-
1 ψιθυρός
ψιθυρός, όν, zischelnd, flüsternd, zwitschernd, ὄρνιϑες Ep. ad. 33 (XII, 136); bes. verleumdend, βροτοί Pind. P. 2, 75, λόγοι Soph. Ai. 148, Sp., wie Luc. Merc. cond. 28; ὁ ψιϑυρός = ψιϑυριστής, der Verleumder, Ohrenbläser. – Aber ὁ ψίϑυρος ist subst., = ψιϑύρισμα, Verleumdung, Aesch. Suppl. 1026, l. d.
-
2 ψιθυρός
ψιθυρός, όν, zischelnd, flüsternd, zwitschernd; bes. verleumdend; ὁ ψιϑυρός = ψιϑυριστής, der Verleumder, Ohrenbläser. Aber ὁ ψίϑυρος ist subst., = ψιϑύρισμα, Verleumdung -
3 ψιθυρος
-
4 ψίθυρος
ψίθυροςwhispering: masc /fem nom sg -
5 ψιθυρός
ψῐθῠρός pro subs.,1 whisperer οἶα ψιθύρων παλάμαις ἕπετ' αἰεὶ βροτῷ (Heimdorf: βροτῶν codd.) P. 2.75 -
6 ψίθυρος
-ος,-ον A 0-0-0-0-6=6 Sir 5,14; 28,13; PSal 12,1.PSal 3.PSal 4slanderous PSal 12,1; (ὁ) ψίθυρος whisperer Sir 5,14 -
7 ψίθυρος
ψῐθῠρ-ος, ον,A whispering, slanderous, (anap.): as epith. of Aphrodite, Paus.Gr.Fr.330: as Subst., ψίθυρος, ὁ, = ψιθυριστής, whisperer, slanderer, Pi.P.2.75, Ar.Fr. 167 (anap.), LXX Si.5.14, Plu.2.727d. Adv.- ρως App.Hann.46
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ψίθυρος
-
8 ψίθυρος
ο1) шёпот; 2) перен. слух; 3) лёгкий шум; шорох, шелест (листьев), журчание (воды); жужжание (насекомых) -
9 ψίθυρος
[пситирос] ουσ α шопот. -
10 ψεδυρά
ψίθυροςwhispering: neut nom /voc /acc plψεδυρά̱, ψίθυροςwhispering: fem nom /voc /acc dualψεδυρά̱, ψίθυροςwhispering: fem nom /voc sg (attic doric aeolic) -
11 ψιθύρως
ψίθυροςwhispering: adverbialψίθυροςwhispering: masc /fem acc pl (doric) -
12 ψίθυρον
ψίθυροςwhispering: masc /fem acc sgψίθυροςwhispering: neut nom /voc /acc sg -
13 ψεδυρός
ψίθυροςwhispering: masc nom sg -
14 ψιθύροις
ψίθυροςwhispering: masc /fem /neut dat pl -
15 ψιθύρου
ψίθυροςwhispering: masc /fem /neut gen sg -
16 ψιθύρους
ψίθυροςwhispering: masc /fem acc pl -
17 ψιθύρων
ψίθυροςwhispering: masc /fem /neut gen pl -
18 ψίθυρα
ψίθυροςwhispering: neut nom /voc /acc pl -
19 ψίθυρε
ψίθυροςwhispering: masc /fem voc sg -
20 ψίθυροι
ψίθυροςwhispering: masc /fem nom /voc pl
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ψίθυρος — whispering masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψίθυρος — ο / ψίθυρος, ον, ΝΑ νεοελλ. 1. σιγανή, συγκεχυμένη ομιλία, μουρμούρισμα 2. κάθε είδους σιγανού και μονότονου θορύβου («ο ψίθυρος τών φύλλων») 3. ζωολ. γένος υμενόπτερων εντόμων αρχ. 1. αυτός που ψιθυρίζει 2. (για μουσ.) αυτός που ηχεί ήρεμα,… … Dictionary of Greek
ψίθυρος — ο 1. ελαφρός θόρυβος που προέρχεται από ομιλία σε χαμηλό τόνο, το ψιθύρισμα: Μ ενοχλεί ο ψίθυρος μέσα στην τάξη. 2. κάθε είδος χαμηλού και μονότονου θορύβου … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ψεδυρά — ψίθυρος whispering neut nom/voc/acc pl ψεδυρά̱ , ψίθυρος whispering fem nom/voc/acc dual ψεδυρά̱ , ψίθυρος whispering fem nom/voc sg (attic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψιθύρως — ψίθυρος whispering adverbial ψίθυρος whispering masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψίθυρον — ψίθυρος whispering masc/fem acc sg ψίθυρος whispering neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψεδυρός — ψίθυρος whispering masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψιθύροις — ψίθυρος whispering masc/fem/neut dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψιθύρου — ψίθυρος whispering masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψιθύρους — ψίθυρος whispering masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ψιθύρων — ψίθυρος whispering masc/fem/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)