Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

σμί-λη

  • 1 σμί̄λη

    σμί̄λη
    Grammatical information: f.
    Meaning: `knife, woodcarving knife, scalpel, chisel', instrument for artisan, physicians, image-sculptor etc. (in. Att.).
    Other forms: -ᾰ AP; -ή Hdn. Gr.
    Compounds: As 1st element in σμιλι-γλύφοι ( τέχναι) `working with chisels, sculptural' ( Epigr. Galatia); on the compositional Schwyzer 448, which is rightly rejected by Chantr.
    Derivatives: 1. Dimin. σμιλ-ίον n. with - ιωτός, - άριον n. (late medic.); 2. - ινος `acting as a knife' (late medic.); 3. ἀπο-, δια-σμιλεύω `to smooth with a chisel, to plane' (late) with σμίλ-ευμα n. `chipping' (Ar.), - ευτός (AP), - ευσις, - εία f. (Hdn. Epim.).
    Origin: XX [etym. unknown]; PGX [probably a word of Pre-Greek origin]
    Etymology: Instrument name in - λη like μήλη, χηλή, τρώγλη a. o; but this is rather doubtful, cf. Form. 240. No directe connection outside Greek. A basic primary verb is also supposed for the Germ. word for `carpenter, smith' in OWNo. smið, OE smiÞ (\> NEng. smith), OHG. smid, PGm. * smiÞu-, * smiðu-, IE. * smi-tu. Beside it with transition in th n-stems the Goth. comp. aiza-smiÞa `ore-smiih, χαλκεύς'. The length in σμί̄λη is not based on a longdiphthongal * smēi-: * smī-, but may have been introduced secondarily after the model of the nouns in -ῑλη, -ῑλο-. So the etymology remains doubtful; the word may be Pr-Greek. -- WP. 2, 686 and Pok. 968 (after Persson Stud. 119, Brugmann IF 6, 93) w. lit. and further, hypothetical combinations. Cf. σμινύη, σμίνθος; also μικρός.
    Page in Frisk: 2,750

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σμί̄λη

  • 2 σμίκρ'

    σμῑκρά, μικρός
    small: neut nom /voc /acc pl
    σμῑκρά̱, μικρός
    small: fem nom /voc /acc dual
    σμῑκρά̱, μικρός
    small: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    σμῑκρέ, μικρός
    small: masc voc sg
    σμῑκραί, μικρός
    small: fem nom /voc pl
    σμῑκρά, σμικρός
    small: neut nom /voc /acc pl
    σμῑκρά̱, σμικρός
    small: fem nom /voc /acc dual
    σμῑκρά̱, σμικρός
    small: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    σμῑκρέ, σμικρός
    small: masc voc sg
    σμῑκραί, σμικρός
    small: fem nom /voc pl

    Morphologia Graeca > σμίκρ'

  • 3 σμικρά

    σμῑκρά, μικρός
    small: neut nom /voc /acc pl
    σμῑκρά̱, μικρός
    small: fem nom /voc /acc dual
    σμῑκρά̱, μικρός
    small: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    σμῑκρά, σμικρός
    small: neut nom /voc /acc pl
    σμῑκρά̱, σμικρός
    small: fem nom /voc /acc dual
    σμῑκρά̱, σμικρός
    small: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > σμικρά

  • 4 σμικρότερον

    σμῑκρότερον, μικρός
    small: adverbial comp
    σμῑκρότερον, μικρός
    small: masc acc comp sg
    σμῑκρότερον, μικρός
    small: neut nom /voc /acc comp sg
    σμῑκρότερον, σμικρός
    small: adverbial comp
    σμῑκρότερον, σμικρός
    small: masc acc comp sg
    σμῑκρότερον, σμικρός
    small: neut nom /voc /acc comp sg

    Morphologia Graeca > σμικρότερον

  • 5 σμικρολογία

    σμῑκρολογίᾱ, μικρολογία
    meanness: fem nom /voc /acc dual
    σμῑκρολογίᾱ, μικρολογία
    meanness: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)
    ——————
    σμῑκρολογίαι, μικρολογία
    meanness: fem nom /voc pl
    σμῑκρολογίᾱͅ, μικρολογία
    meanness: fem dat sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > σμικρολογία

  • 6 σμικροτάτας

    σμῑκροτάτᾱς, μικρός
    small: fem acc superl pl
    σμῑκροτάτᾱς, μικρός
    small: fem gen superl sg (doric aeolic)
    σμῑκροτάτᾱς, σμικρός
    small: fem acc superl pl
    σμῑκροτάτᾱς, σμικρός
    small: fem gen superl sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > σμικροτάτας

