн.). А. свои движения. ◁ Автоматизироваться, руется; страд. Автоматизирование… … Энциклопедический словарь