-
1 συν-δίδωμι
συν-δίδωμι (s. δίδωμι), mit od. zugleich geben, zusammen geben, neben ἐποχετεύω, Plut. Symp. 4, prooem.; – pass. nachgeben, nachlassen, schwanken, Sp.
-
2 ἐπι-συν-δίδωμι
ἐπι-συν-δίδωμι (s. δίδωμι), nachgeben, sich nachsenken, Plut. Aemil. 14.
-
3 συν-απο-δίδωμι
συν-απο-δίδωμι (s. δίδωμι), mit, zugleich zurück-od. wiedergeben, Sp., wie D. Cass.
-
4 συν-επι-δίδωμι
συν-επι-δίδωμι (s. δίδωμι), mit, zugleich freiwillig hergeben; ἑαυτόν τινι, Pol. 32, 10, 5; εἴς τι, wozu beistehen, 32, 21, 10; – intrans., zugleich zunehmen, D. Hal. u. Sp.
-
5 συν-εκ-δίδωμι
συν-εκ-δίδωμι (s. δίδωμι), mit, zugleich, zusammen ausgeben, ausstatten u. verheirathen, ausstatten helfen, ϑυγατέρα τινί, Lys. 19, 59; Dem. 18, 268; κόρας, D. Cass. 58, 2, u. a. Sp.
-
6 συν-εν-δίδωμι
συν-εν-δίδωμι (s. δίδωμι), mit nachgeben; Diod. Sic. 17, 43; Plut. Pericl. 15.
-
7 συν-δια-δίδωμι
συν-δια-δίδωμι (s. δίδωμι), mit durchlassen, Gal.
-
8 συν-ανα-δίδωμι
συν-ανα-δίδωμι (s. δίδωμι), mit oder zugleich vertheilen, Luc. symp. 19; verdauen, Medic.
-
9 συν-οικέω
συν-οικέω, zusammenwohnen, -leben; Hom. ep. 15, 15; τινί, wie Aesch. πατροκτονοῦσα γὰρ ξυνοικήσεις ἐμοί, Ch. 896; Soph. Tr. 541 O. R. 57; u. übertr., zusammen, verbunden sein, γῆρας, ἵνα πρόπαντα κακὰ κακῶν ξυνοικεῖ, O. C. 1240; vgl. μυρίον ἄχϑος, ᾡ ξυνοικεῖ, Phil. 1153; auch vom eng anschließenden Gewande, Tr. 1044; ἂν ἡμῖν εὖ πόσις ξυνοικῇ, Eur. Med. 242, wie ἄλλῃ ξυνοικεῖ πόσις συνεύνῳ, 1001, u. öfter; Ar. Plut. 437; übrtr., μὴ συνοικοίην φόβῳ, Eur. Heracl. 996; Thuc. 2, 68; bei Her. bes. Zusammenleben von Mann u. Frau, ἀνδρί, δούλῳ, γυναικί, δεσποίνῃ, 1, 37. 91. 93. 108. 173 u. oft; τουτέων συνοικησάντων γίνεται Κλεισϑένης, 6, 131, aus dieser Ehe; vgl. noch ἐγώ τοι δίδωμι τὴν ϑυγατέρα τὴν ἐμήν· ταύτῃ συνοίκεε, 9, 111; γυναῖκες ἀνδράσιν ἐκλεκτέαι συνοικεῖν, Plat. Rep. V, 456 b; ἀδελφοὺς καὶ ἀδελφὰς δώσει ὁ νόμος συνοικεῖν, 461 e; ταῖς γυναιξίν, Xen. Cyr. 4, 4, 10; auch übertr., κακῷ, Plat. Menex. 246 e; ἀμαϑίᾳ, Alc. I, 118 b; u. umgekehrt, ᾑ δ' ἂν ξυνοικίᾳ μήτε πλοῠτος ξυνοικῇ μήτε πενία, Legg. III, 679 d; u. so bes. von schlimmen Dingen, κακῷ, φόβῳ, λύπῃ, s. Jac. Ach. Tat. 423. – Transit., zusammen bewohnen, Κυρηναίοισι Λιβύην, Her. 4, 159; dah. pass., τοῦτο πᾶν συνῳκεῖτο ὑπὸ πολλῶν οἰκήσεων, Plat. Critia 117 e; συνοικουμένη χώρα, Xen. Lac. 4, 8; Plut. Num. 15.
