-
21 рассогласование
1. (различие в полном сопротивлении между отдельными частями тракта) (рад., элн.) η διαφορά (στην προσαρμοσμένη σύνθετη αντίσταση) 2. (в системах автоматического регулирования) το σφάλμα, ο αποσυντονισμόςсигнал - я σήμα - τος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > рассогласование
-
22 слово
1. лингв. η λέξηзаимствованные - а τα δάνεια, ξένες - ειςсложносокращенное - συντομογραμμένη -, συντετμημένη -2. (речь) о λόγος, вступительное - εναρκτήριος -.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > слово
-
23 сопротивление
1. (свойство) η αντίσταση, η αντίδραση, η αντοχήповерхностное - της επιφάνειας, επιφανειακή -разрядное - προληπτική - των εκκενώσεων/εκφορτώσεων- сдвигу η αντοχή σε διάτρηση, η διατμική αντοχήтепловое - см. термическое -2. (резистор) о αντισ-τάτης 3. (аргд.) η οπισθέλκουσα του κύματοςбалансировочное (аргд.) η οπισθέλκουσαεξισορρόπησηвихревое - (аргд.) - τωνδινώνлобовое - (аргд.) η μετωπική οπισθέλκουσαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > сопротивление
-
24 фотосъёмка
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > фотосъёмка
-
25 функция
1. мат. η συνάρτησηвозрастающая - αύξουσα -, αυξανόμενη -- действия мех. - δράσηςпоказательная - см. экспоненциальная -2. биол. η λειτουργία 3. (значение, назначение) о προορισμόςο ρόλος4. (явление, зависящее от другого) η λειτουργίατο φαινόμενο5. (круг деятельности, обязанность) το καθήκον, η υποχρέωσηРусско-греческий словарь научных и технических терминов > функция
-
26 комбайн
комбайнм с.-х. τό κομπάϊν, ἡ σύνθετη θεριστική καί ἀλωνιστική μηχανή. -
27 предложение
предложение Iс1. ἡ πρόταση [-ις]:внести \предложение κά(μ)νω πρόταση·2. эк. ἡ προσφορά:спрос и \предложение ἡ ζήτηση καί ἡ προσφορά· ◊ делать \предложение κάνω πρόταση γάμου.предложение IIс грам. ἡ πρόταση [-ις]:гла́вное \предложение ἡ κυρία πρόταση· придаточное \предложение ἡ δευτερεύουσα πρόταση· простое (сложное) \предложение ἡ ἀπλή (ή σύνθετη) πρόταση. -
28 сложноподчиненный
сложноподчиненныйприл грам.:\сложноподчиненныйподчиненное предложение ἡ σύνθετη ἐξαρτημένη πρόταση. -
29 сложноподчиненныйсочиненный
сложноподчиненный||сочиненныйприл грам.:\сложноподчиненныйсочиненныйсочиненное предложение ἡ σύνθετη ἀνεξάρτητη πρόταση. -
30 сложный
сложн||ыйприл1. (составной) (πολύ-) σύνθετος:\сложныйое предложение грам. ἡ σύνθετη πρόταση· \сложныйое число́ мат ὁ συμμιγής ἀριθμός· \сложныйые проценты ὁ ἀνατοκισμός, οἱ σύνθετοι τόκοι·2. (запутанный) πολύπλοκος, περίπλοκος:\сложный вопрос τό πολύπλοκο ζήτημα -
31 σύνθετος
-
32 compound
I 1. adjective(composed of a number of parts: a compound substance.) σύνθετος2. noun(a substance, word etc formed from two or more elements: The word racetrack is a compound; chemical compounds.) σύνθετη λέξη/ χημική ένωσηII noun(a fenced or walled-in area, eg round a factory, school etc.) περίφρακτος χώρος, περίβολος -
33 комбинат
