-
1 φεν
φεν- and φα- (cf. φόνος), φένω, roots and assumed pres. for the foll. forms, red. aor. 2 ἔπεφνον, πέφνε, subj. πέφνῃ, inf. πεφνέμεν, part. πεφνόντα, pass. perf. πέφατ(αι), inf. πεφάσθαι, fut. πεφήσεαι, πεφήσεται: kill, slay; of a natural death, only Od. 11.135; fig., ἐκ δ' αἰὼν πέφαται, ‘extinguished,’ Il. 19.27.A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > φεν
-
2 έρριφεν
ἔρρῑφεν, ῥίπτωthrow: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic)ἔρρῑφεν, ῥίπτωthrow: perf ind act 3rd sgἔρρῑφεν, ῥίπτωthrow: aor ind pass 3rd pl (epic) -
3 ἔρριφεν
ἔρρῑφεν, ῥίπτωthrow: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic)ἔρρῑφεν, ῥίπτωthrow: perf ind act 3rd sgἔρρῑφεν, ῥίπτωthrow: aor ind pass 3rd pl (epic) -
4 διατέτριφεν
διατέτρῑφεν, διατρίβωrub hard: perf ind act 3rd sgδιατέτρῑφεν, διατρίβωrub hard: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
5 εκκέκυφεν
ἐκκέκῡφεν, ἐκκύπτωpeep out of: perf ind act 3rd sgἐκκύπτωpeep out of: perf ind act 3rd sgἐκκέκῡφεν, ἐκκύπτωpeep out of: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic)ἐκκύπτωpeep out of: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
6 ἐκκέκυφεν
ἐκκέκῡφεν, ἐκκύπτωpeep out of: perf ind act 3rd sgἐκκύπτωpeep out of: perf ind act 3rd sgἐκκέκῡφεν, ἐκκύπτωpeep out of: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic)ἐκκύπτωpeep out of: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
7 ενδιατέτριφεν
ἐνδιατέτρῑφεν, ἐνδιατρίβωspend: perf ind act 3rd sgἐνδιατέτρῑφεν, ἐνδιατρίβωspend: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
8 ἐνδιατέτριφεν
ἐνδιατέτρῑφεν, ἐνδιατρίβωspend: perf ind act 3rd sgἐνδιατέτρῑφεν, ἐνδιατρίβωspend: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
9 κατατέτριφεν
κατατέτρῑφεν, κατατρίβωrub down: perf ind act 3rd sgκατατέτρῑφεν, κατατρίβωrub down: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
10 κέκυφεν
κέκῡφεν, κύπτωbend forward: perf ind act 3rd sgκύπτωbend forward: perf ind act 3rd sgκέκῡφεν, κύπτωbend forward: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic)κύπτωbend forward: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
11 προκέκυφεν
προκέκῡφεν, προκύπτωpoint forwards and downwards: perf ind act 3rd sgπροκύπτωpoint forwards and downwards: perf ind act 3rd sgπροκέκῡφεν, προκύπτωpoint forwards and downwards: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic)προκύπτωpoint forwards and downwards: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
12 συντέτριφεν
συντέτρῑφεν, συντρίβωrub together: perf ind act 3rd sgσυντέτρῑφεν, συντρίβωrub together: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
13 τέτριφεν
τέτρῑφεν, τρίβωrub: perf ind act 3rd sgτέτρῑφεν, τρίβωrub: plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) -
14 ποινή
ποινή, ἡ (vgl. Pein, poena, nach der gew. Ableitung von ΦΕΝ, φόνος), eigtl. Lösegeld für eine Blutschuld, womit man den Verwandten des Erschlagenen den Mord sühnt od. sich von sonst einem Verbrechen u. der dafür zu fürchtenden Rache loskauft, Rache wegen eines Getödteten, die ursprünglich in Gegenmord besteht, Blutrache; od. wegen einer andern Schuld; übh. Sühne, Ersatz, Genugthuung; c. gen. der Person, Τρωῒ Σεὺς δῶχ' υἷος ποινήν, Il. 5, 266, für den geraubten Ganymedes; ἐνείκεον εἵνεκα ποινῆς ἀνδρὸς ἀποφϑιμένου, Il. 18, 498; τίς τε κασιγνήτοιο φονῆος ποινὴν ἢ οὗ παιδὸς ἐδέξατο τεϑνηῶτος, 9, 633, es nimmt Einer auch für den erschlagenen Bruder od. Sohn das Blut- od. Lösegeld (u. steht von dem durch die Blutrache geforderten Tode des Mörders ab); so auch ποινὴ δ' οὔτις παιδὸς ἐγίγνετο τεϑνηῶτος, 13, 659, vgl. 14, 483. 16, 398. 17, 207, u. sonst; io nimmt Achilles 12 Jünglinge, ποινὴν Πατρόκλοιο ϑανόντος, 21, 28, um sie zu tödten; Κύκλωψ ἀπετίσατο ποινὴν ἰφϑίμων ἑτάρων, Od. 23, 312; Hes. O. 371. 377, ποινὰς ἔτισαν, Pind. Ol. 2, 64; δυςϑρόου φωνᾶς ποινά τις πρὸς ϑεῶν, P. 4, 63, wo es »Befreiung« übersetzt werden kann; oft Tragg.; Soph. El. 554; ποινὰς δοὺς ἀντιπάλους, Eur. I. T. 446; Troad. 360; τοιάςδε ποινὰς ἀμπλακημάτων τίνω, Aesch. Prom. 112; ποινὰ γὰρ ἐπέσται, Eum. 514; κακαῖσι ποιναῖς ταῖςδέ μ' ἐξημείψατο, Prom. 223, u. öfter; vgl. Eum. 236; auch in gutem Sinne, Belohnung, λέξωμεν ἐπ' Ἀργείοις εὐχὰς ἀγαϑὰς ἀγαϑῶν ποινάς, 621, wie Pind. κελαδῆσαι ποινὰν τεϑρίππων, P. 1, 58; ποινὰν λαχόντ' ἐξαίρετον, N. 1, 70. – In Prosa : ἀνελέσϑαι ποινὴν τῆς Αἰσώπου ψυχῆς, Buße nehmen für das Leben des Aesop, seinen Tod rächen, Her. 2, 134; ποινὴν τῖσαι Ξέρξῃ τῶν κηρύκων ἀπολομένων, die Sühne für den Mord der Herolde entrichten, 7, 134; selten im Attischen, τίνων ποινὰς ὧν ὑμᾶς ἐπεχείρησεν ἀδικεῖν Xen. Cyr. 6, 1, 11, ἡ ποινὴ τῆς ἁμαρτίας εἰς ἡμᾶς ἀναχωρεῖ Antiph. 2 α 3; einzeln bei Sp., wie Plut. u. Luc. – Personificirt sind αἱ Ποιναί die Racheod. Strafgöttinnen, die wie die Erinnys und Dike begangene Frevel bestrafen.
