-
1 συμπλασσω
атт. συμπλάττω1) лепить Arst. σ. γαίης Hes. лепить из земли (глины)2) совместно придумывать, сочинять Aeschin., Dem.συνομολογεῖν καὴ σ. Plat. — придумывать общими усилиями
-
2 συμπλάσσω
A moula or fashion together, γαίης of clay, Hes.Th. 571, cf. Hermipp.41; of bees, Arist.HA 628a34, GA 761a7; of Prometheus,τὸν ἄνθρωπον Aristid.Or.42(6).7
:—[voice] Pass., ; τῶν ἐντὸς [ τῆς κνήκου]..μέλιτι συμπλασθέντων Diocl.Fr.140
.2 of speakers and writers, συνομολογοῦντες καὶ ς. by agreeing on an hypothesis and a fiction, Pl.Chrm. 175d:—[voice] Med., συγγράφεσθαι καὶσυμπλάττεσθαι D.C.50.5
.3 metaph., feign or fabricate together,αἰτίας καὶ ἐγκλήματα D.36.16
;σ. ἑαυτῷ ἐνύπνιον Aeschin.3.77
.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > συμπλάσσω
-
3 συμπλάσσω
συμ-πλάσσω, zusammenformen; übertr., erdichten -
4 συμπλάττετε
συμπλάσσωmoula: pres imperat act 2nd pl (attic)συμπλάσσωmoula: pres ind act 2nd pl (attic)συμπλάσσωmoula: pres imperat act 2nd pl (attic)συμπλάσσωmoula: pres ind act 2nd pl (attic)συμπλάσσετε, συμπλάσσωmoula: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic)συμπλάσσετε, συμπλάσσωmoula: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
5 σύμπλασσε
συμπλάσσωmoula: pres imperat act 2nd sgσυμπλάσσωmoula: aor ind act 3rd sg (epic)συμπλάσσωmoula: pres imperat act 2nd sgσυμπλάσσωmoula: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)συμπλάσσωmoula: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
6 σύμπλαττε
συμπλάσσωmoula: pres imperat act 2nd sg (attic)συμπλάσσωmoula: pres imperat act 2nd sg (attic)σύμπλασσε, συμπλάσσωmoula: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic)σύμπλασσε, συμπλάσσωmoula: aor ind act 3rd sg (epic)σύμπλασσε, συμπλάσσωmoula: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
7 συμπλαττομένων
συμπλάσσωmoula: pres part mp fem gen pl (attic)συμπλάσσωmoula: pres part mp masc /neut gen pl (attic)συμπλάσσωmoula: pres part mp fem gen pl (attic)συμπλάσσωmoula: pres part mp masc /neut gen pl (attic) -
8 συμπλάσσει
συμπλάσσωmoula: pres ind mp 2nd sgσυμπλάσσωmoula: pres ind act 3rd sgσυμπλάσσωmoula: pres ind mp 2nd sgσυμπλάσσωmoula: pres ind act 3rd sgσυμπλάζομαιfut ind mp 2nd sg (epic) -
9 συμπλάσσομεν
συμπλάσσωmoula: pres ind act 1st plσυμπλάσσωmoula: pres ind act 1st plσυμπλάσσωmoula: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)συμπλάσσωmoula: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
10 συμπλάσσοντι
συμπλάσσωmoula: pres part act masc /neut dat sgσυμπλάσσωmoula: pres ind act 3rd pl (doric)συμπλάσσωmoula: pres part act masc /neut dat sgσυμπλάσσωmoula: pres ind act 3rd pl (doric) -
11 συμπλάσσουσιν
συμπλάσσωmoula: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)συμπλάσσωmoula: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)συμπλάσσωmoula: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)συμπλάσσωmoula: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
12 συμπλάττουσι
συμπλάσσωmoula: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)συμπλάσσωmoula: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)συμπλάσσωmoula: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)συμπλάσσωmoula: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
13 συμπλάττουσιν
συμπλάσσωmoula: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)συμπλάσσωmoula: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic)συμπλάσσωmoula: pres part act masc /neut dat pl (attic epic doric ionic)συμπλάσσωmoula: pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) -
14 συμπλάττει
συμπλάσσωmoula: pres ind mp 2nd sg (attic)συμπλάσσωmoula: pres ind act 3rd sg (attic)συμπλάσσωmoula: pres ind mp 2nd sg (attic)συμπλάσσωmoula: pres ind act 3rd sg (attic) -
15 συμπλάττομεν
συμπλάσσωmoula: pres ind act 1st pl (attic)συμπλάσσωmoula: pres ind act 1st pl (attic)συμπλάσσομεν, συμπλάσσωmoula: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)συμπλάσσομεν, συμπλάσσωmoula: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