[καμμπινάτ] ουσ. α σύνθετη βιομηχανική επιχείρηση -
34 сложноподчинённый
[σλοζναπανττσινιόννυϊ] επ. (γραμ.) η σύνθετη εξαρτημένη πρόταση -
35 сложносочинённый
[σλοζνασατσινιόννυΐ] εκ. (γραμ.) η σύνθετη ανεξάρτητη πρόταση -
36 beta-binomial distribution
= compound binomial distributionFrench\ \ distribution bêta binomialeGerman\ \ Beta-BinomialverteilungDutch\ \ beta-binominale verdelingItalian\ \ distribuzione beta binomialeSpanish\ \ distribución beta binomialCatalan\ \ distribució beta binomialPortuguese\ \ distribuição beta-binomial; distribuição binomial compostaRomanian\ \ -Danish\ \ beta-binomialfordeloingNorwegian\ \ beta-binomial fordelingSwedish\ \ beta-binomialfördelningGreek\ \ κατανομή βήτα-διωνυμική; σύνθετη διωνυμική κατανομήFinnish\ \ beta-binomijakaumaHungarian\ \ béta binomiális eloszlásTurkish\ \ beta binom dağılımı; beta ikiterimli dağılımıEstonian\ \ beeta-binoomjaotus; binomiaalne liitjaotusLithuanian\ \ beta binominis skirstinysSlovenian\ \ beta-binomska porazdelitevPolish\ \ dwumianowy rozkład betaRussian\ \ бета-биноминальное распределение; сложное биноминальное распределениеUkrainian\ \ бета - біноміальний розподілSerbian\ \ -Icelandic\ \ beta-tvíkostadreifing; beta-tvíliðudreifingEuskara\ \ beta-binomial banaketa; konposatu banaketa binomialFarsi\ \ tozi-e dojomle-eeye betaPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ توزيع ثنائي الحدينAfrikaans\ \ betabinominaalverdelingChinese\ \ 贝 塔 ( β ) 二 项 式 分 布Korean\ \ 베타-이항 분포 -
37 complex abnormal curve
French\ \ courbe non normale complexeGerman\ \ komplexe nicht normalverteilte KurveDutch\ \ complex abnormal curveItalian\ \ curva non normale complessaSpanish\ \ curva anormal complejaCatalan\ \ corba anormal complexaPortuguese\ \ curva anormal complexa; curva abnormal complexaRomanian\ \ -Danish\ \ komplekse unormal kurveNorwegian\ \ komplekse unormal kurveSwedish\ \ komplexa onormal kurvaGreek\ \ σύνθετη φυσιολογική καμπύληFinnish\ \ kompleksi epätavallinen käyräHungarian\ \ komplex abnormális görbeTurkish\ \ karmaşık normal olmayan eğriEstonian\ \ kompleksne mittenormaalne kõverLithuanian\ \ kompleksinė anormalioji kreivėSlovenian\ \ kompleks nenormalno krivuljaPolish\ \ zespolona krzywa nienormalnaRussian\ \ сложная анормальная криваяUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ flókin óeðlilegt ferliEuskara\ \ konplexua anormal kurbaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ منحنى شارد مركب (معقد)Afrikaans\ \ komplekse abnormale krommeChinese\ \ 复 变 态 曲 线Korean\ \ 복합(복소)이상곡선 -
38 composite hypothesis
