-
1 σώχω
σώχωrub to pieces: pres subj act 1st sg (ionic)σώχωrub to pieces: pres ind act 1st sg (ionic) -
2 σώχω
-
3 σώχω
Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σώχω
-
4 σώχουσι
σώχωrub to pieces: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)σώχωrub to pieces: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
5 σωχομένους
σώχωrub to pieces: pres part mp masc acc pl (ionic) -
6 σώχειν
σώχωrub to pieces: pres inf act (attic epic ionic) -
7 σώχοις
σώχωrub to pieces: pres opt act 2nd sg (ionic) -
8 ανάσωχε
ἀνά-σώχωrub to pieces: pres imperat act 2nd sg (ionic)ἀνά-σώχωrub to pieces: imperf ind act 3rd sg (ionic) -
9 ἀνάσωχε
ἀνά-σώχωrub to pieces: pres imperat act 2nd sg (ionic)ἀνά-σώχωrub to pieces: imperf ind act 3rd sg (ionic) -
10 διάσωχε
διά-σώχωrub to pieces: pres imperat act 2nd sg (ionic)διά-σώχωrub to pieces: imperf ind act 3rd sg (ionic) -
11 σωχ'
σῶχε, σώχωrub to pieces: pres imperat act 2nd sg (ionic)σῶχε, σώχωrub to pieces: imperf ind act 3rd sg (ionic)σῶκε, σῶκοςthe stout: masc voc sg -
12 σῶχ'
σῶχε, σώχωrub to pieces: pres imperat act 2nd sg (ionic)σῶχε, σώχωrub to pieces: imperf ind act 3rd sg (ionic)σῶκε, σῶκοςthe stout: masc voc sg -
13 σώχε
σώχωrub to pieces: pres imperat act 2nd sg (ionic)σώχωrub to pieces: imperf ind act 3rd sg (ionic) -
14 σῶχε
σώχωrub to pieces: pres imperat act 2nd sg (ionic)σώχωrub to pieces: imperf ind act 3rd sg (ionic) -
15 ψώχω
A rub small,ψ. τοὺς στάχυας ταῖς χερσί Ev.Luc.6.1
, cf. Dsc.5.159 ([voice] Pass.):—[voice] Med., Nic.Th. 629, cf. κατα-σώχω. -
16 ἀνασώχω
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀνασώχω
-
17 σαχνός
Grammatical information: adj.Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: From σώχω, ψώχω `rub down' (Bezzenberger BB 5, 315; Fick BB 26, 115); on ω: ᾰ cf. Schwyzer 340. Deatils in Georgacas Glotta 36, 181 a. 193. (The loss of aspiration in σακνός acc. to Bechtel Dial. 3, 330 (with Kretschmer) from a metathesis khn \> knh (?). -- Besides σαυχμόν σαχνόν etc. H. through cross with σαυκρόν (s. v.) and other words with σαυ- (s. σαύρα). -- The variation points to a Pre-Greek word.Page in Frisk: 2,685Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σαχνός
-
18 σμάω
σμάω, σμάομαιGrammatical information: v.Meaning: `to rub (off), to wipe off', midd. also `to rub oneself in, to anoint'.Other forms: (σμᾳ̃, σμᾶται Hdt. a. late; σμῃ̃, σμῆται Att. com.; σμῆν Luc.), aor. σμῆσαι, - ήσασθαι (mostly Ion. hell. a. late), Dor. ptc. σμασαμένα (Call.), perf. midd. ptc. προ-εζμησμένος (pap. IIp),Derivatives: σμῆμα, Dor. (Theoc.) σμᾱ̃μα n. `cleanser, soap, ointment' (Ar. Fr. 17, hell. a. late). -- With velar enlargement (Schwyzer 702 w. n. 5 a. lit., Chantraine Gramm. hom. 1, 330): A. σμήχω, - ομαι (since ζ 226), aor. σμῆξαι, - ασθαι (Hp., hell. a. late), pass. σμηχθῆναι (Ar.), perf. midd. ptc. ἐσμηγμένος (Dsc.), also with ἀπο-, δια- a.o., `id.'. From this 1. νεό-σμηκ-τος `newly polished' (Ν 342 a.o.). 2. σμῆγμα = σμῆμα, with - ματώδης (Hp., late). 3. σμῆξις ( ἀπό-) f. `the rubbing off, cleaning' (Str., Dsc. a. o.). 4. σμήκ-της m. `one who rubs off' (gloss.); - τρίς f. `kind of fullers earth' (Hp., com.), - τικός `cleaning' (medic.). -- B. σμώχω, σμῶξαι `to bray, to grind' (Ar., Nik.), after σώχω, ψώχω (?).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Unexplained. Following Persson, Stud. 11, 65, 155f. a. elsewhere Bq and WP. 2, 685, Pok. 966 (where further forms a. lit.) assuming a IE longdiphthong smēi- (resp. an interchange sm-ē-: sm-ei-) adduce a Germ. word group with the meaning `stroke, besmear', also `strike etc.' with representatives in Goth. bi-, ga-smeitan, OHG smīzan etc.; neither phonetically nor semant. quite satisfactory; to this Lat. macula f. `stain, blot' (from * smǝ-tlā ?; W.-Hofmann s. v. with reservation).-- S. also σμῶδιξ and σμώνη. -- If the word were IE it would require * smeh₂-, smoh₂-.Page in Frisk: 2,748Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σμάω
