-
1 ταραχώδης
ταραχώδηςgiven to troubling: masc /fem acc pl (attic epic doric)ταραχώδηςgiven to troubling: masc /fem nom /voc pl (doric aeolic)ταραχώδηςgiven to troubling: masc /fem nom sg -
2 ταραχωδης
-
3 ταραχώδης
τᾰρᾰχώδης, ες,A given to troubling, disturbing,τὸ θεῖον.. ἐὸν φθονερόν τε καὶ ταραχῶδες Hdt.1.32
;τύχαι Isoc.4.48
; ἐλπίδες, ἔρωτες, Epicur.Fr. 116, Phld.Mus.p.82 K.; ἴχνη τ. uncertain, baffling, X. Cyn.5.4; τ. ἡ κρίσις, ἡ σκέψις, Arist.Pol. 1268b11, 1337a40;πράξεις Isoc.12.74
;φάρμακον Luc.DMar.2.2
.2 of political agitators, D.H.6.70.II troubled, disordered, κοιλίη τ. Hp.Epid.1.2, Coac. 10;βίος Ph.2.223
([comp] Sup.); confused, ;ἀπόρροιαι Thphr.Sens.74
; φύσις, κινήσεις, Epicur.Nat.42,46 G.2 of an army, etc.,τ. ναυμαχία Th.1.49
;στράτευμα X.Cyr.3.3.26
, Oec.8.4.3 of the mind, disordered, delirious, γνῶμαι τ. Hp.Coac. 302;τ. ἄγρυπνοι Id.Prorrh.1.4
( = τ. καὶ ἄ., where τ. = slightly disordered mentally, acc. to Gal.16.513).III Adv. -δῶς, τ. ζῆν live in a state of confusion, Isoc.5.52; τ. ἔχειν πρός τινας to be rebelliously disposed, D. Ep.3.10; τ. ὑπειληφέναι περί τινος to have confused notions, Isoc. 12.15: [comp] Sup.,- έστατα διακεῖσθαι Id.7.43
, 8.9.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ταραχώδης
-
4 ταραχώδης
-
5 ταραχώδης
ταραχ-ώδης, ες, von unruhiger od. unordentlicher Art, mit Unruhe verbunden, in heftiger Gemütsbewegung, zornig; τὸ ϑεῖον ταραχῶδες, Unruhe, Schrecken hervorbringend; verwirrt; κοιλία ταραχώδης, der Durchfall -
6 ταραχώδης
[тараходис] εκ. шумный, бурный,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > ταραχώδης
-
7 ταραχώδης
-ης,-ες A 0-0-0-1-1=2 Ps 90(91),3; Wis 17,9terrifying, dreadful -
8 ταραχώδης
[тараходис] επ шумный, бурный. -
9 ταραχώδης
rowdyΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > ταραχώδης
-
10 rowdy
ταραχώδης -
11 ταραχωδέστερον
ταραχώδηςgiven to troubling: adverbial compταραχώδηςgiven to troubling: masc acc comp sgταραχώδηςgiven to troubling: neut nom /voc /acc comp sg -
12 ταραχώδει
ταραχώδηςgiven to troubling: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (attic epic)ταραχώδηςgiven to troubling: masc /fem /neut dat sgταραχώδεϊ, ταραχώδηςgiven to troubling: dat sg (epic) -
13 ταραχώδη
ταραχώδηςgiven to troubling: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)ταραχώδηςgiven to troubling: masc /fem /neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)ταραχώδηςgiven to troubling: masc /fem acc sg (attic epic doric) -
14 ταραχωδέστατα
ταραχώδηςgiven to troubling: adverbial superlταραχώδηςgiven to troubling: neut nom /voc /acc superl pl -
15 ταραχωδέστατον
ταραχώδηςgiven to troubling: masc acc superl sgταραχώδηςgiven to troubling: neut nom /voc /acc superl sg -
16 ταραχώδεα
ταραχώδηςgiven to troubling: neut nom /voc /acc pl (epic ionic)ταραχώδηςgiven to troubling: masc /fem acc sg (epic ionic) -
17 ταραχώδεις
ταραχώδηςgiven to troubling: masc /fem acc plταραχώδηςgiven to troubling: masc /fem nom /voc pl (attic epic) -
18 ταραχωδεστάτοις
ταραχώδηςgiven to troubling: masc /neut dat superl pl -
19 ταραχωδεστάτου
ταραχώδηςgiven to troubling: masc /neut gen superl sg -
20 ταραχωδεστάτους
ταραχώδηςgiven to troubling: masc acc superl pl
См. также в других словарях:
ταραχώδης — given to troubling masc/fem acc pl (attic epic doric) ταραχώδης given to troubling masc/fem nom/voc pl (doric aeolic) ταραχώδης given to troubling masc/fem nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ταραχώδης — ες / ταραχώδης, ῶδες, ΝΑ [ταραχή] γεμάτος ταραχή, ταραγμένος (α. «έζησε μια ζωή ταραχώδη» β. «ταραχώδης ύπνος» γ. «βίος ταραχωδέστατος», Φίλ.) νεοελλ. αυτός που γίνεται με αναταραχή, με θόρυβο, θυελλώδης («ταραχώδης διάλογος») αρχ. 1. α) (για… … Dictionary of Greek
ταραχώδης, -ης, -ες — γεν. ους, αιτ. η, πληθ. ουδ. η, ταραγμένος, ανήσυχος: Ταραχώδης ύπνος … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
ταραχωδέστερον — ταραχώδης given to troubling adverbial comp ταραχώδης given to troubling masc acc comp sg ταραχώδης given to troubling neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ταραχώδει — ταραχώδης given to troubling masc/fem/neut nom/voc/acc dual (attic epic) ταραχώδης given to troubling masc/fem/neut dat sg ταραχώδεϊ , ταραχώδης given to troubling dat sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ταραχώδη — ταραχώδης given to troubling neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) ταραχώδης given to troubling masc/fem/neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) ταραχώδης given to troubling masc/fem acc sg (attic epic doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ταραχωδέστατα — ταραχώδης given to troubling adverbial superl ταραχώδης given to troubling neut nom/voc/acc superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ταραχωδέστατον — ταραχώδης given to troubling masc acc superl sg ταραχώδης given to troubling neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ταραχῶδες — ταραχώδης given to troubling masc/fem voc sg ταραχώδης given to troubling neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ταραχώδεα — ταραχώδης given to troubling neut nom/voc/acc pl (epic ionic) ταραχώδης given to troubling masc/fem acc sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ταραχώδεις — ταραχώδης given to troubling masc/fem acc pl ταραχώδης given to troubling masc/fem nom/voc pl (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
