-
1 συλλυω
1) помогать развязать(δέσμα τινός Eur.)
2) досл. вместе поднимать якорь, т.е. вместе плавать, перен. принимать в своем доме(τινά Aesch.)
3) улаживать, разрешать(τὰ νείκη Diod.)
εἰ μέ ξυνάψων, ἀλλὰ συλλύσων πάρει Soph. — если ты хочешь не разжечь, а уладить (ссору);συλλύσασθαι πρὸς τοὺς Ἕλληνας Diod. — помириться с греками
См. также в других словарях:
συλλύω — Α [λύ(ν)ω] 1. λύνω κάτι μαζί με άλλον ή άλλους («ξύλλυε μητρὸς δεσμὸν», Ευρ.) 2. διαλύω δυσκολίες, βοηθώ στην επίλυση προβλημάτων 3. συνδιαλλάσσω, συμβιβάζω, συμφιλιώνω 4. συνοικώ, διαμένω κάτω από την ίδια στέγη με άλλον 5. (το μέσ.) συλλύομαι… … Dictionary of Greek
ξύλλυε — συλλύω help in loosing pres imperat act 2nd sg (epic) ξύλλῡε , συλλύω help in loosing pres imperat act 2nd sg συλλύω help in loosing imperf ind act 3rd sg (epic) ξύλλῡε , συλλύω help in loosing imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συλλύοντα — συλλύω help in loosing pres part act neut nom/voc/acc pl (epic) συλλύω help in loosing pres part act masc acc sg (epic) συλλύ̱οντα , συλλύω help in loosing pres part act neut nom/voc/acc pl συλλύ̱οντα , συλλύω help in loosing pres part act masc… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συλλελυμένων — συλλύω help in loosing perf part mp fem gen pl συλλύω help in loosing perf part mp masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συλλυέτω — συλλύω help in loosing pres imperat act 3rd sg (epic) συλλῡέτω , συλλύω help in loosing pres imperat act 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συλλύειν — συλλύω help in loosing pres inf act (attic epic) συλλύ̱ειν , συλλύω help in loosing pres inf act (attic epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συλλύεσθαι — συλλύω help in loosing pres inf mp (epic) συλλύ̱εσθαι , συλλύω help in loosing pres inf mp … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συλλύεται — συλλύω help in loosing pres ind mp 3rd sg (epic) συλλύ̱εται , συλλύω help in loosing pres ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συλλύοντας — συλλύω help in loosing pres part act masc acc pl (epic) συλλύ̱οντας , συλλύω help in loosing pres part act masc acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συλλυθῆναι — συλλύω help in loosing aor inf pass … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
συλλέλυται — συλλύω help in loosing perf ind mp 3rd sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)