-
1 στέμφυλ'
στέμφυλα, στέμφυλονneut nom /voc /acc pl -
2 στεμφυλίτης
A made from grapes already pressed, τρύγες στεμφυλίτιδες wine made in this way, Hp.Vict.2.52, Morb.3.17: - ίτης,= vinacium, Gloss. -ον, τό, ([etym.] στέμβω) mass of olives from which the oil has been pressed, olivecake, Ar.Eq. 806: mostly in pl., Hp.Acut.64, Ar.Nu.45 (ubi v. Sch.), Fr. 392;λιπῶσι στεμφύλοις Phryn.Com.38
, cf. Androcl. ap. Arist.Rh. 1400a13, Ath.2.56d.II pl., mass of pressed grapes, Hp.Morb.2.69, Aff.27 (where it seems to be a drink), Lyc.678, PSI6.554.20 (iii B.C.), PCair.Zen.527.8 (iii B.C.);οἶνον ἀπὸ στεμφύλων LXX Nu.6.4
;σταφυλῆς στέμφυλα Arist.Fr. 107
: in sg., Gal.6.576.—Signf. 1 is said to be [dialect] Att. by Phryn.384.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στεμφυλίτης
-
3 στεμφυλίας
A s.v. λάκυρος.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στεμφυλίας
-
4 στεμφυλίς
Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στεμφυλίς
-
5 στεμφυλούργιον
στεμφῠλ-ούργιον, τό,Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στεμφυλούργιον
-
6 στεμφυλουργός
στεμφῠλ-ουργός, ὁ,A worker in a wine-press, PCair.Zen.737.18 (iii B.C., pl.).Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > στεμφυλουργός
-
7 σταφυλή
Grammatical information: f.Meaning: `grape' (Il.), metaph. `swollen uvula, uvula inflammation' (Hp., Arist. etc.), also σταφύλη (accent after κοτύλη, κανθύλη a.o.?) `lead in the balance, plummet of a level' (Β 765).Compounds: Compp., e.g. σταφυλο-τομέω `to cut off grapes, to operate the uvula' (late; cf. δειρο-τομέω s. δέρη), ἐρι-στάφυλος `with big grapes' (ep. Od.).Derivatives: Dimin. σταφυλ-ίς, - ίδος f. (Theoc., Hp.), - ιον n. (M. Ant., pap.); - ῖνος m. `carrot' (Hp., Dsc. a.o.; Andrews ClassPhil. 44, 186f.), metaph. as name of an insect (Arist.; Strömberg Theophrastea 52); - ίτης m. surn. of Dionysos (Ael.; Redard 212); - ωμα n. name of an eye-disease (medic.; after γλαύκωμα a. o.). From σταφύλη: σταφυλίζειν τὸ συνι\<σ\> άζειν τὰς ὤας τοῦ ἱματίου H. -- PN Στάφυλος m. (on the accent Schw.-Debrunner 37).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin] (V)Etymology: No etym.; perh. LW [loanword] (cf. Chantraine Form. 251, Schwyzer 485). Since long (s. Curtius 213) connected wit στέμφυλα, "was schon von Curtius a. O. mit Recht bezweifelt wird" (Frisk). The similarity with ( ἀ)σταφίς (s.v.) is hardly accidental; σταφίς a cross? - Furnée 342, 373; also ὁσταφίς. The variants show clearly that the word is Pre-Greek. στεμφυλ- (s.v.) clearly belongs here too prensalization is typical of Pre-Greek. The total structure of the word (a-vocalism, - υλ-) is Pre-Greek.Page in Frisk: 2,778-779Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σταφυλή
-
8 στέμφυλον
Grammatical information: n.Meaning: mass of olives from which th oil has been pressed (Ar.).Other forms: στέμφῠλα n. pl. (rarely sg.) `squeezed olives or grapes, olive-, grape-mass' (IA.) with στεμφυλ-ίτιδες τρύγες `grape-mass for wine' (Hp.), - ίς `id.' (Ath.), - ίας οἶνος (pap. IIIa).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin] (V)Etymology: The connection with σταφυλή (s.v.) is clearly correct; it shows typical Pre-Greek prenasalization. (I don't understand Chantraine's objection to the semantics.) (Not in Furnée.)Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > στέμφυλον
См. также в других словарях:
στέμφυλ' — στέμφυλα , στέμφυλον neut nom/voc/acc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τρυγίας — ὁ, Α 1. (για κρασί και με σημ. επιθ.) γεμάτος από κατακάθι, θολός 2. ως ουσ. η τρυγία, νέο αδιήθητο κρασί, γλεύκος, μούστος. [ΕΤΥΜΟΛ. < τρύξ, τρυγός + κατάλ. ίας (πρβλ. στεμφυλ ίας)] … Dictionary of Greek
