-
1 χειρουργικάς
χειρουργικά̱ς, χειρουργικόςof technical dexterity: fem acc pl -
2 инструмент
инструментм в разн. знач. τό ἐργα-λεῖο[ν], τό σύνεργο[ν]/ муз. τό δργανο[ν]:хирургические \инструменты τά χειρουργικά ἐργαλεία. -
3 εργαλείο(ν)
το инструмент; орудие;τα εργαλεία της εργασίας (της παραγωγής) — орудия труда (производства);
γεωργικά εργαλεία — сельскохозяйственные орудия;
χειρουργικά εργαλεία — хирургические инструменты
-
4 εργαλείο(ν)
το инструмент; орудие;τα εργαλεία της εργασίας (της παραγωγής) — орудия труда (производства);
γεωργικά εργαλεία — сельскохозяйственные орудия;
χειρουργικά εργαλεία — хирургические инструменты
-
5 surgically
adverb χειρουργικά -
6 инструмент
-а α.1. εργαλείο, όργανο, σύνεργο•хирургические -ы χειρουργικά εργαλεία•
измерительные -ы όργανα μέτρησης•
столярные -ы τα σύνεργα του μαραγκού.
2. μτφ. μέσο επίτευξης•инструмент знания μέσο γνώσης.
3. όργανο μουσικό•струнный инструмент έγχορδο όργανο.
εκφρ.музыкальный инструмент – μουσικό όργανο. -
7 обеззараживать
ρ.δ.μ., μτχ. ενστ. обеззараживающий; απολυμαίνω•обеззараживать воду απολυμαίνωτο νερό•
обеззараживать хирургические инструменты απολυμαίνω τα χειρουργικά εργαλεία.
απολυμαίομαι. -
8 прокипятить
ρ.σ.μ.βράζω•прокипятить молоко βράζω το γάλα•
прокипятить хирургические инструменты βράζω τα χειρουργικά εργαλεία•
прокипятить бель βράζω (ζεματίζω) τα ρούχα.
-
9 хирургический
επ.χειρουργικός•-ие инструменты χειρουργικά εργαλεία•
-ая операция η εγχείρηση•
-ое вмешательство χειρουργική επέμβαση.
См. также в других словарях:
χειρουργικάς — χειρουργικά̱ς , χειρουργικός of technical dexterity fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
νυστέρι — Χειρουργικό μαχαιρίδιο που χρησιμοποιείται για την τομή των ιστών. Μπορεί να θεωρηθεί ως ένα από τα αρχαιότερα ιατρικά εργαλεία είναι γνωστές ακριβείς περιγραφές του από τη χειρουργική των αρχαίων Ελλήνων και των Ινδών. Ν. βρέθηκαν και στις… … Dictionary of Greek
οστεομυελίτιδα — (Ιατρ.). Φλεγμονώδης εξεργασία, η οποία προσβάλλει όλους τους ιστούς που συγκροτούν το οστό, δηλαδή το κυρίως οστό και τον μυελό. Κύριο αίτιο είναι ο χρυσίζων σταφυλόκοκκος, αλλά ο. μπορεί να προκληθεί και από άλλα μικρόβια, όπως ο στρεπτόκοκκος … Dictionary of Greek
χειρουργικός — ή, ό / χειρουργικός, ή, όν, ΝΜΑ [χειρουργός] 1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στους χειρουργούς ή στις εγχειρήσεις (α. «χειρουργική επέμβαση» β. «χειρουργικά εργαλεία») 2. το θηλ. ως ουσ. η χειρουργική ιατρική ειδικότητα με αντικείμενο τη… … Dictionary of Greek
γαστρικό υγρό — Υγρό που εκκρίνεται από το στομάχι. Είναι μείγμα των εκκριμάτων των επιφανειακών επιθηλιακών κυττάρων του στομάχου και των γαστρικών αδένων, και αποτελεί έναν από τους παράγοντες της πέψης. Είναι άχρωμο και ελαφρά αδιαφανές, έχει χαρακτηριστική… … Dictionary of Greek
άρμενα — τα (AM ἄρμενα) ναυτ. τα ξάρτια ιστιοφόρου, όλα τα απαραίτητα για το ταξίδι ιστιοφόρου (παροιμ., «χωρίς άρμενα και κουπιά, άι Νικόλα βόηθα» πρβλ. «σὺν Ἀθηνᾷ καὶ χεῑρα κίνει») μσν. νεοελλ. 1. τα πανιά του ιστιοφόρου 2. τα ιστιοφόρα («όλα τ άρμεν… … Dictionary of Greek
αιμάτωμα — Η συλλογή αίματος μέσα σε μια μη προσχηματισμένη κοιλότητα των ιστών. Οφείλεται στην έκχυση μεγάλης ποσότητας αίματος από ένα αγγείο. Τα περισσότερα α. απορροφούνται αυτόματα. Χειρουργικά πρέπει να αντιμετωπίζονται μόνο όσα είναι επικίνδυνα λόγω… … Dictionary of Greek
αιμαγγείωμα — Καλοήθης όγκος των αιμοφόρων αγγείων. Τα α. εντοπίζονται συνήθως στο δέρμα. Σπάνια μπορούν να αναπτυχθούν στα σπλάχνα, στο κεντρικό νευρικό σύστημα και στα οστά. Η ονομασία καλοήθης όγκος οδηγεί σε σύγχυση, γιατί στην πραγματικότητα τα… … Dictionary of Greek
αρθρέμβολα — ἀρθρέμβολα, τα (Α) 1. εργαλεία για βασανιστήρια 2. χειρουργικά εργαλεία για την αποκατάσταση εξαρθρωμένων μελών. [ΕΤΥΜΟΛ. < άρθρον + έμβολον] … Dictionary of Greek
ασηψία — Η πλήρης απουσία παθογόνων μικροβίων και σαπροφύτων. Η α. αποτελεί αρκετά πρόσφατη κατάκτηση της ιατρικής και κυρίως της χειρουργικής. Οι πρώτες προσπάθειες ανάγονται στις αρχές του 19ου αι. και απέβλεπαν στην καταστροφή με διάφορες χημικές ή… … Dictionary of Greek
εγκυμοσύνη — Κατάσταση στην οποία βρίσκεται η γυναίκα που φέρει στον οργανισμό της ένα ή περισσότερα έμβρυα σε ανάπτυξη. Η ε. αρχίζει με τη γονιμοποίηση και τελειώνει με τον τοκετό. Η ε. αποκαλείται φυσιολογική ή ενδομήτρια, όταν το προϊόν της σύλληψης… … Dictionary of Greek