-
1 στιγματιας
-
2 στιγματίας
στιγματίας, ὁ, der Flecken, bes. Brandmale hat, der gebrandmarkte Verbrecher, bes. ein flüchtiger Sklave; Ar. Lys. 331; Xen. Hell. 5, 3, 24; Sp., wie Luc. Tim. 17 Cat. 24.
-
3 στιγματίας
στιγματίας, ὁ, der Flecken, bes. Brandmale hat, der gebrandmarkte Verbrecher, bes. ein flüchtiger Sklave -
4 στιγματίας
στιγματίᾱς, στιγματίαςone who bears tattoo-marks: masc acc plστιγματίᾱς, στιγματίαςone who bears tattoo-marks: masc nom sg (attic epic doric aeolic)στιγματίᾱς, στιγματίηςmasc acc pl (ionic)στιγματίᾱς, στιγματίηςmasc nom sg (attic epic doric ionic aeolic) -
5 στιγματίας
A one who bears tattoo-marks, Hp.Epid.4.2; esp. branded culprit or runaway slave, Asius1, Eup.159.14, 276.2, Ar.Lys. 331 (lyr.), Hermipp.63.19, X.HG5.3.24, D.C.47.10;σ. οἰκέτης Ath.13.612c
.2 in Com., one whose property is marked as mortgaged, Cratin.333.II jocular nickname of Nicanor, the student of punctuation, Eust.20.12, interpol. in Suid. s.v. Νικάνωρ.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στιγματίας
-
6 ψευδο-στιγματίας
ψευδο-στιγματίας, ὁ, ein falscher, verstellter στιγματίας, Titel eines Stückes des Nikostratus, Ath. 685 d.
-
7 στιγματίαι
στιγματίαςone who bears tattoo-marks: masc nom /voc plστιγματίᾱͅ, στιγματίαςone who bears tattoo-marks: masc dat sg (attic doric aeolic)στιγματίηςmasc nom /voc pl (ionic)στιγματίᾱͅ, στιγματίηςmasc dat sg (attic doric ionic aeolic) -
8 στιγματίαις
στιγματίαςone who bears tattoo-marks: masc dat plστιγματίηςmasc dat pl (ionic) -
9 στιγματίης
στιγματίαςone who bears tattoo-marks: masc nom sg (epic ionic)στιγματίηςmasc nom sg (epic ionic) -
10 στιγων
-
11 στιγματίαν
στιγματίᾱν, στιγματίαςone who bears tattoo-marks: masc acc sg (attic epic doric aeolic)στιγματίαςone who bears tattoo-marks: masc acc sgστιγματίᾱν, στιγματίηςmasc acc sg (attic epic doric ionic aeolic)στιγματίηςmasc acc sg (ionic) -
12 ψευδοστιγματίας
ψευδο-στιγματίας, ὁ, ein falscher, verstellter στιγματίας, Titel eines Stückes des Nikostratus -
13 stigmatias
stigmatiās, ae, m. (στιγματίας), der Gebrandmarkte, v. einem Sklaven, Cic. de off. 2, 25.
-
14 brandmarken
brandmarken, jmd., notam alciod. alcis fronti inurere. stigmaalci scribere, inscribere, imponere. stigma alcis fronti imprimere (eig., jmdm. ein Brandmal einbrennen, aufdrücken übh.). – alqm stigmate deformare (eig., jmd. durch ein Brandmal entstellen). – alqm inscriptione frontis maculare (jmd. durch ein Brandmal auf der Stirn beflecken, schänden). – alqm stigmate punire (jmd. durch ein Brandmal bestrafen). – maculam od. ignominiamod. notam turpitudinis alci inurere. alqm ignominiā notare (bildl., durch Beschimpfung b., letzteres vom Zensor). – sich b, notam domesticae turpitudinis inurere vitae suae (bildl., sich durch schlechten Lebenswandel beschimpfen). – jmd. mit dem Buchstaben K b., K litteram ad caput alcis affigere. – gebrandmarkt, litterarum notā od. stigmatis notā inustus. stigmatis notā deformatus (eig., von Verbrechern etc.); turpitudinis notā inustus (bildl.). – durch Feigheit g., ignaviae notā designatus. – subst., ein Gebrandmarkter, stigmatias, ae,m. (στιγματίας). – Brandmarken, das, inscriptio (als wiederholte Handlung, inscriptiones) frontis.
