Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

συνθέω

  • 1 συνθέω

    συνθέω, [tense] fut.
    A

    - θεύσομαι Od.20.245

    :— run together with,

    τοῖς ἀνέμοις Poll.1.196

    : metaph. of things, go along with, go smoothly with, οὐχ ἡμῖν συνθεύσεται ἥδε γε βουλή Od.l.c.
    II run together, i.e. to the same place,

    εἰς ταὐτό Arist.HA 533b24

    ;

    πρὸς τὸ μέσον Id.Cael. 297a26

    : abs., Id.HA 611a1.
    2 of lines and the like , run together, meet in one point, X.Eq.10.11.
    3 metaph., agree,

    τῷ Ἐφόρου λόγῳ Aristid.Or.36(48).71

    .
    4 shrink up, retract,

    μύες Hp.Fract. 35

    .

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συνθέω

  • 2 συνθέω

    συν-θέω, fut. συνθεύσεται: run with, go well, Od. 20.245†.

    A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > συνθέω

  • 3 συνθεόντων

    συνθέω
    run together with: pres part act masc /neut gen pl (epic doric ionic aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres part act masc /neut gen pl (epic doric ionic aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > συνθεόντων

  • 4 συνθέον

    συνθέω
    run together with: pres part act masc voc sg (epic doric ionic aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic doric ionic aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres part act masc voc sg (epic doric ionic aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres part act neut nom /voc /acc sg (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > συνθέον

  • 5 συνθέοντα

    συνθέω
    run together with: pres part act neut nom /voc /acc pl (epic doric ionic aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres part act masc acc sg (epic doric ionic aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres part act neut nom /voc /acc pl (epic doric ionic aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres part act masc acc sg (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > συνθέοντα

  • 6 συνθέουσι

    συνθέω
    run together with: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)
    συνθέω
    run together with: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    συνθέω
    run together with: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)
    συνθέω
    run together with: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > συνθέουσι

  • 7 συνθέουσιν

    συνθέω
    run together with: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)
    συνθέω
    run together with: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)
    συνθέω
    run together with: pres part act masc /neut dat pl (epic doric ionic)
    συνθέω
    run together with: pres ind act 3rd pl (epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > συνθέουσιν

  • 8 συνθήσει

    συνθέω
    run together with: aor subj act 3rd sg (epic)
    συνθέω
    run together with: fut ind mid 2nd sg
    συνθέω
    run together with: fut ind act 3rd sg
    συντίθημι
    place: fut ind mid 2nd sg
    συντίθημι
    place: fut ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > συνθήσει

  • 9 συνθήσουσι

    συνθέω
    run together with: aor subj act 3rd pl (epic)
    συνθέω
    run together with: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    συνθέω
    run together with: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    συντίθημι
    place: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    συντίθημι
    place: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > συνθήσουσι

  • 10 συνθήσω

    συνθέω
    run together with: aor subj act 1st sg
    συνθέω
    run together with: fut ind act 1st sg
    συνθέω
    run together with: aor ind mid 2nd sg (homeric ionic)
    συντίθημι
    place: fut ind act 1st sg

    Morphologia Graeca > συνθήσω

  • 11 ξυνθέει

    συνθέω
    run together with: pres ind act 3rd sg (epic ionic)
    συνθέω
    run together with: pres ind mid 2nd sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > ξυνθέει

  • 12 ξυνέθεον

    συνθέω
    run together with: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    συνθέω
    run together with: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > ξυνέθεον

  • 13 συνέθεον

    συνθέω
    run together with: imperf ind act 3rd pl (epic doric ionic aeolic)
    συνθέω
    run together with: imperf ind act 1st sg (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > συνέθεον

  • 14 συνθεούσης

    συνθέω
    run together with: pres part act fem gen sg (epic ionic)
    συνθέω
    run together with: pres part act fem gen sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > συνθεούσης

  • 15 συνθείμην

    συνθέω
    run together with: pres opt mp 1st sg (epic ionic)
    συνθέω
    run together with: pres opt mid 1st sg (attic epic ionic)
    συντίθημι
    place: aor opt mid 1st sg

    Morphologia Graeca > συνθείμην

  • 16 συνθείτω

    συνθέω
    run together with: pres imperat act 3rd sg (attic epic)
    συνθέω
    run together with: pres imperat act 3rd sg (attic epic)

