Перевод: с греческого на все языки

со всех языков на греческий

συνευνάζω

  • 1 συνευνάζω

    1 sleep together καὶ συνεύνασθεν (sc. the Argonauts and the Lemnian women) P. 4.254

    Lexicon to Pindar > συνευνάζω

  • 2 συνευνάζω

    A cause to lie with,

    τινά τινι Apollod.2.4.10

    , etc.:— [voice] Pass., lie with, Pi.P.4.254, S.OT 982, Hp.Nat.Mul.17.

    Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συνευνάζω

  • 3 συνευνάζω

    συν-ευνάζω, zusammenlegen, daher mit einander verheiraten. Pass. zusammenliegen, -schlafen

    Wörterbuch altgriechisch-deutsch > συνευνάζω

  • 4 συνευνάσαι

    συνευνά̱σᾱͅ, συνευνάομαι
    pres part act fem dat sg (doric)
    συνευνά̱σαῑ, συνευνάομαι
    aor opt act 3rd sg (doric aeolic)
    συνευνά̱σᾱͅ, συνευνάζομαι
    fut part act fem dat sg (doric)
    συνευνάζομαι
    aor inf act
    συνευνάσαῑ, συνευνάζομαι
    aor opt act 3rd sg
    συνευνά̱σᾱͅ, συνευνάζω
    cause to lie with: fut part act fem dat sg (doric)
    συνευνάζω
    cause to lie with: aor inf act
    συνευνάσαῑ, συνευνάζω
    cause to lie with: aor opt act 3rd sg

    Morphologia Graeca > συνευνάσαι

  • 5 συνευνά

    συνευνάομαι
    pres subj mp 2nd sg
    συνευνάομαι
    pres ind mp 2nd sg (epic)
    συνευνάομαι
    pres subj mp 2nd sg
    συνευνάομαι
    pres ind mp 2nd sg (epic)
    συνευνάομαι
    pres subj act 3rd sg
    συνευνάομαι
    pres ind act 3rd sg (epic)
    συνευνάζομαι
    fut ind mid 2nd sg (epic)
    συνευνάζομαι
    fut ind act 3rd sg (epic)
    συνευνάζω
    cause to lie with: fut ind mid 2nd sg (epic)
    συνευνάζω
    cause to lie with: fut ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > συνευνά

  • 6 συνευνᾷ

    συνευνάομαι
    pres subj mp 2nd sg
    συνευνάομαι
    pres ind mp 2nd sg (epic)
    συνευνάομαι
    pres subj mp 2nd sg
    συνευνάομαι
    pres ind mp 2nd sg (epic)
    συνευνάομαι
    pres subj act 3rd sg
    συνευνάομαι
    pres ind act 3rd sg (epic)
    συνευνάζομαι
    fut ind mid 2nd sg (epic)
    συνευνάζομαι
    fut ind act 3rd sg (epic)
    συνευνάζω
    cause to lie with: fut ind mid 2nd sg (epic)
    συνευνάζω
    cause to lie with: fut ind act 3rd sg (epic)

    Morphologia Graeca > συνευνᾷ

  • 7 συνευναζόμενον

    συνευνάζομαι
    pres part mp masc acc sg
    συνευνάζομαι
    pres part mp neut nom /voc /acc sg
    συνευνάζω
    cause to lie with: pres part mp masc acc sg
    συνευνάζω
    cause to lie with: pres part mp neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > συνευναζόμενον

  • 8 συνευνώσιν

    συνευνάομαι
    pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    συνευνάομαι
    pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    συνευνάομαι
    pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    συνευνάομαι
    pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    συνευνάζομαι
    fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    συνευνάζομαι
    fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    συνευνάζω
    cause to lie with: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    συνευνάζω
    cause to lie with: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > συνευνώσιν

  • 9 συνευνῶσιν

    συνευνάομαι
    pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    συνευνάομαι
    pres subj act 3rd pl (attic epic ionic)
    συνευνάομαι
    pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    συνευνάομαι
    pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    συνευνάζομαι
    fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    συνευνάζομαι
    fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    συνευνάζω
    cause to lie with: fut part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    συνευνάζω
    cause to lie with: fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > συνευνῶσιν

  • 10 συνευνάζει

    συνευνάζομαι
    pres ind mp 2nd sg
    συνευνάζομαι
    pres ind act 3rd sg
    συνευνάζω
    cause to lie with: pres ind mp 2nd sg
    συνευνάζω
    cause to lie with: pres ind act 3rd sg

    Morphologia Graeca > συνευνάζει

  • 11 συνευνάζουσι

    συνευνάζομαι
    pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    συνευνάζομαι
    pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)
    συνευνάζω
    cause to lie with: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)
    συνευνάζω
    cause to lie with: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)

    Morphologia Graeca > συνευνάζουσι

  • 12 συνευνάσθην

    συνευνά̱σθην, συνευνάομαι
    imperf ind mp 3rd dual (homeric ionic)
    συνευνά̱σθην, συνευνάομαι
    imperf ind mp 3rd dual (homeric ionic)
    συνευνάζομαι
    aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    συνευνάζομαι
    aor ind pass 1st sg
    συνευνάζομαι
    aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    συνευνάζομαι
    aor ind pass 1st sg (homeric ionic)
    συνευνάζω
    cause to lie with: aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic)
    συνευνάζω
    cause to lie with: aor ind pass 1st sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > συνευνάσθην

  • 13 συνεύναζε

    συνευνάζομαι
    pres imperat act 2nd sg
    συνευνάζομαι
    imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)
    συνευνάζω
    cause to lie with: pres imperat act 2nd sg
    συνευνάζω
    cause to lie with: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > συνεύναζε

  • 14 συν-ευνάω

    συν-ευνάω, = συνευνάζω, Luc. V. H. 2, 46.