-
15 στίγων
στίγων, ονος, ὁ, = στιγματίας; Hesych.; Poll. 3, 79.
-
16 заклейменный
заклейменный1. прич. от заклеймить·2. прил прям., перен στιγματισμένος, στιγματίας. -
17 στιγματίη
στιγματίαςone who bears tattoo-marks: masc dat sg (epic ionic)στιγματίηςmasc dat sg (epic ionic) -
18 στιγματίῃ
στιγματίαςone who bears tattoo-marks: masc dat sg (epic ionic)στιγματίηςmasc dat sg (epic ionic) -
19 stigmatias
stigmatiās, ae, m. (στιγματίας), der Gebrandmarkte, v. einem Sklaven, Cic. de off. 2, 25.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > stigmatias
-
20 клеймёный
επ.1. μαρκαρισμένος, σταμπαρισμένος• στιγματισμένος, σημαδεμένος•клеймёный товар σταμπαρισμένο εμπόρευμα•
клеймёный скот σημαδεμένα ζώα.
2. ουσ. στιγματίας, στιγματισμένος (κατάδικος).εκφρ.-ая шельма| – παλ. σεσημασμένος απατεώνας.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
στιγματίας — στιγματίᾱς , στιγματίας one who bears tattoo marks masc acc pl στιγματίᾱς , στιγματίας one who bears tattoo marks masc nom sg (attic epic doric aeolic) στιγματίᾱς , στιγματίης masc acc pl (ionic) στιγματίᾱς , στιγματίης masc nom sg (attic… … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στιγματίας — ο, ΝΜΑ, και ιων. τ. στιγματίης Α μτφ. κακοποιό στοιχείο, άνθρωπος ανήθικος και επικίνδυνος αρχ. 1. δούλος, δραπέτης ή κακούργος που ήταν στιγματισμένος με πυρακτωμένο στιγέα, σημαδεμένος («στιγματίας τις... ἀπέδρασε νύκτωρ», Ξεν.) 2. (ως κωμ.… … Dictionary of Greek
στιγματίαι — στιγματίας one who bears tattoo marks masc nom/voc pl στιγματίᾱͅ , στιγματίας one who bears tattoo marks masc dat sg (attic doric aeolic) στιγματίης masc nom/voc pl (ionic) στιγματίᾱͅ , στιγματίης masc dat sg (attic doric ionic aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στιγματίαις — στιγματίας one who bears tattoo marks masc dat pl στιγματίης masc dat pl (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στιγματίης — στιγματίας one who bears tattoo marks masc nom sg (epic ionic) στιγματίης masc nom sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
στιγματίῃ — στιγματίας one who bears tattoo marks masc dat sg (epic ionic) στιγματίης masc dat sg (epic ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Nicanor el Puntoso — o Nicanor Stigmatías (en griego: Νικάνωρ Στιγματίας, Nikanōr Stigmatias) fue un célebre gramático del siglo II que vivió durante el reinado del emperador Adriano. De acuerdo con la Suda, procedía de Alejandría, pero según Esteban de Bizancio… … Wikipedia Español
στιγματίαν — στιγματίᾱν , στιγματίας one who bears tattoo marks masc acc sg (attic epic doric aeolic) στιγματίας one who bears tattoo marks masc acc sg στιγματίᾱν , στιγματίης masc acc sg (attic epic doric ionic aeolic) στιγματίης masc acc sg (ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
Nicanor Stigmatias — Nicanor (Latin; Greek: Νικάνωρ, Nikanōr) Stigmatias was a celebrated grammarian who lived during the reign of the Roman emperor Hadrian in the early 2nd century. According to the Suda he came from Alexandria; according to Stephanus of Byzantium… … Wikipedia
НИКАНОР — • Nicānor, Νικάνωρ, 1. сын македонянина Пармениона. Будучи начальником в войске Александра, он сражался при Гранике, Иссе и Гавгамеле и умер в 330 г. до Р. X. Curt. 4, 13. Arr. 3, 25, 4; 2. другой полководец Александра,… … Реальный словарь классических древностей
ήρωας — Mυθικό ον, στο οποίο αποδιδόταν λατρεία στην αρχαία ελληνική θρησκεία. Ο ή. διακρινόταν από τη θεότητα, γιατί τον θεωρούσαν θνητό και μόνο μετά τον θάνατό του –έναν θάνατο συχνά ασυνήθιστο– αποκτούσε την ικανότητα να βοηθάει στις ανάγκες τους… … Dictionary of Greek