-
1 σκοπιάζω
σκοπιάζωspy from a high place: pres subj act 1st sgσκοπιάζωspy from a high place: pres ind act 1st sg -
2 σκοπιάζω
σκοπιάζω (verstärktes σκοπέω), von einem hochliegenden Orte, einer Warte spähend um sich schauen, spähen, Il. 14, 58; auch in der Ebene, Od. 10, 260. – Auch trans., erspähen, auskundschaften, ἄνδρας δυςμενέας σκοπιαζέμεν οἶος ἐπελϑών, Il. 10, 40, wo 38 ἐπίσκοπος vorhergeht. – Bei Theocr. 3, 26 deponens.
-
3 σκοπιαζω
(med. Theocr.)1) вести наблюдение, наблюдать Hom.2) высматривать, подстерегать(ἄνδρας δυσμενέας Hom.)
-
4 σκοπιάζω
A Homeric dictionary (Greek-English) (Ελληνικά-Αγγλικά ομηρικό λεξικό) > σκοπιάζω
-
5 σκοπιάζω
σκοπιάζω, von einem hochliegenden Orte, einer Warte spähend um sich schauen, spähen; auch in der Ebene. Auch trans., erspähen, auskundschaften -
6 σκοπιάζω
A spy from a high place or watch-tower, Il.14.58, Q.S. 2.6: generally, spy, watch, even on a plain, Od.10.260.2 watch for shoals of fish, applied to certain members of a guild of lsis-worshippers, IGRom.1.817.8 ([place name] Callipolis).II trans., spy out, watch, c.acc., Il.10.40, AP9.606, etc.:—[voice] Med., look out for, watch,τὼς θύννως Theoc.3.26
;νῆα A.R.2.918
, etc.: [tense] aor.σκοπιασάμενος Callicrat.
ap. Stob.4.28.18.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > σκοπιάζω
-
7 ἀπο-σκοπιάζω
ἀπο-σκοπιάζω, von fern beobachten, Qu. Sm. 6, 114.
-
8 σκοπιάζετε
σκοπιάζωspy from a high place: pres imperat act 2nd plσκοπιάζωspy from a high place: pres ind act 2nd plσκοπιάζωspy from a high place: imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) -
9 σκοπίαζε
σκοπιάζωspy from a high place: pres imperat act 2nd sgσκοπιάζωspy from a high place: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
10 σκοπίαζον
σκοπιάζωspy from a high place: imperf ind act 3rd pl (homeric ionic)σκοπιάζωspy from a high place: imperf ind act 1st sg (homeric ionic) -
11 σκοπιαζέμεν
σκοπιάζωspy from a high place: pres inf act (epic) -
12 σκοπιαζέμεναι
σκοπιάζωspy from a high place: pres inf act (epic) -
13 σκοπιασάμενος
σκοπιάζωspy from a high place: aor part mid masc nom sg -
14 σκοπιάζειν
σκοπιάζωspy from a high place: pres inf act (attic epic) -
15 σκοπιάζεσθαι
σκοπιάζωspy from a high place: pres inf mp -
16 σκοπιάζεται
σκοπιάζωspy from a high place: pres ind mp 3rd sg -
17 σκοπιάζετο
σκοπιάζωspy from a high place: imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) -
18 σκοπιάζων
σκοπιάζωspy from a high place: pres part act masc nom sg -
19 σκοπίαζεν
σκοπιάζωspy from a high place: imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) -
20 σκοπιάν
σκοπιάlookout-place: fem gen pl (doric aeolic)σκοπιάζωspy from a high place: fut part act masc voc sg (doric aeolic)σκοπιάζωspy from a high place: fut part act neut nom /voc /acc sg (doric aeolic)σκοπιάζωspy from a high place: fut part act masc nom sg (doric aeolic)σκοπιάζωspy from a high place: fut inf act
См. также в других словарях:
σκοπιάζω — spy from a high place pres subj act 1st sg σκοπιάζω spy from a high place pres ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπιάζω — Α [σκοπιά] (ποιητ. τ.) 1. παρατηρώ από ψηλό τόπο, κατοπτεύω 2. (γενικά) κοιτάζω («δηρὸν δὲ καθήμενος ἐσκοπίαζον», Ομ. Οδ.) 3. κατασκοπεύω κάποιον 4. (για όμιλο λάτρεων τής Ίσιδος) προσέχω μήπως φανεί κοπάδι ψαριών 5. μέσ. σκοπιάζομαι έχω τον νου… … Dictionary of Greek
σκοπιάζετε — σκοπιάζω spy from a high place pres imperat act 2nd pl σκοπιάζω spy from a high place pres ind act 2nd pl σκοπιάζω spy from a high place imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπιῶσιν — σκοπιάζω spy from a high place fut part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) σκοπιάζω spy from a high place fut ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπίαζε — σκοπιάζω spy from a high place pres imperat act 2nd sg σκοπιάζω spy from a high place imperf ind act 3rd sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπίαζον — σκοπιάζω spy from a high place imperf ind act 3rd pl (homeric ionic) σκοπιάζω spy from a high place imperf ind act 1st sg (homeric ionic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
ἐσκοπίαζον — σκοπιάζω spy from a high place imperf ind act 3rd pl σκοπιάζω spy from a high place imperf ind act 1st sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπιαζέμεν — σκοπιάζω spy from a high place pres inf act (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπιαζέμεναι — σκοπιάζω spy from a high place pres inf act (epic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπιασάμενος — σκοπιάζω spy from a high place aor part mid masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
σκοπιᾶσθαι — σκοπιάζω spy from a high place fut inf mid … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)