  • 7 σμικροτάτη

    σμῑκροτάτη, μικρός
    small: fem nom /voc superl sg (attic epic ionic)
    σμῑκροτάτη, σμικρός
    small: fem nom /voc superl sg (attic epic ionic)
    ——————
    σμῑκροτάτῃ, μικρός
    small: fem dat superl sg (attic epic ionic)
    σμῑκροτάτῃ, σμικρός
    small: fem dat superl sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > σμικροτάτη

  • 8 σμικροτάτων

    σμῑκροτάτων, μικρός
    small: fem gen superl pl
    σμῑκροτάτων, μικρός
    small: masc /neut gen superl pl
    σμῑκροτάτων, σμικρός
    small: fem gen superl pl
    σμῑκροτάτων, σμικρός
    small: masc /neut gen superl pl

    Morphologia Graeca > σμικροτάτων

  • 9 σμικροτέρα

    σμῑκροτέρᾱ, μικρός
    small: fem nom /voc /acc comp dual
    σμῑκροτέρᾱ, μικρός
    small: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic)
    σμῑκροτέρᾱ, σμικρός
    small: fem nom /voc /acc comp dual
    σμῑκροτέρᾱ, σμικρός
    small: fem nom /voc comp sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > σμικροτέρα

  • 10 σμικροτέραις

    σμῑκροτέραις, μικρός
    small: fem dat comp pl
    σμῑκροτέρᾱͅς, μικρός
    small: fem dat comp pl (attic)
    σμῑκροτέραις, σμικρός
    small: fem dat comp pl
    σμῑκροτέρᾱͅς, σμικρός
    small: fem dat comp pl (attic)

    Morphologia Graeca > σμικροτέραις

  • 11 σμικροτέρας

    σμῑκροτέρᾱς, μικρός
    small: fem acc comp pl
    σμῑκροτέρᾱς, μικρός
    small: fem gen comp sg (attic doric aeolic)
    σμῑκροτέρᾱς, σμικρός
    small: fem acc comp pl
    σμῑκροτέρᾱς, σμικρός
    small: fem gen comp sg (attic doric aeolic)

    Morphologia Graeca > σμικροτέρας

  • 12 σμικροτέρη

    σμῑκροτέρη, μικρός
    small: fem nom /voc comp sg (epic ionic)
    σμῑκροτέρη, σμικρός
    small: fem nom /voc comp sg (epic ionic)
    ——————
    σμῑκροτέρῃ, μικρός
    small: fem dat comp sg (epic ionic)
    σμῑκροτέρῃ, σμικρός
    small: fem dat comp sg (epic ionic)

    Morphologia Graeca > σμικροτέρη

  • 13 σμικροτέρων

    σμῑκροτέρων, μικρός
    small: fem gen comp pl
    σμῑκροτέρων, μικρός
    small: masc /neut gen comp pl
    σμῑκροτέρων, σμικρός
    small: fem gen comp pl
    σμῑκροτέρων, σμικρός
    small: masc /neut gen comp pl

    Morphologia Graeca > σμικροτέρων

  • 14 σμικρόν

    σμῑκρόν, μικρός
    small: masc acc sg
    σμῑκρόν, μικρός
    small: neut nom /voc /acc sg
    σμῑκρόν, σμικρός
    small: masc acc sg
    σμῑκρόν, σμικρός
    small: neut nom /voc /acc sg

    Morphologia Graeca > σμικρόν

  • 15 σμικρότατα

    σμῑκρότατα, μικρός
    small: adverbial superl
    σμῑκρότατα, μικρός
    small: neut nom /voc /acc superl pl
    σμῑκρότατα, σμικρός
    small: adverbial superl
    σμῑκρότατα, σμικρός
    small: neut nom /voc /acc superl pl

    Morphologia Graeca > σμικρότατα

  • 16 σμικρότατον

    σμῑκρότατον, μικρός
    small: masc acc superl sg
    σμῑκρότατον, μικρός
    small: neut nom /voc /acc superl sg
    σμῑκρότατον, σμικρός
    small: masc acc superl sg
    σμῑκρότατον, σμικρός
    small: neut nom /voc /acc superl sg

    Morphologia Graeca > σμικρότατον

  • 17 σμίλας

    σμί̱λᾱς, σμίλη
    knife for cutting: fem acc pl
    σμί̱λᾱς, σμίλη
    knife for cutting: fem gen sg (doric aeolic)
    σμί̱λᾱς, σμῖλα
    fem acc pl
    σμί̱λᾱς, σμῖλα
    fem gen sg (doric aeolic)
    σμίλᾱς, σμιλα
    fem acc pl
    σμίλᾱς, σμιλα
    fem gen sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > σμίλας

