Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

σκύφος

  • 61 λῠρα

    λῠ́ρα
    Grammatical information: f.
    Meaning: `lyre', four(seven)stringed instrument, like the cithara (h. Merc. 423; Zumbach Neuerungen 11);
    Other forms: Ion. λύρη
    Compounds: compp., e.g. λυροποιός `lyre-maker' (Pl.), ἀντί-λυρος `like the lyre' (S.).
    Derivatives: Diminut. λύριον (Ar.), λυρίς (Hdn. Gr.); further λυρικός `belonging to the lyre, lyre-player' (Phld., Plu.); λυρίζω `play the lyre' (Chrysipp.; cf. Schwyzer 736; for it mostly κιθαρίζω, s.v. Wilamowitz Glaube 1, 167 n. 1) with λυριστής `lyreplayer' (Plin.), - ίστρια f. (sch.), - ισμός `playing the lyre' (sch.).
    Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]
    Etymology: Technical LW [loanword] from the Mediterr. area; cf. on κιθάρα. IE etymologies in Fick 2, 237 (s. Bq and WP. 2, 406). Acc. to Grošelj, Živa Ant. 5,329. here also λυρτός, Epeirotic word for σκύφος (Seleuc. ap. Ath. 11, 500b), very uncertain. - Lat. LW [loanword] lyra; OHG līra \> Leier etc.
    Page in Frisk: 2,146

    Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > λῠρα

  • 62 Cup

    subs.
    P. and V. κλιξ, ἡ (Plat. and Eur., Cycl. 164), ἔκπωμα, τό, φιαλή, ἡ, κύαθος, ὁ (Xen. and Eur.,. frag.), Ar. ποτήριον, τό, τρύβλιον, τό, V. ποτήρ, ὁ, σκφος, ὁ or τό (Eur., Cycl. 256), σκυφώματα, τά (Æsch., frag.), καρχήσιον, τό (Soph., frag.), τεῦχος, τό, δέπας, τό (Eur., Hec. 527).
    Small cup: P. κυμβίον, τό.
    Gold cup: Ar. χρυσς, ἡ.
    met., of a flower: Ar. and V. κλυξ, ἡ.
    The hollow part of anything: use P. and V. τὸ κοῖλον.
    The conduct of this monster in his cups is horrible: P. ἡ παροινία τοῦ καθάρματος τουτουῒ δεινή (Dem. 403).
    He taunts me in his cups with being no true son of my father: καλεῖ παρʼ οἴνῳ πλαστὸς ὡς εἴην πατρί (Soph., O.R. 780).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Cup

  • 63 Goblet

    subs.
    P. and V. κλιξ, ἡ (Plat. and Eur. Cycl. 164), ἔκπωμα, τό, φιαλή, ἡ, κύαθος, ὁ (Xen. and Eur., frag.), Ar. ποτήριον, τό, τρύβλιον, τό, V. σκυφώματα, τά (Æsch., frag.), καρχήσιον, τό (Soph., frag.), τεῦχος, τό, δέπας, τό (Eur., Hec. 527), ποτήρ, ὁ, σκύφος, ὁ or τό (Eur., Cycl. 256).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Goblet

См. также в других словарях:

  • σκύφος — cup neut nom/voc/acc sg σκύφος cup masc nom sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκύφος — Είδος ποτηριού των αρχαίων Ελλήνων με φαρδύ στόμιο και γλυπτές παραστάσεις. Κατασκευαζόταν από διάφορες ύλες, όπως ξύλο, πηλό, ασήμι και χρυσό, ανάλογα με τα οικονομικά μέσα αυτού που τον χρησιμοποιούσε. Οι σ. αναφέρονται συχνά σε αρχαία κείμενα… …   Dictionary of Greek

  • σκύφει — σκύφος cup neut nom/voc/acc dual (attic epic) σκύφεϊ , σκύφος cup neut dat sg (epic ionic) σκύφος cup neut dat sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκύφους — σκύφος cup neut gen sg (attic epic doric) σκύφος cup masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκύπφον — σκύφος cup masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκύπφου — σκύφος cup masc gen sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκύπφους — σκύφος cup masc acc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκύφιος — σκύφος cup neut gen sg (doric) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκύφοι — σκύφος cup masc nom/voc pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκύφοις — σκύφος cup masc dat pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • σκύφοισιν — σκύφος cup masc dat pl (epic ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»