    Griechisch-deutsches Handwörterbuch > συν-ευνάω

  • 15 συνευνάσθαι

    συνευνάομαι
    pres inf mp
    συνευνάομαι
    pres inf mp
    συνευνάζομαι
    fut inf mid
    συνευνάζω
    cause to lie with: fut inf mid

    Morphologia Graeca > συνευνάσθαι

  • 16 συνευνᾶσθαι

    συνευνάομαι
    pres inf mp
    συνευνάομαι
    pres inf mp
    συνευνάζομαι
    fut inf mid
    συνευνάζω
    cause to lie with: fut inf mid

    Morphologia Graeca > συνευνᾶσθαι

  • 17 συνευνάται

    συνευνάομαι
    pres subj mp 3rd sg
    συνευνάομαι
    pres ind mp 3rd sg
    συνευνάομαι
    pres subj mp 3rd sg
    συνευνάομαι
    pres ind mp 3rd sg
    συνευνάζομαι
    fut ind mid 3rd sg
    συνευνάζω
    cause to lie with: fut ind mid 3rd sg

    Morphologia Graeca > συνευνάται

  • 18 συνευνᾶται

    συνευνάομαι
    pres subj mp 3rd sg
    συνευνάομαι
    pres ind mp 3rd sg
    συνευνάομαι
    pres subj mp 3rd sg
    συνευνάομαι
    pres ind mp 3rd sg
    συνευνάζομαι
    fut ind mid 3rd sg
    συνευνάζω
    cause to lie with: fut ind mid 3rd sg

    Morphologia Graeca > συνευνᾶται

  • 19 συνευναζομένη

    συνευνάζομαι
    pres part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)
    συνευνάζω
    cause to lie with: pres part mp fem nom /voc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > συνευναζομένη

  • 20 συνευναζομένην

    συνευνάζομαι
    pres part mp fem acc sg (attic epic ionic)
    συνευνάζω
    cause to lie with: pres part mp fem acc sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > συνευναζομένην

См. также в других словарях:

  • συνευνάζω — ΜΑ 1. παντρεύω 2. μέσ. συνευνάζομαι πλαγιάζω στο ίδιο κρεβάτι, έχω σαρκικές σχέσεις. [ΕΤΥΜΟΛ. < συν * + εὐνάζω «κοιμάμαι»] …   Dictionary of Greek

  • συνευνάσαι — συνευνά̱σᾱͅ , συνευνάομαι pres part act fem dat sg (doric) συνευνά̱σαῑ , συνευνάομαι aor opt act 3rd sg (doric aeolic) συνευνά̱σᾱͅ , συνευνάζομαι fut part act fem dat sg (doric) συνευνάζομαι aor inf act συνευνάσαῑ , συνευνάζομαι aor opt act 3rd …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνευναζόμενον — συνευνάζομαι pres part mp masc acc sg συνευνάζομαι pres part mp neut nom/voc/acc sg συνευνάζω cause to lie with pres part mp masc acc sg συνευνάζω cause to lie with pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνευνᾷ — συνευνάομαι pres subj mp 2nd sg συνευνάομαι pres ind mp 2nd sg (epic) συνευνάομαι pres subj mp 2nd sg συνευνάομαι pres ind mp 2nd sg (epic) συνευνάομαι pres subj act 3rd sg συνευνάομαι pres ind act 3rd sg (epic) συνευνάζομαι fut ind mid 2nd sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνευνάζει — συνευνάζομαι pres ind mp 2nd sg συνευνάζομαι pres ind act 3rd sg συνευνάζω cause to lie with pres ind mp 2nd sg συνευνάζω cause to lie with pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνευνάζουσι — συνευνάζομαι pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) συνευνάζομαι pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) συνευνάζω cause to lie with pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) συνευνάζω cause to lie with pres… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνευνάσθην — συνευνά̱σθην , συνευνάομαι imperf ind mp 3rd dual (homeric ionic) συνευνά̱σθην , συνευνάομαι imperf ind mp 3rd dual (homeric ionic) συνευνάζομαι aor ind pass 3rd pl (epic doric aeolic) συνευνάζομαι aor ind pass 1st sg συνευνάζομαι aor ind pass… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνευνῶσιν — συνευνάομαι pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) συνευνάομαι pres subj act 3rd pl (attic epic ionic) συνευνάομαι pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) συνευνάομαι pres subj act 3rd pl (attic epic doric ionic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνεύναζε — συνευνάζομαι pres imperat act 2nd sg συνευνάζομαι imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) συνευνάζω cause to lie with pres imperat act 2nd sg συνευνάζω cause to lie with imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συνευνάτειρα — ἡ, Α αυτή που κοιμάται μαζί με κάποιον. [ΕΤΥΜΟΛ. < συνευνάζω + επίθημα τειρα (πρβλ. γενέ τειρα)] …   Dictionary of Greek

  • συνευναστήριον — τὸ, Μ χώρος για συνουσία. [ΕΤΥΜΟΛ. < συνευνάζω + επίθημα τήριον (πρβλ. σπουδασ τήριον)] …   Dictionary of Greek

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»