French\ \ hypothèse composite; hypothèse composéeGerman\ \ zusammengesetzte HypotheseDutch\ \ samengestelde hypotheseItalian\ \ ipotesi compositaSpanish\ \ hipótesis compuestaCatalan\ \ hipòtesi compostaPortuguese\ \ hipótese compostaRomanian\ \ -Danish\ \ sammensat hypoteseNorwegian\ \ delspesifisert hypoteseSwedish\ \ sammansatt hypotesGreek\ \ σύνθετη υπόθεσηFinnish\ \ yhdistetty t. osittain määrätty hypoteesiHungarian\ \ összetett hipotézisTurkish\ \ bileşik hipotez; karma hipotezEstonian\ \ liithüpoteesLithuanian\ \ sudėtinė hipotezėSlovenian\ \ sestavljena domnevaPolish\ \ hipoteza złożonaRussian\ \ сложная гипотезаUkrainian\ \ складна гіпотезаSerbian\ \ сложена јединица;Icelandic\ \ samsettur tilgátuEuskara\ \ hipotesi konposatuFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ فرض مرکّبArabic\ \ فرضيات مركبةAfrikaans\ \ saamgestelde hipoteseChinese\ \ 复 合 假 设Korean\ \ 복합가설 -
39 compound hypergeometric distribution
French\ \ distribution hypergéométrique composéeGerman\ \ zusammengesetzte hypergeometrische VerteilungDutch\ \ samengestelde hypergeometrische verdelingenItalian\ \ distribuzione ipergeometrica compostaSpanish\ \ distribución hipergeométrica compuestaCatalan\ \ distribució hipergeomèrica compostaPortuguese\ \ distribuição hipergeométrica compostaRomanian\ \ -Danish\ \ sammensat hypergeometriskfordelingNorwegian\ \ sammensatt hyper geometrisk fordelingSwedish\ \ sammansatt hypergeometriskfördelningGreek\ \ σύνθετη υπεργεωμετρική κατανομήFinnish\ \ sekoitettu hypergeometrinen jakaumaHungarian\ \ összetett hipergeometrikus eloszlásTurkish\ \ bileşik hipergeometrik dağılımEstonian\ \ hüpergeomeetriline liitjaotusLithuanian\ \ sudėtinis hipergeometrinis skirstinysSlovenian\ \ spojina hipergeometrično porazdelitevPolish\ \ złożony rozkład hipergeometrycznyRussian\ \ сложное гипергеометрическое распределениеUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ -Euskara\ \ konposatu hipergeometrikoaren banaketaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ التوزيع الهندسي الزائري المركبAfrikaans\ \ saamgestelde hipergeometriese verdelingChinese\ \ 复 合 超 几 何 分 布Korean\ \ 복합초기하분포 -
40 compound negative multinomial distribution
French\ \ distribution polynôme négative composéeGerman\ \ zusammengesetzte negative MultinomialverteilungDutch\ \ samengestelde negatief-binomiale verdelingenItalian\ \ distribuzione multinomiale negativa compostaSpanish\ \ distribución polinomial negativa compuestaCatalan\ \ distribució multinomial negativa compostaPortuguese\ \ distribuição multinomial negativa compostaRomanian\ \ -Danish\ \ sammensat negativ polynomialfordelingNorwegian\ \ sammensatt multinomisk fordelingSwedish\ \ sammansatt multinomialfördelningGreek\ \ σύνθετη αρνητική διωνυμική κατανομήFinnish\ \ sekoitettu negatiivinen multinomijakaumaHungarian\ \ összetett negatív polinomiális eloszlásTurkish\ \ bileşik negatif çokterimli dağılımEstonian\ \ negatiivne binomiaalne liitjaotusLithuanian\ \ -Slovenian\ \ spojina negativno multinomial distribucijoPolish\ \ ujemny złożony rozkład wielomianowyUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ samsett neikvæð multinomial útbreiðslaEuskara\ \ konposatu negatiboa multinomial banaketaFarsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ توزيع متعدد الحدود السالب المركبAfrikaans\ \ saamgestelde negatiefmultinomiaalverdelingChinese\ \ 复 合 负 多 相 式 分 布Korean\ \ 복합음다항정규분포Statistical terms > compound negative multinomial distribution