16 συμπεπλασμένα
συμπλάσσωmoula: perf part mp neut nom /voc /acc plσυμπεπλασμένᾱ, συμπλάσσωmoula: perf part mp fem nom /voc /acc dualσυμπεπλασμένᾱ, συμπλάσσωmoula: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
17 συνπεπλασμένα
συμπλάσσωmoula: perf part mp neut nom /voc /acc plσυνπεπλασμένᾱ, συμπλάσσωmoula: perf part mp fem nom /voc /acc dualσυνπεπλασμένᾱ, συμπλάσσωmoula: perf part mp fem nom /voc sg (doric aeolic) -
18 ξυμπεπλασμένον
συμπλάσσωmoula: perf part mp masc acc sgσυμπλάσσωmoula: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
19 συμπεπλασμένον
συμπλάσσωmoula: perf part mp masc acc sgσυμπλάσσωmoula: perf part mp neut nom /voc /acc sg -
20 συμπεπλασμένων
συμπλάσσωmoula: perf part mp fem gen plσυμπλάσσωmoula: perf part mp masc /neut gen pl
См. также в других словарях:
συμπλάσσω — και αττ. τ. συμπλάττω Α [πλάσσω] 1. διαπλάθω, δίνω μορφή («γαίης γὰρ σύμπλασσε περικλυτὸς Ἀμφιγυήεις παρθένῳ αἰδοίῃ ἴκελον», Ησίοδ.) 2. προσποιούμαι, υποκρίνομαι 3. (ιδίως για ρήτορες ή συγγραφείς) συμφωνώ στη δημιουργία πλαστής υπόθεσης («ὃ… … Dictionary of Greek
συμπλάττετε — συμπλάσσω moula pres imperat act 2nd pl (attic) συμπλάσσω moula pres ind act 2nd pl (attic) συμπλάσσω moula pres imperat act 2nd pl (attic) συμπλάσσω moula pres ind act 2nd pl (attic) συμπλάσσετε , συμπλάσσω moula imperf ind act 2nd pl (homeric… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σύμπλασσε — συμπλάσσω moula pres imperat act 2nd sg συμπλάσσω moula aor ind act 3rd sg (epic) συμπλάσσω moula pres imperat act 2nd sg συμπλάσσω moula imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) συμπλάσσω moula imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σύμπλαττε — συμπλάσσω moula pres imperat act 2nd sg (attic) συμπλάσσω moula pres imperat act 2nd sg (attic) σύμπλασσε , συμπλάσσω moula imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) σύμπλασσε , συμπλάσσω moula aor ind act 3rd sg (epic) σύμπλασσε , συμπλάσσω moula… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμπλαττομένων — συμπλάσσω moula pres part mp fem gen pl (attic) συμπλάσσω moula pres part mp masc/neut gen pl (attic) συμπλάσσω moula pres part mp fem gen pl (attic) συμπλάσσω moula pres part mp masc/neut gen pl (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμπλάσσει — συμπλάσσω moula pres ind mp 2nd sg συμπλάσσω moula pres ind act 3rd sg συμπλάσσω moula pres ind mp 2nd sg συμπλάσσω moula pres ind act 3rd sg συμπλάζομαι fut ind mp 2nd sg (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμπλάσσομεν — συμπλάσσω moula pres ind act 1st pl συμπλάσσω moula pres ind act 1st pl συμπλάσσω moula imperf ind act 1st pl (homeric ionic) συμπλάσσω moula imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμπλάσσοντι — συμπλάσσω moula pres part act masc/neut dat sg συμπλάσσω moula pres ind act 3rd pl (doric) συμπλάσσω moula pres part act masc/neut dat sg συμπλάσσω moula pres ind act 3rd pl (doric) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμπλάσσουσιν — συμπλάσσω moula pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) συμπλάσσω moula pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) συμπλάσσω moula pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) συμπλάσσω moula pres ind act 3rd pl… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμπλάττει — συμπλάσσω moula pres ind mp 2nd sg (attic) συμπλάσσω moula pres ind act 3rd sg (attic) συμπλάσσω moula pres ind mp 2nd sg (attic) συμπλάσσω moula pres ind act 3rd sg (attic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συμπλάττομεν — συμπλάσσω moula pres ind act 1st pl (attic) συμπλάσσω moula pres ind act 1st pl (attic) συμπλάσσομεν , συμπλάσσω moula imperf ind act 1st pl (homeric ionic) συμπλάσσομεν , συμπλάσσω moula imperf ind act 1st pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)