-
10 συνδόντα
σύν-δίδωμιAër.aor part act neut nom /voc /acc pl (epic)σύν-δίδωμιAër.aor part act masc acc sg (epic)σύν-δίδωμιAër.aor part act neut nom /voc /acc plσύν-δίδωμιAër.aor part act masc acc sg -
11 συνδεδομένα
σύν-δίδωμιAër.perf part mp neut nom /voc /acc plσυνδεδομένᾱ, σύν-δίδωμιAër.perf part mp fem nom /voc /acc dualσυνδεδομένᾱ, σύν-δίδωμιAër.perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
12 ξυνδιδόντα
σύν-δίδωμιAër.pres part act neut nom /voc /acc plσύν-δίδωμιAër.pres part act masc acc sg -
13 συνδιδόντα
σύν-δίδωμιAër.pres part act neut nom /voc /acc plσύν-δίδωμιAër.pres part act masc acc sg -
14 συνδεδομένον
σύν-δίδωμιAër.perf part mp masc acc sgσύν-δίδωμιAër.perf part mp neut nom /voc /acc sg -
15 συνδιδομένων
σύν-δίδωμιAër.pres part mp fem gen plσύν-δίδωμιAër.pres part mp masc /neut gen pl -
16 συνδιδόμενον
σύν-δίδωμιAër.pres part mp masc acc sgσύν-δίδωμιAër.pres part mp neut nom /voc /acc sg -
17 συνδοθέντα
σύν-δίδωμιAër.aor part pass neut nom /voc /acc plσύν-δίδωμιAër.aor part pass masc acc sg -
18 συνδέδωκε
σύν-δίδωμιAër.perf imperat act 2nd sgσύν-δίδωμιAër.perf ind act 3rd sg -
19 συνδόντος
σύν-δίδωμιAër.aor part act masc /neut gen sg (epic)σύν-δίδωμιAër.aor part act masc /neut gen sg -
20 ξυνδιδόναι
σύν-δίδωμιAër.pres inf act
См. также в других словарях:
συνδόντα — σύν δίδωμι Aër. aor part act neut nom/voc/acc pl (epic) σύν δίδωμι Aër. aor part act masc acc sg (epic) σύν δίδωμι Aër. aor part act neut nom/voc/acc pl σύν δίδωμι Aër. aor part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνδεδομένα — σύν δίδωμι Aër. perf part mp neut nom/voc/acc pl συνδεδομένᾱ , σύν δίδωμι Aër. perf part mp fem nom/voc/acc dual συνδεδομένᾱ , σύν δίδωμι Aër. perf part mp fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνδῷ — σύν δίδωμι Aër. aor subj act 3rd sg (epic) σύν δίδωμι Aër. aor subj mid 2nd sg σύν δίδωμι Aër. aor subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξυνδιδοῦσι — σύν δίδωμι Aër. pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) σύν δίδωμι Aër. pres ind act 3rd pl (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ξυνδιδόντα — σύν δίδωμι Aër. pres part act neut nom/voc/acc pl σύν δίδωμι Aër. pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνδεδομένον — σύν δίδωμι Aër. perf part mp masc acc sg σύν δίδωμι Aër. perf part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνδιδομένων — σύν δίδωμι Aër. pres part mp fem gen pl σύν δίδωμι Aër. pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνδιδόμενον — σύν δίδωμι Aër. pres part mp masc acc sg σύν δίδωμι Aër. pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνδιδόντα — σύν δίδωμι Aër. pres part act neut nom/voc/acc pl σύν δίδωμι Aër. pres part act masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνδοθέντα — σύν δίδωμι Aër. aor part pass neut nom/voc/acc pl σύν δίδωμι Aër. aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνδέδωκε — σύν δίδωμι Aër. perf imperat act 2nd sg σύν δίδωμι Aër. perf ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
