-
1 τηλαυγής
τηλαυγήςfar-shining: masc /fem acc pl (attic epic doric)τηλαυγήςfar-shining: masc /fem nom /voc pl (doric aeolic) -
2 τηλαυγῆς
τηλαυγήςfar-shining: masc /fem acc pl (attic epic doric)τηλαυγήςfar-shining: masc /fem nom /voc pl (doric aeolic) -
3 τηλαυγής
τηλαυγήςfar-shining: masc /fem nom sg -
4 τηλαυγής
1 far shiningἀρχομένου δ' ἔργου πρόσωπον χρὴ θέμεν τηλαυγές O. 6.4
ἀστέρος οὐρανίου φαμὶ τηλαυγέστερον κείνῳ φάος ἐξικόμαν P. 3.75
τηλαυγέσιν στεφάνοις P. 2.6
τηλαυγὲς ἄραρε φέγγος Αἰακιδᾶν αὐτόθεν N. 3.64
τηλαυγἔ ἀγ κορυφὰν Pae. 7.12
-
5 τηλαυγής
τηλαυγής, ές (τῆλε ‘afar’, αὐγή; Pind. et al.; LXX, Philo) lit. ‘far-shining’; then gener. ‘clear, plain’ neut. comp. as adv. τηλαυγέστερον (Diod S 1, 50, 1; Vett. Val. 54, 7f οἱ παλαιοὶ μυστικῶς καὶ σκοτεινῶς διέγραψαν, ἡμεῖς δὲ τηλαυγέστερον; Philo, Poster. Cai. 65) metaph. in ref. to intellectual understanding (cp. Vett. Val. above) more clearly Hs 6, 5, 1 (s. also δηλαυγῶς).—DELG s.v. τῆλε. M-M. s.v. τηλαυγῶ. -
6 τηλαυγής
-ής,-ές + A 4-0-0-2-0=6 Lv 13,2.4.19.24; Ps 18(19),9shiny, bright (visible from afar) Jb 37,21; id. (metaph.) Ps 18(19),9; conspicuous, bright (scar, spot) Lv 13,2 -
7 τηλαυγής
A far-shining, far-beaming, πρόσωπον, of the sun, h.Hom.31.13; εἵματα, of the moon, ib.32.8; φάος, φέγγος, Pi.P.3.75 ([comp] Comp.), N.3.64; ἀκτίς, ἀκτίνων σέλας, Ar.Av. 1092 (lyr.), 1711;στέφανοι Pi.P.2.6
; πρόσωπον θέμεν τ. to make it beam from afar, Id.O.6.4: metaph., τ. νοῦς luminous meaning, D.H.Th. 30;σαφεῖς καὶ τ. αἰτίαι Jul.Or.5.174d
;λέξεις ἐπὶ τὸ -έστερον ἀχθεῖσαι Erot.Prooem.
II of distant objects, far-seen, conspicuous,σκοπιή Thgn.550
;κορυφά Pi.Pae.7.12
;φᾶρος B.16.5
; (lyr.); of leprosy, LXX Le.13.4, al.III far-seeing, αἴσθησις, ψυχή, Hp.Ep.17,22 ([comp] Comp.). Adv. -γῶς, τηλαυγέστερον ὁρᾶν to see more clearly, D.S.1.50, cf. Str.17.1.30, Ph.1.540, Ev.Marc.8.25.--Poet. word, used in late Prose: δηλαυγῶς seems to be a different word.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τηλαυγής
-
8 τηλαυγέστερον
τηλαυγήςfar-shining: adverbial compτηλαυγήςfar-shining: masc acc comp sgτηλαυγήςfar-shining: neut nom /voc /acc comp sg -
9 τηλαυγέα
τηλαυγήςfar-shining: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)τηλαυγήςfar-shining: masc /fem acc sg (epic ionic) -
10 τηλαυγές
τηλαυγήςfar-shining: masc /fem voc sgτηλαυγήςfar-shining: neut nom /voc /acc sg -
11 τηλαυγέστατα
τηλαυγήςfar-shining: adverbial superlτηλαυγήςfar-shining: neut nom /voc /acc superl pl -
12 τηλαυγέστατον
τηλαυγήςfar-shining: masc acc superl sgτηλαυγήςfar-shining: neut nom /voc /acc superl sg -
13 τηλαυγεστάταις
τηλαυγήςfar-shining: fem dat superl pl -
14 τηλαυγεστάτη
τηλαυγήςfar-shining: fem nom /voc superl sg (attic epic ionic) -
15 τηλαυγεστάτην
τηλαυγήςfar-shining: fem acc superl sg (attic epic ionic) -
16 τηλαυγεστάτης
τηλαυγήςfar-shining: fem gen superl sg (attic epic ionic) -
17 τηλαυγεστέρην
τηλαυγήςfar-shining: fem acc comp sg (epic ionic) -
18 τηλαυγεστέρου
τηλαυγήςfar-shining: masc /neut gen comp sg -
19 τηλαυγέος
τηλαυγήςfar-shining: masc /fem /neut gen sg (epic doric ionic aeolic) -
20 τηλαυγέσι
τηλαυγήςfar-shining: masc /fem /neut dat pl
См. также в других словарях:
τηλαυγῆς — τηλαυγής far shining masc/fem acc pl (attic epic doric) τηλαυγής far shining masc/fem nom/voc pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τηλαυγής — far shining masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τηλαυγής — Φιλόσοφος από τη Σάμο, γιος του Πυθαγόρα, δάσκαλος του Εμπεδοκλή. Ο Διογένης ο Λαέρτιος γράφει ότι ο Τ. δεν έγραψε κανένα έργο. Άλλες πηγές τον θέλουν συγγραφέα των έργων Τετρακτύς και Περί θεών ή Ιερός λόγος. * * * ές, ΝΜΑ αυτός που φέγγει σε… … Dictionary of Greek
τηλαυγῆ — τηλαυγής far shining neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) τηλαυγής far shining masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) τηλαυγής far shining masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τηλαυγέστερον — τηλαυγής far shining adverbial comp τηλαυγής far shining masc acc comp sg τηλαυγής far shining neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τηλαυγεῖ — τηλαυγής far shining masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) τηλαυγής far shining masc/fem/neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τηλαυγεῖς — τηλαυγής far shining masc/fem acc pl τηλαυγής far shining masc/fem nom/voc pl (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τηλαυγέα — τηλαυγής far shining neut nom/voc/acc pl (epic ionic) τηλαυγής far shining masc/fem acc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τηλαυγές — τηλαυγής far shining masc/fem voc sg τηλαυγής far shining neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τηλαυγέστατα — τηλαυγής far shining adverbial superl τηλαυγής far shining neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τηλαυγέστατον — τηλαυγής far shining masc acc superl sg τηλαυγής far shining neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)