-
1 τεφρόω
-
2 τεφροω
-
3 τεφρόω
τεφρόω, aschgrau machen, zu Asche machen, einäschern -
4 τεφρόω
τεφρόω (τέφρα ‘ashes’; Theophr. et al.; JosAs cod. A 27:8 [p. 82, 10 Bat.] for ἐρρύησαν and 28:10 [p. 83, 16 Bat.] for ἀπετέφρωσε; Philo, Ebr. 223 [of Sodom and Gomorrah]; SibOr 5, 124) 1 aor. ἐτέφρωσα; pass. aor. 3 pl. ἐτεφρώθησαν (JosAs cod. A 27:8; 28:10) cover with or reduce to ashes πόλεις Σοδ. καὶ Γομ. 2 Pt 2:6.—DELG s.v. τέφρα. M-M. -
5 τεφρόω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > τεφρόω
-
6 τεφρόω
Греческо-русский лексикон Нового Завета с номерами Стронга и греческой Симфонией > τεφρόω
-
7 τεφρόω
обращать в пепел, испепелять.Ελληνικά-Ρωσικά λεξικό στα κείμενα της Καινής Διαθήκης (Греческо-русский словарь к текстам Нового Завета) > τεφρόω
-
8 τεφρόω
A burn to ashes, Lyc.227;πόλεις 2 Ep.Pet.2.6
:—[voice] Med., Nic.Al. 534:—[voice] Pass., to be burnt to ashes, Thphr. Ign.20, AP5.187 (Leon.); to be covered with ashes, D.C.66.21. -
9 κατα-τεφρόω
κατα-τεφρόω, mit Asche bedecken, Arist. Meteor. 2, 8, Strab. V, 247; in Asche verwandeln, Sp.
-
10 ἀπο-τεφρόω
ἀπο-τεφρόω, ganz in Asche verwandeln.
-
11 ἐκ-τεφρόω
-
12 τεφρώσω
τεφρόωburn to ashes: aor subj act 1st sgτεφρόωburn to ashes: fut ind act 1st sgτεφρόωburn to ashes: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) -
13 τετεφρωμένον
τεφρόωburn to ashes: perf part mp masc acc sgτεφρόωburn to ashes: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
14 τετεφρωμένων
τεφρόωburn to ashes: perf part mp fem gen plτεφρόωburn to ashes: perf part mp masc /neut gen pl -
15 τεφρουμένων
τεφρόωburn to ashes: pres part mp fem gen plτεφρόωburn to ashes: pres part mp masc /neut gen pl -
16 τεφρωθέντα
τεφρόωburn to ashes: aor part pass neut nom /voc /acc plτεφρόωburn to ashes: aor part pass masc acc sg -
17 τεφρωμένων
τεφρόωburn to ashes: pres part mp fem gen pl (doric aeolic)τεφρόωburn to ashes: pres part mp masc /neut gen pl (doric aeolic) -
18 τεφρώσατε
τεφρόωburn to ashes: aor imperat act 2nd plτεφρόωburn to ashes: aor ind act 2nd pl (homeric ionic) -
19 τετεφρωμένην
τεφρόωburn to ashes: perf part mp fem acc sg (attic epic ionic) -
20 τετέφρωνται
τεφρόωburn to ashes: perf ind mp 3rd pl
См. также в других словарях:
τεφροῖ — τεφρόω burn to ashes pres ind mp 2nd sg τεφρόω burn to ashes pres opt act 3rd sg τεφρόω burn to ashes pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεφροῦν — τεφρόω burn to ashes pres part act masc voc sg τεφρόω burn to ashes pres part act neut nom/voc/acc sg τεφρόω burn to ashes pres inf act (epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεφροῦσθε — τεφρόω burn to ashes pres imperat mp 2nd pl τεφρόω burn to ashes pres ind mp 2nd pl τεφρόω burn to ashes imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεφρώσω — τεφρόω burn to ashes aor subj act 1st sg τεφρόω burn to ashes fut ind act 1st sg τεφρόω burn to ashes aor ind mid 2nd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τετεφρωμένον — τεφρόω burn to ashes perf part mp masc acc sg τεφρόω burn to ashes perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τετεφρωμένων — τεφρόω burn to ashes perf part mp fem gen pl τεφρόω burn to ashes perf part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεφρουμένων — τεφρόω burn to ashes pres part mp fem gen pl τεφρόω burn to ashes pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεφροῦμεν — τεφρόω burn to ashes pres ind act 1st pl τεφρόω burn to ashes imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεφρωθέντα — τεφρόω burn to ashes aor part pass neut nom/voc/acc pl τεφρόω burn to ashes aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεφρωμένων — τεφρόω burn to ashes pres part mp fem gen pl (doric aeolic) τεφρόω burn to ashes pres part mp masc/neut gen pl (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεφρώσατε — τεφρόω burn to ashes aor imperat act 2nd pl τεφρόω burn to ashes aor ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)