Перевод: с греческого на все языки

τρίγλαν

1 τρίγλαν

τρίγλᾱν, τρίγλη

red mullet: fem acc sg (doric aeolic)

Morphologia Graeca > τρίγλαν
2 τρίγλη

τρίγλη, ἡ,

A red mullet, Mullus barbatus, Epich.64, Sophr.50, Cratin. 58, 320, Philyll.13, Diocl.Fr. 135, PCair.Zen.83.2 (iii B. C.), Sor.1.51, 94, Gal.6.715; τ. μιλτοπάρηος Matro Conv. 27
:—in later writers [full] τρίγλᾰ or [full] τρῖγλα prevailed, and is sts. found in codd. of earlier authors, as Arist.HA 543a5, 591b19; τρῖγλαν (v.l. τρίγλαν) ἀπ' ἀνθρακιῆς AP6.105
(Apollonid.); τρίγλαν Corn.ND34
, Plu.2.730b,977f, 983f; but only τρίγλη is recognized by Hdn.Gr.1.255 note, 1.318, Ath.7.324c.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τρίγλη
3 τρῖγλα

τρῖγλα, ἡ, auch τρίγλη, welche Form Ath. vorzieht, die Seebarbe, trigla; Ath. VII c. 125 (324 d ff.); τρῖγλαν ἀπ' ἀνϑρακιῆς Apollnds. 7 (VI, 105).

Griechisch-deutsches Handwörterbuch > τρῖγλα

τρίγλαν — τρίγλᾱν , τρίγλη red mullet fem acc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)