-
1 συμ-παιδεύω
συμ-παιδεύω, mit erziehen od. unterrichten; εἰς τὸ ἐπαρκεῖν ἀλλήλοις, Xen. Oec. 5, 14; pass., Isocr. 9, 22; συμπαιδευϑῆναί τινι, Isae. 9, 37; βίᾳ καὶ ϑυμῷ συμπεπαιδευμένος, d. i. von Jugend auf daran gewohnt, Pol. 6, 44, 9.
-
2 συμπαιδεύω
συμ-παιδεύω, mit erziehen od. unterrichten; βίᾳ καὶ ϑυμῷ συμπεπαιδευμένος, = von Jugend auf daran gewohnt -
3 συμπαιδευω
воспитывать вместе или одновременно(συμπαιδευθῆναί τινι или μετά τινος Isae.)
οἱ συμπαιδευθέντες Isocr. — воспитанные вместе, друзья детства;σ. εἰς τὸ ἐπαρκεῖν ἀλλήλοις Xen. — воспитывать в духе взаимопомощи;συμπεπαιδευμένος τινί Polyb. — с детства приученный к чему-л.