-
1 φιλο-τεχνέω
φιλο-τεχνέω, eine Kunst lieben, üben, Plat. Prot. 321 e; künstlich arbeiten, Sp.; – eine Kunst, List brauchen, anwenden, Plut. adv. Stoic. 41, Pol. 16, 30, 2; Etwas durch Kunst bewirken, c. inf., ἐφιλοτέχνησαν πλῆϑος ἰχϑύων ἐν αὐτῇ ποιῆσαι, sie wußten durch Kunst eine Menge Fische darin zu unterhalten, D. Sic. 13, 82; a. Sp; – φιλοτεχνεῖν ὑπέρ τινος πρός τινα, als Künstler über Etwas zu Einem sprechen, Ael. V. H. 2, 2; καὶ εὑρεσιλογῶν πρὸς τοὺς τορευτάς Ath. V, 193 d.
-
2 ἐμ-φιλο-τεχνέω
ἐμ-φιλο-τεχνέω, an Etwas seine Kunstliebe zeigen, τινί, M. Anton. 7, 54, d. i. gründlich erforschen. ἐμ-φιλο-τῑμέομαι, τινί, = φιλοτιμέομαι ἔν τινι, bei Sp.
-
3 προς-φιλο-τεχνέω
προς-φιλο-τεχνέω, Kunst oder Eifer wobei brauchen, durch Kunst hinzusetzen, Athenio com. bei Ath. XIV, 661 b.
-
4 φιλοτεχνέω
φιλο-τεχνέω, eine Kunst lieben, üben; künstlich arbeiten; eine Kunst, List brauchen, anwenden; etwas durch Kunst bewirken; c. inf., ἐφιλοτέχνησαν πλῆϑος ἰχϑύων ἐν αὐτῇ ποιῆσαι, sie wußten durch Kunst eine Menge Fische darin zu unterhalten; φιλοτεχνεῖν ὑπέρ τινος πρός τινα, als Künstler über etwas zu einem sprechen -
5 φιλοτεχνεω
1) заниматься искусством(τὸ οἴκημα, ἐν ᾧ ἐφιλοτεχνείτην, sc. Ἥφαιστος καὴ Ἀθηνᾶ Plat.)
2) искусно действоватьφ. περί τι Plut. — искусно использовать что-л.;
κινεῖν τὸν ἀκροατέν φιλοτεχνῶν Plut. — умеющий искусно волновать аудиторию;ἀμωσγέπως στρέφεσθαι καὴ φ. Plut. — всячески изворачиваться и стараться;πεφιλοτεχνημένος πρός τι Diod. — ловко устроенный для какой-л. цели;ἐφιλοτέχνησαν πλῆθος ἰχθύων ποιῆσαι Diod. — они ухитрились развести множество рыбы -
6 ἐμφιλοτεχνέω
ἐμ-φιλο-τεχνέω, an etwas seine Kunstliebe zeigen; gründlich erforschen -
7 προςφιλοτεχνέω
προς-φιλο-τεχνέω, Kunst oder Eifer wobei brauchen, durch Kunst hinzusetzen