-
1 συνέλκω
A draw together,σ. πανταχόθεν τὸ δέρμα ἐπὶ τὴν γαστέρα νῦν καλουμένην Pl.Smp. 190e
; σ. τὰς ὀφρῦς, of frowning, Antiph.307; draw in, retract, (troch.);τὸν αὐχένα J.BJ6.1.8
:—[voice] Pass., [τὰ ὕδατα] σ. πρὸς τὸ βάθος Str.3.5.7
; of cramp, Sor.2.28, Antyll. ap. Orib.8.6.32;ὅτε εἰς αὑτὴν ἡ μήτρα συνέλκεται Sor.1.70b
.b metaph., συνειλκυσμένος ὑπὸ τοῦ ἀνθρώπου <τῇ> πρὸς σὲ.. αἱρέσει drawn into association with the man by his friendship with you, UPZ146.4, cf. 31 (ii B.C.); dub. sens. in POxy.1188.9 (i A.D.).II pull along with, help to pull, Ar. Pax 417; σ. μετ' αὐτῶν ἡμᾶς αὐτούς help them in dragging us over (in the game διελκυστίνδα), Pl.Tht. 181a;τοὺς νεκροὺς εἴσω φάλαγγος X.Ages.2.15
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συνέλκω
-
2 συνέλκω
V 0-0-0-1-0=1 Ps 27(28),3to draw together, to associate with [τι μετά τινος]Cf. HELBING 1928, 311 -
3 ξυνέλκετον
συνέλκωdraw together: pres imperat act 2nd dualσυνέλκωdraw together: pres ind act 3rd dualσυνέλκωdraw together: pres ind act 2nd dualσυνέλκωdraw together: imperf ind act 2nd dual (homeric ionic) -
4 συνελκομένων
συνέλκωdraw together: pres part mp fem gen plσυνέλκωdraw together: pres part mp masc /neut gen pl -
5 συνελκυσθέντα
συνέλκωdraw together: aor part pass neut nom /voc /acc plσυνέλκωdraw together: aor part pass masc acc sg -
6 συνελκόμενον
συνέλκωdraw together: pres part mp masc acc sgσυνέλκωdraw together: pres part mp neut nom /voc /acc sg -
7 συνελκόντων
συνέλκωdraw together: pres part act masc /neut gen plσυνέλκωdraw together: pres imperat act 3rd pl -
8 συνελκύσαι
συνέλκωdraw together: aor inf actσυνελκύσαῑ, συνέλκωdraw together: aor opt act 3rd sg -
9 συνέλκει
συνέλκωdraw together: pres ind mp 2nd sgσυνέλκωdraw together: pres ind act 3rd sg -
10 συνέλκον
συνέλκωdraw together: pres part act masc voc sgσυνέλκωdraw together: pres part act neut nom /voc /acc sg -
11 συνέλκοντι
συνέλκωdraw together: pres part act masc /neut dat sgσυνέλκωdraw together: pres ind act 3rd pl (doric) -
12 συνέλκουσι
συνέλκωdraw together: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)συνέλκωdraw together: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
13 συνέλκουσιν
συνέλκωdraw together: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)συνέλκωdraw together: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
14 συνέλξομεν
συνέλκωdraw together: aor subj act 1st pl (epic)συνέλκωdraw together: fut ind act 1st pl -
15 ξυνέλκεται
συνέλκωdraw together: pres ind mp 3rd sg -
16 συνέλκεται
συνέλκωdraw together: pres ind mp 3rd sg -
17 ξυνέλκονται
συνέλκωdraw together: pres ind mp 3rd pl -
18 συνέλκονται
συνέλκωdraw together: pres ind mp 3rd pl -
19 ξυνέλκων
συνέλκωdraw together: pres part act masc nom sg -
20 συνέλκων
συνέλκωdraw together: pres part act masc nom sg
См. также в других словарях:
συνέλκω — ΝΜΑ έλκω προς μία κατεύθυνση πολλά πράγματα συγχρόνως αρχ. 1. συστέλλω, μαζεύω («ὅτε εἰς αὑτὴν ἡ μήτρα συνέλκεται», Σωρ.) 2. μτφ. τραβώ προς το μέρος μου, παρασύρω 3. βοηθώ στο να οδηγηθεί κάποιος κάπου («συνέλκειν τοὺς νεκροὺς εἴσω φάλαγγος»,… … Dictionary of Greek
ξυνέλκετον — συνέλκω draw together pres imperat act 2nd dual συνέλκω draw together pres ind act 3rd dual συνέλκω draw together pres ind act 2nd dual συνέλκω draw together imperf ind act 2nd dual (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνελκομένων — συνέλκω draw together pres part mp fem gen pl συνέλκω draw together pres part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνελκυσθέντα — συνέλκω draw together aor part pass neut nom/voc/acc pl συνέλκω draw together aor part pass masc acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνελκύσαι — συνέλκω draw together aor inf act συνελκύσαῑ , συνέλκω draw together aor opt act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνελκύσῃ — συνέλκω draw together aor subj mid 2nd sg συνέλκω draw together aor subj act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνελκόμενον — συνέλκω draw together pres part mp masc acc sg συνέλκω draw together pres part mp neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνελκόντων — συνέλκω draw together pres part act masc/neut gen pl συνέλκω draw together pres imperat act 3rd pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνέλκει — συνέλκω draw together pres ind mp 2nd sg συνέλκω draw together pres ind act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνέλκον — συνέλκω draw together pres part act masc voc sg συνέλκω draw together pres part act neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συνέλκοντι — συνέλκω draw together pres part act masc/neut dat sg συνέλκω draw together pres ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)