-
1 χθαμαλός
χθαμαλόςnear the ground: masc nom sg -
2 χθαμαλός
A near the ground, on the ground, low,εὐναί Od. 11.194
;σκόπελος -ώτερος 12.101
;τεῖχος -ώτατον Il.13.683
, cf. Plu. Arat.18;οἰκοδομεῖν -ώτερα τὰ πρὸς ἄρκτον X.Mem.3.8.9
;χ. Αἴγυπτος Theoc.17.79
;λόφοι -ώτεροι Plb.10.10.7
;χ. δένδρα Plu.2.320c
; τὰ χ. ib.103e;τὴν πόλιν ἐν τῷ χ. κεῖσθαι D.Chr.6.2
; also of the sea,κῦμα χ. Hld.5.1
, cf. Ach.Tat.3.2.II of Ithaca, αὐτὴ δὲ χθαμαλὴ πανυπερτάτη εἰν ἁλὶ κεῖται πρὸς ζόφον dub. sens. in Od.9.25, cf. 10.196, Str.10.2.12.III metaph. of persons of humble station,χ. καὶ μικροπρεπεῖς Them.Or.9.126a
, 34p.469Dind. ([comp] Comp.); alsoδικαιοσύνη Id.Or.8.118d
([comp] Comp.).2 sitting in a lower place, Hld.10.6.3 pedestrian, ἀνειμένη καὶ χ. Δωρίς Proll.Theoc.p.5 Wendel.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > χθαμαλός
-
3 χθαμαλός
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > χθαμαλός
-
4 χθαμαλά
χθαμαλόςnear the ground: neut nom /voc /acc plχθαμαλά̱, χθαμαλόςnear the ground: fem nom /voc /acc dualχθαμαλά̱, χθαμαλόςnear the ground: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
5 χθαμαλώτερον
χθαμαλόςnear the ground: adverbial compχθαμαλόςnear the ground: masc acc comp sgχθαμαλόςnear the ground: neut nom /voc /acc comp sg -
6 χθαμαλωτάτων
χθαμαλόςnear the ground: fem gen superl plχθαμαλόςnear the ground: masc /neut gen superl pl -
7 χθαμαλωτέρων
χθαμαλόςnear the ground: fem gen comp plχθαμαλόςnear the ground: masc /neut gen comp pl -
8 χθαμαλόν
χθαμαλόςnear the ground: masc acc sgχθαμαλόςnear the ground: neut nom /voc /acc sg -
9 χθαμαλώτατα
χθαμαλόςnear the ground: adverbial superlχθαμαλόςnear the ground: neut nom /voc /acc superl pl -
10 χθαμαλώτατον
χθαμαλόςnear the ground: masc acc superl sgχθαμαλόςnear the ground: neut nom /voc /acc superl sg -
11 χθαμαλαί
χθαμαλόςnear the ground: fem nom /voc pl -
12 χθαμαλοί
χθαμαλόςnear the ground: masc nom /voc plχθαμαλόωlevel: pres subj mp 2nd sgχθαμαλόωlevel: pres ind mp 2nd sgχθαμαλόωlevel: pres subj act 3rd sg -
13 χθαμαλούς
χθαμαλόςnear the ground: masc acc pl -
14 χθαμαλωτάταις
χθαμαλόςnear the ground: fem dat superl pl -
15 χθαμαλωτάτην
χθαμαλόςnear the ground: fem acc superl sg (attic epic ionic) -
16 χθαμαλωτάτοις
χθαμαλόςnear the ground: masc /neut dat superl pl -
17 χθαμαλωτάτου
χθαμαλόςnear the ground: masc /neut gen superl sg -
18 χθαμαλωτέρη
χθαμαλόςnear the ground: fem nom /voc comp sg (epic ionic) -
19 χθαμαλωτέροις
χθαμαλόςnear the ground: masc /neut dat comp pl -
20 χθαμαλωτέρου
χθαμαλόςnear the ground: masc /neut gen comp sg
См. также в других словарях:
χθαμαλός — near the ground masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθαμαλός — ή, ό / χθαμαλός, ή, όν, ΝΜΑ (λόγιος τ.) (συν. για έδαφος) χαμηλός νεοελλ. το αρσ. ως ουσ. ο χθαμαλός ζωολ. παλαιότερη ονομασία γένους μαλακίων αρχ. 1. μτφ. ποταπός, μηδαμινός, τιποτένιος («χθαμαλοὶ καὶ μικροπρεπεῑς», Θεμίστ.) 2. το ουδ. ως ουσ.… … Dictionary of Greek
χθαμαλά — χθαμαλός near the ground neut nom/voc/acc pl χθαμαλά̱ , χθαμαλός near the ground fem nom/voc/acc dual χθαμαλά̱ , χθαμαλός near the ground fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθαμαλώτερον — χθαμαλός near the ground adverbial comp χθαμαλός near the ground masc acc comp sg χθαμαλός near the ground neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθαμαλωτάτων — χθαμαλός near the ground fem gen superl pl χθαμαλός near the ground masc/neut gen superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθαμαλωτέρων — χθαμαλός near the ground fem gen comp pl χθαμαλός near the ground masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθαμαλῶν — χθαμαλός near the ground fem gen pl χθαμαλός near the ground masc/neut gen pl χθαμαλόω level pres part act masc voc sg (doric aeolic) χθαμαλόω level pres part act neut nom/voc/acc sg (doric aeolic) χθαμαλόω level pres part act masc nom sg… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθαμαλόν — χθαμαλός near the ground masc acc sg χθαμαλός near the ground neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθαμαλώτατα — χθαμαλός near the ground adverbial superl χθαμαλός near the ground neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθαμαλώτατον — χθαμαλός near the ground masc acc superl sg χθαμαλός near the ground neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
χθαμαλαῖς — χθαμαλός near the ground fem dat pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)