-
1 τέκος
τέκος, εος, τό (τίκτω, τεκεῖν), poet, statt τέκνον, das Erzeugte, Geborene, das Kind; Hom. u. Hes., wie τέκνον, auch als freundliche Anrede Aelterer an Jüngere; Ἀλκμήνας τέκος Pind. I. 5, 30, u. folgde Dichter. – Wie τέκνον auch von Thieren, das Junge, Il. 8, 248. 12, 222. 16, 265. 17, 133; übertr., δυσσεβίας μὲν ὕβρις τέκος Aesch. Eum. 506.
-
2 τέκος
-
3 τέκος
Aτέκεσσι Il.5.71
, al.,τεκέεσσι 3.160
, al.:—poet. for τέκνον, 18.63, 24.36, al., Hes.Sc. 216, al.; as a term of endearment from elders to their youngers,φίλον τέκος Il.9.437
, 444, etc.: also in Alc.Supp.10.7, Pi.I.6(5).30, B.6.13, al., A.Th. 203, 677, E.HF 439, Hec. 475 (mostly lyr.).3 metaph.,δυσσεβίας μὲν ὕβρις τέκος A.Eu. 534
(lyr.). -
4 τεκος
-
5 τέκος
τέκοςthe young: neut nom /voc /acc sg -
6 τέκος
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > τέκος
-
7 τέκος
τέκος, εος, τό, das Erzeugte, Geborene, das Kind; auch als freundliche Anrede Älterer an Jüngere;; auch von Tieren: das Junge -
8 τέκει
τέκοςthe young: neut nom /voc /acc dual (attic epic)τέκεϊ, τέκοςthe young: neut dat sg (epic ionic)τέκοςthe young: neut dat sg -
9 τέκη
τέκοςthe young: neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)τέκοςthe young: neut nom /voc /acc dual (doric aeolic)——————τίκτωbring into the world: aor subj mp 2nd sgτίκτωbring into the world: aor subj act 3rd sg -
10 τεκέεσι
τέκοςthe young: neut dat pl (epic ionic) -
11 τεκέεσιν
τέκοςthe young: neut dat pl (epic ionic) -
12 τεκέεσσι
τέκοςthe young: neut dat pl (epic) -
13 τεκέεσσιν
τέκοςthe young: neut dat pl (epic) -
14 τέκεσσι
τέκοςthe young: neut dat pl (epic) -
15 τέκεσσιν
τέκοςthe young: neut dat pl (epic) -
16 τεκέων
τέκοςthe young: neut gen pl (epic doric ionic aeolic)τίκτωbring into the world: fut part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic) -
17 τέκεα
τέκοςthe young: neut nom /voc /acc pl (epic ionic) -
18 τέκεος
τέκοςthe young: neut gen sg (epic doric ionic aeolic) -
19 τέκεσι
τέκοςthe young: neut dat pl -
20 τέκεσιν
τέκοςthe young: neut dat pl
См. также в других словарях:
τέκος — the young neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τέκος — τὸ, Α 1. τέκνο, παιδί («Διὸς τέκος», Ομ. Ιλ.) 2. (σε φιλικές προσφωνήσεις προς νεώτερους) παιδί μου («ὦ φίλον Οἰδίπου τέκος», Αισχύλ.) 3. νεογνό ζώου («τέκος ἐλάφοιο», Ομ. Ιλ.) 4. μτφ. γέννημα, δημιούργημα («δυσσεβείας μὲν ὕβρις τέκος», Αισχύλ.)· … Dictionary of Greek
τέκει — τέκος the young neut nom/voc/acc dual (attic epic) τέκεϊ , τέκος the young neut dat sg (epic ionic) τέκος the young neut dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τέκη — τέκος the young neut nom/voc/acc pl (attic epic doric) τέκος the young neut nom/voc/acc dual (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεκέεσι — τέκος the young neut dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεκέεσιν — τέκος the young neut dat pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεκέεσσι — τέκος the young neut dat pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεκέεσσιν — τέκος the young neut dat pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τεκέων — τέκος the young neut gen pl (epic doric ionic aeolic) τίκτω bring into the world fut part act masc nom sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τέκεα — τέκος the young neut nom/voc/acc pl (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τέκεος — τέκος the young neut gen sg (epic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)