-
15 ΠΕΦΝΩ
ΠΕΦΝΩ, gew. angenommenes ungebr. praes. zu aor. ἔπεφνον, der von der Wurzel ΦΕΝ (vgl. φόνος) durch Reduplication gebildet ist; gew. ohne Augment, πέφνον; part. πέφνων, wie ein praes. betont; ich tödtete, Hom. u. sp. D.; häufiger im composit. κατέπεφνον. Erst Sp., wie Opp. Hal. 2, 133. 5, 390 haben wirklich ein praes. πέφνω gebildet.
-
16 ένιφεν
ἐνίπτωreprove: aor ind pass 3rd pl (epic)ἔνῑφεν, νίφωimperf ind act 3rd sgνίζωwash the hands: aor ind pass 3rd pl (epic) -
17 ἔνιφεν
ἐνίπτωreprove: aor ind pass 3rd pl (epic)ἔνῑφεν, νίφωimperf ind act 3rd sgνίζωwash the hands: aor ind pass 3rd pl (epic) -
18 αναρριφέν
-
19 ἀναρριφέν
-
20 απορριφέν
См. также в других словарях:
φεν — ο, Ν (μετεωρ.) ονομασία ενός θερμού και ξηρού ανέμου, που οφείλεται στην καθοδική πορεία την οποία ακολουθούν τα αέρια ρεύματα μετά την διάβασή τους από έναν ορεινό όγκο. [ΕΤΥΜΟΛ. < αγγλ. foehn < γερμ. Fohn «νοτιάς»] … Dictionary of Greek
κίνα — Επίσημη ονομασία: Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας Έκταση: 9.596.960 τ. χλμ. Πληθυσμός: 1.284.303.705 κάτ. (2002) Πρωτεύουσα: Πεκίνο ή Μπεϊτζίνγκ (6.619.000 κάτ. το 2003)Κράτος της ανατολικής Ασίας. Συνορεύει στα Β με τη Μογγολία και τη Ρωσία, στα ΒΑ… … Dictionary of Greek
ἔρριφεν — ἔρρῑφεν , ῥίπτω throw plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) ἔρρῑφεν , ῥίπτω throw perf ind act 3rd sg ἔρρῑφεν , ῥίπτω throw aor ind pass 3rd pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Ρηνανία Βόρεια-Βεστφαλία — (Nordrhein Westfalen). Ομόσπονδο κράτος (Land) της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας· συνορεύει στα Δ με την Ολλανδία και το Βέλγιο και ορίζεται από τα ομόσπονδα κράτη της Κάτω Σαξονίας στα Β και στα ΒΑ, της Έσσης στα ΝΑ και της Ρηνανίας… … Dictionary of Greek
διατέτριφεν — διατέτρῑφεν , διατρίβω rub hard perf ind act 3rd sg διατέτρῑφεν , διατρίβω rub hard plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κατατέτριφεν — κατατέτρῑφεν , κατατρίβω rub down perf ind act 3rd sg κατατέτρῑφεν , κατατρίβω rub down plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
κέκυφεν — κέκῡφεν , κύπτω bend forward perf ind act 3rd sg κύπτω bend forward perf ind act 3rd sg κέκῡφεν , κύπτω bend forward plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) κύπτω bend forward plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
προκέκυφεν — προκέκῡφεν , προκύπτω point forwards and downwards perf ind act 3rd sg προκύπτω point forwards and downwards perf ind act 3rd sg προκέκῡφεν , προκύπτω point forwards and downwards plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) προκύπτω point forwards… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συντέτριφεν — συντέτρῑφεν , συντρίβω rub together perf ind act 3rd sg συντέτρῑφεν , συντρίβω rub together plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τέτριφεν — τέτρῑφεν , τρίβω rub perf ind act 3rd sg τέτρῑφεν , τρίβω rub plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐκκέκυφεν — ἐκκέκῡφεν , ἐκκύπτω peep out of perf ind act 3rd sg ἐκκύπτω peep out of perf ind act 3rd sg ἐκκέκῡφεν , ἐκκύπτω peep out of plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) ἐκκύπτω peep out of plup ind act 3rd pl (epic doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)