-
1 φιλοδωρος
-
2 φιλόδωρος
φιλόδωροςbountiful: masc /fem nom sg -
3 φιλόδωρος
η, ο [ος, ον ] щедрый -
4 φιλόδωρος
φῐλόδωρ-ος, ον,A bountiful, Cratin.328, X.Mem.3.1.6, Plu.Alex.48, etc.; of God, Ph.1.50, al.; τὸ φ., = φιλοδωρία, Plu.Ant.43. Adv. .III of actions, etc., munificent,πρᾶγμα φιλάνθρωπον καὶ φ. D.18.112
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > φιλόδωρος
-
5 φιλόδωρος
φιλό-δωρος, gern schenkend, freigebig -
6 φιλοδωρότατον
φιλόδωροςbountiful: masc acc superl sgφιλόδωροςbountiful: neut nom /voc /acc superl sg -
7 φιλοδώρως
φιλόδωροςbountiful: adverbialφιλόδωροςbountiful: masc /fem acc pl (doric) -
8 φιλόδωρον
φιλόδωροςbountiful: masc /fem acc sgφιλόδωροςbountiful: neut nom /voc /acc sg -
9 φιλοδωροτάτη
φιλόδωροςbountiful: fem nom /voc superl sg (attic epic ionic) -
10 φιλοδωρότατος
φιλόδωροςbountiful: masc nom superl sg -
11 φιλοδώρου
φιλόδωροςbountiful: masc /fem /neut gen sg -
12 φιλοδώρους
φιλόδωροςbountiful: masc /fem acc pl -
13 φιλόδωρα
φιλόδωροςbountiful: neut nom /voc /acc pl -
14 φιλόδωρε
φιλόδωροςbountiful: masc /fem voc sg -
15 φιλόδωροι
φιλόδωροςbountiful: masc /fem nom /voc pl -
16 εὐ-χάριστος
εὐ-χάριστος, 1) anmuthig, angenehm; λόγοι εὐχαριστότατοι Xen. Cyr. 2, 2, 1; Folgde; ὅπως ὡς εὐχαριστότατον ᾖ τὸ συμπόσιον τοῖς συνοῦσιν Plut. Aem. Paul. 28; – τελευτᾶν τὸν βίον εὐχαρίστως, das Leben auf erwünschte, glückliche Weise enden, Her. 1, 32. – 2) dankbar, πάντων τῶν ζῴων τὸν ἄνϑρωπον εἶναι εὐχαριστότατον Xen. Cyr. 8, 3, 49; Plut. u. a. Sp.; εὐχαρίστως διακεῖσϑαι πρός τινα D. Sic. 1, 90. – 3) wohlthätig, D. Sic. 18, 28; N. T; neben φιλόδωρος Poll. 5, 140.
-
17 εὐ-μένεια
εὐ-μένεια, ἡ, p. εὐμενία, Pind. P. 12, 4, ion. εὐμενέη, l. d. bei Her., das Wesen u. Benehmen eines εὐμενής, Wohlwollen, Freundlichkeit; εὐμένεια εἴη παρὰ τῶν ϑεῶν ἡμῖν εἰποῦσι Her. 2, 45, d. i. mögen sie uns gnädig sein; vgl. Xen. Apol. 7; ἐπ' εὐμενείᾳ ϑύειν, damit er gnädig sei, Luc. Tor. 1; – von Menschen, Soph. O. C. 637 Eur. Hel. 313; φιλόδωρος εὐμενείας Plat. Conv. 197 b; S0.; εὐμ. πρὸς τὸ ϑεῖον, Ergebenheit, Thuc. 5, 105; σὺν εὐμενίᾳ δέξαι στεφάνωμα Pind. a. a. O., nimm huldreich auf, – Auch vom Geruch, Lieblichkeit, Theophr.
-
18 αδωρος
-
19 προετικος
31) (легко) испускающийκαθεκτικώτερός ἐστιν ἢ προετικώτερος ὅ καθεύδων τοῦ πνεύματος Arst. — спящий легче вдыхает, чем выдыхает
2) щедрыйπ. τοῖς τυχοῦσι Arst. — щедро дающий каждому встречному
3) легко тратящий, расточительный(π. καὴ φιλόδωρος Xen.; δαπάνης Plat.; χρημάτων Arst.)
-
20 φιλοδώρω
- 1
- 2
См. также в других словарях:
φιλόδωρος — bountiful masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φιλόδωρος — ον, Α 1. γενναιόδωρος 2. αυτός που παρέχει κάτι με αφθονία («φιλόδωρος εύμενείας, άδωρος δυσμενείας», Πλάτ.) 3. αυτός που τού αρέσει να παίρνει δώρα 4. (για ενέργειες) αυτός που χαρακτηρίζεται από γενναιοδωρία («τῶν δόντα τι τῶν ἰδίων καὶ… … Dictionary of Greek
φιλοδωρότατον — φιλόδωρος bountiful masc acc superl sg φιλόδωρος bountiful neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φιλοδώρως — φιλόδωρος bountiful adverbial φιλόδωρος bountiful masc/fem acc pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φιλόδωρον — φιλόδωρος bountiful masc/fem acc sg φιλόδωρος bountiful neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φιλοδωροτάτη — φιλόδωρος bountiful fem nom/voc superl sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φιλοδωρότατος — φιλόδωρος bountiful masc nom superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φιλοδώρου — φιλόδωρος bountiful masc/fem/neut gen sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φιλοδώρους — φιλόδωρος bountiful masc/fem acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φιλοδώρῳ — φιλόδωρος bountiful masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
φιλόδωρα — φιλόδωρος bountiful neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