-
19 σμάομαι
σμάω, σμάομαιGrammatical information: v.Meaning: `to rub (off), to wipe off', midd. also `to rub oneself in, to anoint'.Other forms: (σμᾳ̃, σμᾶται Hdt. a. late; σμῃ̃, σμῆται Att. com.; σμῆν Luc.), aor. σμῆσαι, - ήσασθαι (mostly Ion. hell. a. late), Dor. ptc. σμασαμένα (Call.), perf. midd. ptc. προ-εζμησμένος (pap. IIp),Derivatives: σμῆμα, Dor. (Theoc.) σμᾱ̃μα n. `cleanser, soap, ointment' (Ar. Fr. 17, hell. a. late). -- With velar enlargement (Schwyzer 702 w. n. 5 a. lit., Chantraine Gramm. hom. 1, 330): A. σμήχω, - ομαι (since ζ 226), aor. σμῆξαι, - ασθαι (Hp., hell. a. late), pass. σμηχθῆναι (Ar.), perf. midd. ptc. ἐσμηγμένος (Dsc.), also with ἀπο-, δια- a.o., `id.'. From this 1. νεό-σμηκ-τος `newly polished' (Ν 342 a.o.). 2. σμῆγμα = σμῆμα, with - ματώδης (Hp., late). 3. σμῆξις ( ἀπό-) f. `the rubbing off, cleaning' (Str., Dsc. a. o.). 4. σμήκ-της m. `one who rubs off' (gloss.); - τρίς f. `kind of fullers earth' (Hp., com.), - τικός `cleaning' (medic.). -- B. σμώχω, σμῶξαι `to bray, to grind' (Ar., Nik.), after σώχω, ψώχω (?).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: Unexplained. Following Persson, Stud. 11, 65, 155f. a. elsewhere Bq and WP. 2, 685, Pok. 966 (where further forms a. lit.) assuming a IE longdiphthong smēi- (resp. an interchange sm-ē-: sm-ei-) adduce a Germ. word group with the meaning `stroke, besmear', also `strike etc.' with representatives in Goth. bi-, ga-smeitan, OHG smīzan etc.; neither phonetically nor semant. quite satisfactory; to this Lat. macula f. `stain, blot' (from * smǝ-tlā ?; W.-Hofmann s. v. with reservation).-- S. also σμῶδιξ and σμώνη. -- If the word were IE it would require * smeh₂-, smoh₂-.Page in Frisk: 2,748Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σμάομαι
См. также в других словарях:
σώχω — rub to pieces pres subj act 1st sg (ionic) σώχω rub to pieces pres ind act 1st sg (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σώχω — Όνομα δύο βιβλικών πόλεων. Στα εβραϊκά ονομάζονται Σωκώ και Σωκώχ. Η πρώτη ήταν πόλη της ορεινής Ιουδαίας, στην τοποθεσία του σημερινού οικισμού Χιρμπέτ Σουεϊκέ, 16 χλμ. νοτιοδυτικά της Χεβρώνας. Σώζονται ερείπιά της σε καλή κατάσταση. Η δεύτερη … Dictionary of Greek
σῶχε — σώχω rub to pieces pres imperat act 2nd sg (ionic) σώχω rub to pieces imperf ind act 3rd sg (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σώχουσι — σώχω rub to pieces pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) σώχω rub to pieces pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σωχομένους — σώχω rub to pieces pres part mp masc acc pl (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σώχειν — σώχω rub to pieces pres inf act (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σώχοις — σώχω rub to pieces pres opt act 2nd sg (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διάσωχε — διά σώχω rub to pieces pres imperat act 2nd sg (ionic) διά σώχω rub to pieces imperf ind act 3rd sg (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σῶχ' — σῶχε , σώχω rub to pieces pres imperat act 2nd sg (ionic) σῶχε , σώχω rub to pieces imperf ind act 3rd sg (ionic) σῶκε , σῶκος the stout masc voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἀνάσωχε — ἀνά σώχω rub to pieces pres imperat act 2nd sg (ionic) ἀνά σώχω rub to pieces imperf ind act 3rd sg (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
διασώχω — (Α) [σώχω] μεταβάλλω σε τρίμματα … Dictionary of Greek