    Morphologia Graeca > συνθείτω

  • 17 συνθησόμεθα

    συνθέω
    run together with: aor subj mid 1st pl (epic)
    συνθέω
    run together with: fut ind mid 1st pl
    συντίθημι
    place: fut ind mid 1st pl

    Morphologia Graeca > συνθησόμεθα

  • 18 συνθησόμενον

    συνθέω
    run together with: fut part mid masc acc sg
    συνθέω
    run together with: fut part mid neut nom /voc /acc sg
    συντίθημι
    place: fut part mid masc acc sg
    συντίθημι
    place: fut part mid neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > συνθησόμενον

  • 19 συνθέειν

    συνθέω
    run together with: pres inf act (epic ionic)
    συνθέω
    run together with: pres inf act (epic ionic)

    Morphologia Graeca > συνθέειν

  • 20 συνθέοντας

    συνθέω
    run together with: pres part act masc acc pl (epic doric ionic aeolic)
    συνθέω
    run together with: pres part act masc acc pl (epic doric ionic aeolic)

    Morphologia Graeca > συνθέοντας

Страницы

См. также в других словарях:

  • συνθέω — Α 1. τρέχω μαζί με κάποιον 2. τρέχω προς το ίδιο σημείο 3. (για γραμμές) συναντώμαι στο ίδιο σημείο 4. (για μυς) συστέλλομαι, συσπειρώνομαι 5. μτφ. α) συμφωνώ με κάποιον ως προς κάτι β) (για πράγματα) εκτελούμαι, πραγματοποιούμαι («οὐχ ἡμῑν… …   Dictionary of Greek

  • συνθεώ — όω, Μ (κυρίως το μέσ.) συνθεοῡμαι, όομαι γίνομαι θεός και εγώ επίσης, αποκτώ θεϊκή υπόσταση ταυτόχρονα με κάποιον άλλο. [ΕΤΥΜΟΛ. < συν * + θεοῦμαι «μετέχω τής θείας ουσίας» (< θεός)] …   Dictionary of Greek

  • συνθῆτε — συνθέω run together with pres imperat act 2nd pl (doric aeolic) συνθέω run together with pres subj act 2nd pl συνθέω run together with pres ind act 2nd pl (doric aeolic) συνθέω run together with pres imperat act 2nd pl (doric aeolic) συνθέω run… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνθῇ — συνθέω run together with pres subj mp 2nd sg συνθέω run together with pres ind mp 2nd sg συνθέω run together with pres subj act 3rd sg συνθέω run together with pres subj act 3rd sg συνθέω run together with pres subj mid 2nd sg (attic) συνθέω run… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνθέῃ — συνθέω run together with pres subj mp 2nd sg (epic ionic) συνθέω run together with pres ind mp 2nd sg (epic ionic) συνθέω run together with pres subj act 3rd sg (epic ionic) συνθέω run together with pres subj act 3rd sg (epic ionic) συνθέω run… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνθεῖ — συνθέω run together with pres ind mp 2nd sg (attic epic doric ionic) συνθέω run together with pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) συνθέω run together with pres ind act 3rd sg (attic epic doric ionic) συνθέω run together with pres ind mid …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνθεόντων — συνθέω run together with pres part act masc/neut gen pl (epic doric ionic aeolic) συνθέω run together with pres imperat act 3rd pl (epic doric ionic aeolic) συνθέω run together with pres part act masc/neut gen pl (epic doric ionic aeolic) συνθέω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνθῆται — συνθέω run together with pres subj mp 3rd sg συνθέω run together with pres ind mp 3rd sg (doric aeolic) συνθέω run together with pres subj mid 3rd sg (attic) συνθέω run together with pres ind mid 3rd sg (attic doric aeolic) συντίθημι place aor… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνθέον — συνθέω run together with pres part act masc voc sg (epic doric ionic aeolic) συνθέω run together with pres part act neut nom/voc/acc sg (epic doric ionic aeolic) συνθέω run together with pres part act masc voc sg (epic doric ionic aeolic) συνθέω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνθέοντα — συνθέω run together with pres part act neut nom/voc/acc pl (epic doric ionic aeolic) συνθέω run together with pres part act masc acc sg (epic doric ionic aeolic) συνθέω run together with pres part act neut nom/voc/acc pl (epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνθέουσι — συνθέω run together with pres part act masc/neut dat pl (epic doric ionic) συνθέω run together with pres ind act 3rd pl (epic doric ionic) συνθέω run together with pres part act masc/neut dat pl (epic doric ionic) συνθέω run together with pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»