-
1 σφήξ
σφήξ, - ηκόςGrammatical information: m.Meaning: `wasp' (Il.).Other forms: Dor. (Theoc.) -ᾱκός m.Derivatives: I. σφηκ-ιά f. `wasp-nest' (S., E., Ar., LXX a.o.; Scheller Oxytonierung 68). 2. - ίον n. `comb in a wasp's nest' (Arist., Thphr. a.o.); ἐπι-σφήκ-ιον n. meaning unknown (Delos IIIa). 3. - ίσκος m. `pointed wood, rafter etc.' (Ar., Arist., inscr. a.o.). 4. - ίας m. `id.' (Pherecr.), also name of a verse (Ps.-Plu.; cf. σφηκικός, σφηκώδης). 5. - ειον n. `wasp-like insect' (Nic.). 6. - εια f. old name of the island Cyprus (Lyc., H.). 7. - ικός `wasp-like', name of a verse (Eust.), - ώδης `id.' (Ar. a.o.), also name of a verse (sch.). 8. - ισμός εἶδος αὑλή-σεως, εἰρημένον ἀπὸ τῆς ἐμφερείας τῶν βομ\<β\>ῶν H. (: *σφη-κίζω). 9. - ίωσις κηρία σφηκῶν H. (: σφηκ-ίον, *-ιόω). 10. Unclear σφηκός = σφηκώδης (S. Fr. 29), σφήξ λόφου τὸ ἄκρον τοῦ λόφου κτλ. H.; σφήκη n. pl. meaning unknown (pap. IIIa). II. Usual denom. - όομαι, - όω, often w. prefix, e.g. ἀπο-, δια-, ἐπι-, `to be contracted, bound in the middle, esp. to contract, to bind' (P52, Ar., hell. a. late epic, late prose) with - ωμα n. `point of a helmet' (S., Ar.), `cord, cable' (pap. IIIa etc.).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: On the formation cf. μύρμηξ, σκώληξ (s. vv.). Unexplained. Tempting, but morpholog. difficult is the comparison with σφήν (Solmsen Wortforsch. 129 w. n. 1, Grošelj Živa Ant. 4, 176). Other proposal: to σφάκελος referring to the constricted body (Persson Beitr. 1, 396 n. 1 asking); to ψήν `gall-insect', ψῆν `rub' (Hofmann Et. Wb. with Specht Ursprung 45); on the supposed metathesis etc. Hiersche Ten. aspiratae 189 f. On the certainly wrong combination with Lat. vespa a. cogn. (since Pott) s. Curtius 382 a. Bq; thus Georgiev Word 3, 77 ff. Older attempts (w. lit.) in Bq. -- Furnée 393 compares ψήν and concludes that the word is Pre-Greek; the conclusion is certainly right.Page in Frisk: 2,831Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σφήξ
-
2 σφήξ
σφήξ, σφηκός, ὁ, die Wespe, vespa; II. 12, 167. 16. 259, Her. 2. 92. u. s. f.; Ar. Ach. 829 u. öfter; Plat. Phaed. 82 b; Arist. H. A. 9, 41 u. A.; bei Nic. arithm. 2, 16 ὄγκος ὁ τῶν σφηκῶν u. ἡ τοῦ σφηκὸς ἐντομή.
-
3 σφηξ
ηκός, дор. σφάξ, ᾱκός ὅ оса Her., Arph. etc. -
4 σφήξ
σφήξwasp: masc nom /voc sg -
5 σφήξ
σφήξ, σφηκός, [dialect] Dor.[full] σφάξ, σφᾱκός (Theoc.5.29), ὁ (fem. only in An.Par.1.168 and as f.l. in Antisth. ap. Stob.3.13.38):—A wasp,σφῆκες μέσον αἰόλοι Il.12.167
, cf. Hdt.2.92, Ar.Ach. 864, etc.; called εἰνόδιοι, from their making their nests in the road, Il.16.259;σφῆκες ἐκ γῆς Call.Iamb.1.98
; on the different species, v. Arist.HA 627b23, cf. 554b22: prov.,μή πως ἐγείρῃς σ. τὸν κοιμώμενον AP7.405
(Phil.), cf. 408 (Leon.).II = σφηκίσκος 11, Pherecr.238, IG11(2).156A56, al. (Delos, iii B.C.). -
6 σφήξ
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > σφήξ
-
7 σφήξ
σφήξ, σφηκός, ὁ, die Wespe, vespa -
8 σφήξ
(-ηκός) ο см. σφήγκα -
9 σφήξ, σφηκός
ὁ N 3/ἡ 0-0-0-0-1=1 Wis 12,8 -
10 ψευδό-σφηξ
ψευδό-σφηξ, ηκος, ὁ, falsche Wespe, eine einzeln fliegende Wespenart, Plin. H. N. 30, 11.
-
11 σφηκί
σφήξwasp: masc dat sg -
12 σφηκός
σφήξwasp: masc gen sgσφηκόςmasc nom sg -
13 σφηξί
σφήξwasp: masc dat pl (epic) -
14 σφηξίν
σφήξwasp: masc dat pl (epic) -
15 σφήκεσσι
σφήξwasp: masc dat pl (epic aeolic)σφῆκοςstrings: neut dat pl (epic) -
16 σφήκεσσιν
σφήξwasp: masc dat pl (epic aeolic)σφῆκοςstrings: neut dat pl (epic) -
17 σφαξ
-
18 σφηκ'
-
19 σφῆκ'
-
20 σφηκια
ἥ [σφήξ] осиное гнездо Soph., Eur., Arph.
См. также в других словарях:
σφήξ — wasp masc nom/voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σφήξ — ηκός, ὁ, ΜΑ, και σπαν. σφήξ, ηκός, ἡ, και δωρ. τ. σφάξ, ακός, Α βλ. σφήκα … Dictionary of Greek
σφηκί — σφήξ wasp masc dat sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σφηκῶν — σφήξ wasp masc gen pl σφῆκος strings neut gen pl (attic epic doric) σφηκός fem gen pl σφηκός masc/neut gen pl σφηκόω make like a wasp pres part act masc voc sg (doric aeolic) σφηκόω make like a wasp pres part act neut nom/voc/acc sg (doric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σφηκός — σφήξ wasp masc gen sg σφηκός masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σφηξί — σφήξ wasp masc dat pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σφηξίν — σφήξ wasp masc dat pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σφῆκα — σφήξ wasp masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σφῆκας — σφήξ wasp masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σφῆκες — σφήξ wasp masc nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σφήκεσσι — σφήξ wasp masc dat pl (epic aeolic) σφῆκος strings neut dat pl (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