  • 18 σμιλευτά

    σμῑλευτά, σμιλευτός
    cut: neut nom /voc /acc pl
    σμῑλευτά̱, σμιλευτός
    cut: fem nom /voc /acc dual
    σμῑλευτά̱, σμιλευτός
    cut: fem nom /voc sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > σμιλευτά

  • 19 σμίλα

    σμί̱λᾱ, σμίλη
    knife for cutting: fem nom /voc /acc dual
    σμί̱λᾱ, σμίλη
    knife for cutting: fem nom /voc sg (doric aeolic)
    σμί̱λᾱ, σμῖλα
    fem nom /voc /acc dual
    σμίλᾱ, σμιλα
    fem nom /voc /acc dual
    σμιλα
    fem nom /voc sg

    Morphologia Graeca > σμίλα

  • 20 σμίλη

    σμί̱λη, σμίλη
    knife for cutting: fem nom /voc sg (attic epic ionic)
    ——————
    σμί̱λῃ, σμίλη
    knife for cutting: fem dat sg (attic epic ionic)
    σμί̱λῃ, σμῖλα
    fem dat sg (attic epic ionic)
    σμιλα
    fem dat sg (attic epic ionic)

    Morphologia Graeca > σμίλη

См. также в других словарях:

  • σμίκρ' — σμῑκρά , μικρός small neut nom/voc/acc pl σμῑκρά̱ , μικρός small fem nom/voc/acc dual σμῑκρά̱ , μικρός small fem nom/voc sg (attic doric aeolic) σμῑκρέ , μικρός small masc voc sg σμῑκραί , μικρός small fem nom/voc pl σμῑκρά , σμικρός small… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σμικρά — σμῑκρά , μικρός small neut nom/voc/acc pl σμῑκρά̱ , μικρός small fem nom/voc/acc dual σμῑκρά̱ , μικρός small fem nom/voc sg (attic doric aeolic) σμῑκρά , σμικρός small neut nom/voc/acc pl σμῑκρά̱ , σμικρός small fem nom/voc/acc dual σμῑκρά̱ …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σμικρότερον — σμῑκρότερον , μικρός small adverbial comp σμῑκρότερον , μικρός small masc acc comp sg σμῑκρότερον , μικρός small neut nom/voc/acc comp sg σμῑκρότερον , σμικρός small adverbial comp σμῑκρότερον , σμικρός small masc acc comp sg σμῑκρότερον ,… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σμικροτάτας — σμῑκροτάτᾱς , μικρός small fem acc superl pl σμῑκροτάτᾱς , μικρός small fem gen superl sg (doric aeolic) σμῑκροτάτᾱς , σμικρός small fem acc superl pl σμῑκροτάτᾱς , σμικρός small fem gen superl sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σμικροτάτων — σμῑκροτάτων , μικρός small fem gen superl pl σμῑκροτάτων , μικρός small masc/neut gen superl pl σμῑκροτάτων , σμικρός small fem gen superl pl σμῑκροτάτων , σμικρός small masc/neut gen superl pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σμικροτέρα — σμῑκροτέρᾱ , μικρός small fem nom/voc/acc comp dual σμῑκροτέρᾱ , μικρός small fem nom/voc comp sg (attic doric aeolic) σμῑκροτέρᾱ , σμικρός small fem nom/voc/acc comp dual σμῑκροτέρᾱ , σμικρός small fem nom/voc comp sg (attic doric… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σμικροτέραις — σμῑκροτέραις , μικρός small fem dat comp pl σμῑκροτέρᾱͅς , μικρός small fem dat comp pl (attic) σμῑκροτέραις , σμικρός small fem dat comp pl σμῑκροτέρᾱͅς , σμικρός small fem dat comp pl (attic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σμικροτέρας — σμῑκροτέρᾱς , μικρός small fem acc comp pl σμῑκροτέρᾱς , μικρός small fem gen comp sg (attic doric aeolic) σμῑκροτέρᾱς , σμικρός small fem acc comp pl σμῑκροτέρᾱς , σμικρός small fem gen comp sg (attic doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σμικροτέρων — σμῑκροτέρων , μικρός small fem gen comp pl σμῑκροτέρων , μικρός small masc/neut gen comp pl σμῑκροτέρων , σμικρός small fem gen comp pl σμῑκροτέρων , σμικρός small masc/neut gen comp pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σμικρῶν — σμῑκρῶν , μικρός small fem gen pl σμῑκρῶν , μικρός small masc/neut gen pl σμῑκρῶν , σμικρός small fem gen pl σμῑκρῶν , σμικρός small masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σμικρόν — σμῑκρόν , μικρός small masc acc sg σμῑκρόν , μικρός small neut nom/voc/acc sg σμῑκρόν , σμικρός small masc acc sg σμῑκρόν , σμικρός small neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»