-
1 συσκιάζειν
συσκιάζωshade quite over: pres inf act (attic epic)συσκιάζωshade quite over: pres inf act (attic epic) -
2 συ-σκιάζω
συ-σκιάζω, ganz beschatten, bedecken; Hes. O. 615; συσκιάζοντας γένυν, Eur. Suppl. 1218; ἄγκος πεύκαισι συσκιάζειν, Bacch. 1050; ξυσκιασϑεῖσαν τὴν κεφαλήν, Plat. Tim. 75 e; bei Dem. 2, 20, wo συγκρύψαι καὶ συσκιάσαι stand, hat es Bekker herausgeworfen; καὶ ἀποκρύπτειν, Plut. Arat. 22.
-
3 ἐπι-σκοτέω
ἐπι-σκοτέω, verfinstern, verdunkeln, im Lichte stehen, τινί, ἐπεσκότει τῷ Κτησίππῳ τῆς ϑέας, er verhinderte ihn am Anblick, Plat. Euthyd. 274 c; οἰκίαν ᾠκοδόμηκε τοσαύτην ὥστε πᾶσιν ἐπισκοτεῖν τοῖς ἐν τῷ τόπῳ Dem. 21, 158; νέφος ὃ ἐπισκοτήσει Μακεδόσιν Pol. 9, 37, 10; absol., Pol. 34, 12, 2; Polyaen. 8, 23, 2. – Häufiger übertr., ἡ ῥώμη ταῖς τῆς ψυχῆς ἐπιμελείαις ἐπεσκότησε Isocr. 1, 6, that ihnen Eintrag, war hinderlich; ἐπισκοτεῖ τούτοις τὸ κατορϑοῦν Dem. 2, 20, dem nachher συγκρύπτειν u. συσκιάζειν entspricht; τῇ κρίσει τὸ ἴδιον ἡδύ Arist. rhet. 1, 1; τὸν οἶνον τῷ φρονεῖν ἐπισκοτεῖν Eubul. bei Ath. II, 43 f; ἐπισκοτεῖσϑαι καὶ κωλύεσϑαι Pol. 2, 39, 12; – τῇ ἀπειρίῃ ἐπισκοτεύμενος, wegen Unerfahrenheit sich in Ungewißheit befindend, Hippocr.
См. также в других словарях:
συσκιάζειν — συσκιάζω shade quite over pres inf act (attic epic) συσκιάζω shade quite over pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)