См. также в других словарях:
συνθετή — σύνθετος put together fem nom/voc sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνθέτη — σύνθετος put together fem nom/voc sg (attic epic ionic) συνθέτης composer masc voc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνθέτῃ — σύνθετος put together fem dat sg (attic epic ionic) συνθέτης composer masc dat sg (attic epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σύνθετος — η, ο / σύνθετος, ον, ΝΜΑ, και αττ. τ. ξύνθετος, ον και τ. θηλ. συνθετὴ ή συνθέτη Α [συντίθημι] 1. αυτός που έχει συγκροτηθεί από πολλά επιμέρους τμήματα ή στοιχεία αρμονικά ενωμένα, ο πολυμερής (α. «σύνθετη λέξη» λέξη που απαρτίζεται από δύο ή… … Dictionary of Greek
Μπαχ, Γιόχαν Σεμπάστιαν — (Johann Sebastian Bach, Άιζεναχ, 1685 – Λειψία 1750). Ήταν το τελευταίο από τα έξι παιδιά του Αμπρόζιους Μπαχ, μoυσικoύ factotum της μικρής πόλης, από τον οποίο έμαθε, στα πρώτα χρόνια της παιδικής του ηλικίας, να παίζει βιολί. Με τον θάνατο της… … Dictionary of Greek
Βέρντι, Τζουζέπε — (Giuseppe Verdi, Ρόνκολε, Πάρμα 1813 – Μιλάνο 1901). Ιταλός συνθέτης, από τους κορυφαίους της όπερας. Ακολουθώντας την κλίση του στη μουσική, άρχισε τις πρώτες του μουσικές σπουδές στα οκτώ του χρόνια με ένα παλιό πιάνο και κατόρθωσε, γύρω στα… … Dictionary of Greek
Μπραμς, Γιοχάνες — (Jochannes Brahms, Αμβούργο 1833 – Βιέννη 1897). Γερμανός συνθέτης. Αποκάλυψε νωρίς μια εξαιρετική μουσική φύση και κάτω από τις οδηγίες του πατέρα του άρχισε να μελετά βιολί, πιάνο και σύνθεση. Από δέκα ετών άρχισε τις πρώτες δημόσιες εμφανίσεις … Dictionary of Greek
Μπετόβεν, Λούντβιχ βαν- — (Ludwig van Beethoven, Βόνη 1770 – Βιέννη 1827). Γερμανός συνθέτης, μια από τις κυρίαρχες μορφές της μουσικής τέχνης όλων των εποχών. Γεννήθηκε από φλαμανδική οικογένεια, η οποία είχε μακροχρόνιες σχέσεις με τη μουσική. Ο Μ. άρχισε τις πρώτες του … Dictionary of Greek
Μυανμάρ — Κράτος της νοτιανατολικής Ασίας. Συνορεύει Β και ΒΑ με την Κίνα, Α με το Λάος και την Ταϊλάνδη και Δ με το Μπανγκλαντές και την Ινδία. Βρέχεται Ν από τη Θάλασσα Ανταμάν και ΝΔ από τον Kόλπο της Βεγγάλης.Aπό εδαφική άποψη, η Μ. ή Bιρμανία… … Dictionary of Greek
Τσαϊκόφσκι, Πιοτρ Ίλιτς — (Βοτκίνσκ 1840 – Πετρούπολη 1893). Ρώσος συνθέτης. Γιος του Ιλία Πέτροβιτς, ορυκτολόγου μηχανικού, και της Αλεξάνδρας Αντρέγεβνα Ασιέ, από την οποία ο Τ. πήρε μερικά στοιχεία του χαρακτήρα του, τη λεπτή ευαισθησία του και τη βασανιστική νεύρωσή… … Dictionary of Greek
ακουστική — Το σύνολο των φαινομένων που έχει σχέση με την ακοή. Επίσης, επιστήμη η οποία έχει ως αντικείμενό της το σύνολο των φαινομένων, που έχουν σχέση με τις ελαστικές ταλαντώσεις και περιλαμβάνει: 1) Το τμήμα της φυσικής που εξετάζειτα ηχητικά… … Dictionary of Greek